Main Article Content
Abstract
Les produits cosmétiques éclaircissants contiennent des substances actives dont le mécanisme d'action concourt à inhiber ou bloquer la synthèse de mélanine. Les effets indésirables des produits cosmétiques éclaircissants seront d'autant plus graves en fonction de la composition et de la concentration des substances dans le produit cosmétique fini. Les laits et les crèmes figurent parmi les formulations les plus sollicités par les populations pour cette pratique. L’usage de corticostéroïdes dans des produits cosmétiques est prohibé, l’hydroquinone est interdite par le règlement CE 1223/2009 et tolérée à un maxima de 2% par la FDA. Ainsi l'identification d'un de ces composés illicites délibérément introduits dans ces types de cosmétiques suffit pour une surveillance du marché. Cet article présente une méthode de HPLC couplé à un détecteur UV-visible pour l'identification et le dosage de l'hydroquinone et de 02 dermocorticoides (hydrocortisone et clobetasol propionate). Nous avons utilisé un Agilent Analytical HPLC Systems 1200 Infinity Series. La séparation a été obtenue sur une colonne XTerra MS C8, 2.1X250mm, 5µm en mode isocratique pendant 5 min. La phase mobile était composée de l'acetonitrile et d'eau. Le traitement des échantillons de produits cosmétiques s'est fait dans 100% d'acetonitrile et l'analyse a été faite en triplicate. Le volume d’injection était de 04µL, le débit de 0.4mL/min avec une pression de 126bars. La température de la colonne était à 25°C et la détection s’est faites à 240nm. Il ressort que 90% des produits cosmétiques éclaircissants contiennent de l'hydroquinone ; 83,3% de ces derniers sont à des taux > à 2%. 5% des produits cosmétiques éclaircissants contiennent un corticoïde et 68,3% des produits contiennent plus de 3 agents dépimentants actifs dans la même formulation. Malgré les multiples restrictions des pays et les normes visant à mettre à la disposition des populations des produits sûrs, le marché des produits blanchissants pour la peau reste bondé de produits illégaux et non conforme au Cameroun.
Introduction: Skin-lightening cosmetics contain active ingredients that inhibit melanin synthesis. The adverse effects of these products correlate directly with their composition and concentration of active compounds. Among the most commonly used formulations are skin milks and creams. While corticosteroids are banned in cosmetics, hydroquinone is prohibited under EU Regulation 1223/2009 but permitted at ≤2% by the FDA. Detection of these illicit compounds warrants market surveillance. Methods: We developed an HPLC-UV method (Agilent 1200 Infinity Series) to quantify hydroquinone and two corticosteroids (hydrocortisone, clobetasol propionate). Separation was achieved using an XTerra MS C8 column (2.1×250 mm, 5 µm) with isocratic acetonitrile/water mobile phase (0.4 mL/min, 126 bar). Samples were prepared in 100% acetonitrile and analyzed in triplicate (4 µL injection, 25°C, 240 nm detection).
Results: Analysis revealed:
- 90% of products contained hydroquinone (83.3% at >2%)
- 5% contained corticosteroids
- 3% had >3 active depigmenting agents
Conclusion: Despite regulatory restrictions, the Cameroonian market remains saturated with non-compliant skin-lightening products containing prohibited substances and dangerous combinations. This HPLC method proves effective for routine monitoring of cosmetic safety compliance.
Keywords
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.