Main Article Content

Abstract

RÉSUMÉ
Introduction. Les kystes du tractus thyréoglosse constituent la malformation congénitale cervicales la plus fréquente. Il est secondaire à un défaut de résorption du tractus thyréoglosse. Le but de notre travail était d’étudier les aspects épidémiologiques, cliniques, paracliniques, thérapeutiques et évolutifs dans notre contexte. Patients et méthodes. Nous avons réalisé une étude rétrospective descriptive portant sur les patients opérés d’un kyste du tractus thyréoglosse dans notre service sur une période de 3 ans 8 mois. Résultats. Treize patients etaient colligés avec une prédominance masculine. L’âge moyen était de 7 ans. 10 patients (76.92%) avaient consulté pour une tuméfaction cervicale antérieure et 03 patients (23.08%) pour une fistule cervicale antérieure. La lésion était médiane chez tous les patients. Onze patients (84,6%) avaient une tuméfaction sous hyoïdienne et deux patients (15,4%) avaient une tuméfaction sus hyoïdienne. L’échographie cervicale a retrouvé un aspect de kyste du tractus thyréoglosse dans tous les cas. Le traitement chirurgical avec la technique de Sistrunk a été appliqué dans tous les cas. Les suites opératoires étaient simples chez tous les patients. L’examen anatomopathologique confirmait le diagnostic du kyste du tractus thyréoglosse dans tous les cas. Nous n’avons noté aucune récidive dans notre série après un suivi d’un an. Conclusion. Les kystes du tractus thyréoglosse sont classiques en pratique ORL. La prise en charge repose sur le traitement chirurgical avec la technique de Sistrunk. Les résultats globaux dans notre pratique sont satisfaisants.
ABSTRACT
Introduction. Thyroglossal tract cyst (TTC) is the most common congenital cervical malformation. It is secondary to a resorption defect of the thyroglossal tract. The aim of our work was to describe the clinical presentation and the surgical management of TTC in our practice. Patients and methods. We carried out a retrospective descriptive study of patients operated on for thyroglossal tract cysts in our department over a period of 3 years 8 months. All patients were included. Our data of interest were the clinical findings, the surgical technique and the outcome. Results. Thirteen patients were enrolled., with a predominance of males. The mean age was 7 years. Ten patients (76.92%) had anterior cervical swelling and three patients (23.08%) came for anterior cervical fistula. The lesion was median in all patients. Eleven patients (84.6%) had subhyoid swelling and two patients (15.4%) had suprahyoid swelling. Cervical ultrasonography revealed thyroglossal tract cysts in all cases. Surgical treatment using the Sistrunk technique was done to all patients. Post-operative course was uneventful for all patients. Pathological examination confirmed the diagnosis of thyroglossal tract cyst in all cases. There was no recurrence in one year after surgery. Conclusion. TTC is common in our practice and its clinical presentation is conform to published data. The surgical management is based on the Sistrunk technique. Overall results in our practice are satisfactory.

Keywords

kyste du tractus thyréoglosse, Sistrunk, Senegal thyroglossal tract cyst, Sistrunk, Senegal.

Article Details

How to Cite
Fallou Niang, Birame Loum, Abdoulaye Nguissaly Ndiaye, Faty Fall, Mouhamed Barry, Cheikh Diene Niang, Marietou Danfakha, Abdourahmane Tall, & Bay Karim Diallo. (2023). Les Kystes du Tractus Thyréoglosse de l’Enfant à l’Hôpital Elhadji Ibrahima Niass de Kaolack (Sénégal). HEALTH SCIENCES AND DISEASE, 24(12). https://doi.org/10.5281/hsd.v24i12.5048

References

  1. Triglia J.M., Nicolas R., Roman S. Kystes et fistules congénitaux cervicaux chez l’enfant. JPediatrie Puériculture. 1999;12(5):277‑84.
  2. Al-Khateeb TH, Al Zoubi F. Congenital neck masses: a descriptive retrospective study of 252 cases. J Oral Maxillofac Surg. nov 2007;65(11):2242‑7.
  3. Nicollas R, Guelfucci B, Roman S, Triglia JM. Congenital cysts and fistulas of the neck. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2000 Sep 29 ;55(2) :117-24.
  4. Yehouessi-Vignikin B, Medji S, Vodouhe U, Flatin M, Boko J, Kpanou S, et al. Kystes et fistules thyréoglosses de l’enfant. Annales françaises d’Oto-rhino-laryngologie et de Pathologie Cervico-faciale. oct 2012;129(4):127.
  5. Ouaba K, Kabre K, Sheb A, Soudre B.R, Sanou A, Diop E.M. Les kystes du tractus thyréoglosse à propos de 17 observations au CHN de Ouagadougou, Burkina Faso. Bull Soc Path Ex. 88:97‑100.
  6. Ashworth JT. Three generations of thyroglossal remnant in one family. JFamily Pract. 1997; 8:524‑5.
  7. Ayache S. A hereditary case of thyroglossal duct cyst. Ann Otolaryngol Chir Cervicofac. avril 2009;126(2):61‑4.
  8. Perrot C, Gallet P, Jankowski R. Medial cervical tumefaction in adults: what diagnosis? Thyroglossal duct cyst. Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis. avr 2012;129(2):115‑8.
  9. Lin ST, Tseng FY, Hsu CJ, Yeh TH, Chen YS. Thyroglossal duct cyst: a comparison between children and adults. Am J Otolaryngol. 2008;29(2):83‑7.
  10. Ait Benhamou C, Laraqui N, Kadri F, Detsouli M, Touhami M, Chekouri . Kystes et fistules du tractus thyréoglosse de l'enfant : a propos de 125 cas. Sem Hop. 1993 ;69(29) :866-869.
  11. Dedivitis RA, Camargo DL, Peixoto GL, Weissman L, Guimarães AV. Thyroglossal duct: a review of 55 cases. J Am Coll Surg. mars 2002;194(3):274‑7.
  12. Karmakar S, Saha AM, Mukherjee D. Thyroglossal cyst: an unusual presentation. Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. juill 2013;65(Suppl 1):185‑7.
  13. Mondain M, Kerurien L, Guerrier B. Les kystes du tractus thyréoglosse. Cah ORL. 1995;30(4):217‑20.
  14. Adams A, Mankad K, Offiah C, Childs L. Branchial cleft anomalies: a pictorial review of embryological development and spectrum of imaging findings. Insights Imaging. févr 2016;7(1):69‑76.
  15. Ahuja AT, Wong KT, King AD, Yuen EHY. Imaging for thyroglossal duct cyst: the bare essentials. Clin Radiol. févr 2005;60(2):141‑8.
  16. El Khedim A, Khamassi K, Ben Miled M, Lachkhem A, Bachraoui R, Touati S, et al. Masse cervicale antérieure. Feuillets de Radiologie. juin 2010;50(3):144‑7.
  17. Soliman AMS, Lee JM. Imaging case study of the month. Thyroglossal duct cyst with intralaryngeal extension. Ann Otol Rhinol Laryngol. juill 2006;115(7):559‑62.
  18. Essolam Togba et al Géant kyste du tractus thyréoglosse : à propos d’un cas. Revue RAMRes , 2016 ;4 (1) :39-43.
  19. Shifrin A, Vernick J. A thyroglossal duct cyst presenting as a thyroid nodule in the lateral neck. Thyroid. févr 2008;18(2):263‑5.
  20. Goldsztein H, Khan A, Pereira KD. Thyroglossal duct cyst excision—The Sistrunk procedure. Operative Techniques in Otolaryngology-Head and Neck Surgery. déc 2009;20(4):256‑9.
  21. Irace A, Adil E. Embryology of congenital neck masses. Operative Techniques in Otolaryngology-Head and Neck Surgery. sept 2017;28(3):138‑42.
  22. Shete M.M, Thompson J.W, Stocks R.M.S, Glickstein J. Recurrent thyroglossal duct cyst presenting as upper airway obstruction: A case presentation and review of the literature. International journal of pediatric otorhinolaryngology. 2008;(1):31‑4.
  23. Aldasouqi SA. Carcinoma of thyroglossal duct cyst. Endocr Pract. 2002 Mar-Apr ;8(2) :137.
  24. Illé S , Djafarou Abarchi B , Inoussa Daouda B , Timi N , Sani R. Bilan de Six ans de Chirurgie du Kyste du Tractus Thyréoglosse au Service d’ORL et Chirurgie Cervico-Faciale de l’Hôpital National de Niamey (Niger), Health Sci. Dis : May 2020 ; 21 (5) : 69-71.
  25. Baïzri H, Bouaity B, Abahou S, Oukabli M, Boufares F, Elyaagoubi N, et al. Carcinome papillaire sur kyste du tractus thyréoglosse à propos d’un cas: quelle prise en charge? Annales d’Endocrinologie. Sept 2009 ;70(4) :256‑60.
  26. Belnoue Al, Poupart M, Pignat JC. Intérêt de la thyroïdectomie dans la prise en charge des kystes du tractus thyréoglosse dégénérés. Annales de Chirurgie. nov 2004;129(9):523‑5.
  27. Godara R, Marwah S, Ahuja V, Sen J, Marwah N. Papillary carcinoma in a thyroglossal duct cyst: A case report and literature review. Journal of Chinese Clinical Medicine. 2009;4(4):238‑40.
  28. Madhuri S.K, Namrata Y.S, Abhisek M. Fine Needle Aspiration Study of Papillary Thyroid Carcinoma in a Thyroglossal Duct Cyst- A Rare Case. GLOBAL JOURNAL FOR RESEARCH ANALYSIS. 2014 ;3(12) :1‑2.
  29. Thompson LDR, Herrera HB, Lau SK. A Clinicopathologic Series of 685 Thyroglossal Duct Remnant Cysts. Head Neck Pathol. déc 2016;10(4):465‑74.

Most read articles by the same author(s)