Main Article Content
Abstract
RÉSUMÉ
Introduction. Les traumatismes constituent un défi majeur de santé publique en Afrique subsaharienne, représentant environ 15 % de la mortalité globale. La région tête et cou est fréquemment impliquée, mais sa prévalence demeure variable et peu documentée dans les structures hospitalières émergentes du Sud-Cameroun. Cette étude visait à décrire les caractéristiques épidémiocliniques et les modalités de prise en charge des traumatismes tête et coup reçus aux urgences du Centre Hospitalier Régional d’Ebolowa. Méthodologie. Nous avons mené une étude transversale descriptive et rétrospective sur 17 mois (novembre 2021 à mars 2023). Tous les dossiers de patients admis aux urgences pour un traumatisme de la tête et/ou du cou ont été inclus. Les données ont été extraites à l’aide d’une fiche standardisée. Résultats. Sur 1128 admissions aux urgences, 140 cas ont été colligés (prévalence : 12,4 %). L’âge médian était de 31 ans (IQR : 22-42) avec une nette prédominance masculine (sex-ratio 2,6). Les accidents de la voie publique constituaient l’étiologie principale (68,6 %), dans un contexte de consommation d’alcool chez 35 % des victimes. Une perte de connaissance initiale a été rapportée par 78,6 % des patients. Les lésions siégeaient préférentiellement au niveau de l’œil (26,4 %) et de la face (25,0 %), intéressant majoritairement les tissus mous (62,1 %) et les structures osseuses (17,1 %). La tomodensitométrie a été l’examen de référence (49,3 % des cas). La prise en charge a été essentiellement médicale (51,4 %) et chirurgicale (28,6 %), permettant une issue ambulatoire pour 62,9 % des patients sans décès observé. Conclusion. Les traumatismes de la tête et du cou au Sud-Cameroun sont étroitement liés à l’accidentalité routière et à l’usage d’alcool. Ces résultats soulignent la nécessité de renforcer les politiques de prévention routière et d’optimiser les plateaux techniques pour une prise en charge multidisciplinaire précoce.
ABSTRACT
Introduction. Trauma is a major public health challenge in sub-Saharan Africa, accounting for about 15% of overall mortality. The head and neck region is frequently involved, but its prevalence remains variable and poorly documented in emerging hospital structures in Southern Cameroon. This study aimed to describe the epidemiological and clinical characteristics and management of head and neck trauma cases admitted to the emergency department of the Ebolowa Regional Hospital. Methodology. We conducted a retrospective descriptive cross-sectional study over 17 months (November 2021 to March 2023). All medical records of patients admitted to the emergency department for head and/or neck trauma were included. Data were extracted using a standardized form. Results. Out of 1128 emergency admissions, 140 cases were collected (prevalence: 12.4%). The median age was 31 years (IQR: 22-42) with a marked male predominance (sex ratio 2.6). Road traffic accidents were the main etiology (68.6%), in a context of alcohol consumption among 35% of victims. Initial loss of consciousness was reported by 78.6% of patients. Lesions were preferentially located in the eye (26.4%) and face (25.0%), predominantly involving soft tissues (62.1%) and bony structures (17.1%). Computed tomography was the key imaging examination (49.3% of cases). Management was mainly medical (51.4%) and surgical (28.6%), allowing for an outpatient outcome in 62.9% of patients with no deaths observed. Conclusion. Head and neck trauma in Southern Cameroon is closely linked to road traffic accidents and alcohol use. These results underline the need to strengthen road safety policies and optimize technical platforms for early multidisciplinary management.
Keywords
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
- 1. OMS. Comité Régional de l’Afrique. Lutte contre les traumatismes dans la région africaine : situation actuelle et plan d’action. AFR/RC 53/10 Rév 1. 19 Juin 2003.
- 2. Santé Publique France / Épidémiologie des traumatismes crâniens en France et dans les pays occidentaux. Synthèse bibliographique, avril 2016 / p. 2
- 3. Toure Mahamadou Ibrahim. Aspects épidémio-cliniques et pronostic des traumatismes au Service d’Accueil des Urgences du CHU Gabriel Touré. Thèse de Médecine. Faculté de Médecine et d’Odonto-stomatologie. Université des Sciences, des techniques et des technologies de Bamako. Année 2015.
- 4. Masson F, Thicoipe M, Aye P, Mokni T, Senjean P, et al.. Epidemiology of severe brain injuries: a prospective population-based study. J Trauma. 2001 ; 51: 481-89
- 5. Madougou S, Chigblo AS, Tchomtchoua EL, Lawson E, Yetognon L, Akue H-M. A. Incidence et impact des accidents de la voie publique chez les conducteurs de taxi-moto en milieu tropical. Revue de chirurgie orthopédique et traumatologique. 102, 2016°/ 211-214. http://dx.doi.org/10.1016/j.rcot.2016.01.005
- 6. Mbar Wade Thomas Marcel, Papa Abdoulaye Ba, Mamadou Moustapha Niane, Malick Cissé N’diaye, Ibrahima Konaté, Cheikh Tidiane Touré. Les accidents de cyclomoteurs : mécanismes lésionnels et aspects anatomo-cliniques. Pan African Medical Journal. 2015 ; 21 :332. 4 p doi:10.11604/pamj.2015.21.332.6651. This article is available online at: http://www.panafrican-med-journal.com/content/article/21/332/full/
- 7. Crinier-Pichereau. Les traumatismes oculaires et ORL aux urgences. Urgences 2010, SAMU de France. 1027-1041
- 8. Leblanc. Traumatismes de jeunes enfants dus aux chutes de caddies. Journal de pédiatrie et de puériculture 18, 2005, 162–164. doi: 10.1016/j.jpp.2005.01.008
- 9. B. Vivien · M. Raux · B. Riou. Évaluation préhospitalière de la gravité des traumatisés. Ann. Fr. Med. Urgence 2011, 1:33-42 DOI 10.1007/s13341-010-0003-4
- 10. Mohamed M, Coulibaly M, Diallo A ; Diallo M ; Diani N, Doumbia K, et al. La traumatologie d’urgence de la tête et du cou en pratique tropicale sur 184 cas colligés dans le service des urgences de l’Hôpital Gabriel Touré de Bamako. Mali méd. Mali méd. (En ligne) ; 24(3): 21-25, 2009. Article em Fr | AIM | ID: biblio-1265606
References
1. OMS. Comité Régional de l’Afrique. Lutte contre les traumatismes dans la région africaine : situation actuelle et plan d’action. AFR/RC 53/10 Rév 1. 19 Juin 2003.
2. Santé Publique France / Épidémiologie des traumatismes crâniens en France et dans les pays occidentaux. Synthèse bibliographique, avril 2016 / p. 2
3. Toure Mahamadou Ibrahim. Aspects épidémio-cliniques et pronostic des traumatismes au Service d’Accueil des Urgences du CHU Gabriel Touré. Thèse de Médecine. Faculté de Médecine et d’Odonto-stomatologie. Université des Sciences, des techniques et des technologies de Bamako. Année 2015.
4. Masson F, Thicoipe M, Aye P, Mokni T, Senjean P, et al.. Epidemiology of severe brain injuries: a prospective population-based study. J Trauma. 2001 ; 51: 481-89
5. Madougou S, Chigblo AS, Tchomtchoua EL, Lawson E, Yetognon L, Akue H-M. A. Incidence et impact des accidents de la voie publique chez les conducteurs de taxi-moto en milieu tropical. Revue de chirurgie orthopédique et traumatologique. 102, 2016°/ 211-214. http://dx.doi.org/10.1016/j.rcot.2016.01.005
6. Mbar Wade Thomas Marcel, Papa Abdoulaye Ba, Mamadou Moustapha Niane, Malick Cissé N’diaye, Ibrahima Konaté, Cheikh Tidiane Touré. Les accidents de cyclomoteurs : mécanismes lésionnels et aspects anatomo-cliniques. Pan African Medical Journal. 2015 ; 21 :332. 4 p doi:10.11604/pamj.2015.21.332.6651. This article is available online at: http://www.panafrican-med-journal.com/content/article/21/332/full/
7. Crinier-Pichereau. Les traumatismes oculaires et ORL aux urgences. Urgences 2010, SAMU de France. 1027-1041
8. Leblanc. Traumatismes de jeunes enfants dus aux chutes de caddies. Journal de pédiatrie et de puériculture 18, 2005, 162–164. doi: 10.1016/j.jpp.2005.01.008
9. B. Vivien · M. Raux · B. Riou. Évaluation préhospitalière de la gravité des traumatisés. Ann. Fr. Med. Urgence 2011, 1:33-42 DOI 10.1007/s13341-010-0003-4
10. Mohamed M, Coulibaly M, Diallo A ; Diallo M ; Diani N, Doumbia K, et al. La traumatologie d’urgence de la tête et du cou en pratique tropicale sur 184 cas colligés dans le service des urgences de l’Hôpital Gabriel Touré de Bamako. Mali méd. Mali méd. (En ligne) ; 24(3): 21-25, 2009. Article em Fr | AIM | ID: biblio-1265606
