Article Sidebar

Download
PDF (Français) Untitled (Français)

Main Article Content

Abstract

RESUME
Contexte. L’identification des patients est une étape fondamentale dans leur prise en charge. Elle permet d’assurer la sécurité des soins, de protéger la sphère privée et de réduire les erreurs médicales. Sa défaillance peut entrainer de graves conséquences chez les patients ou pour les hôpitaux. Les objectifs de cette étude étaient d’explorer les textes officiels relatifs à l’identification des personnes physiques y compris des patients au Cameroun et d’analyser les aspects organisationnels, procéduraux, règlementaires et logistiques de l’identification des patients dans certains hôpitaux du Cameroun. Méthodes. Cette étude s’est basée sur une analyse documentaire et des entretiens semi-directifs à propos de l’identification des personnes physiques au Cameroun et sur une évaluation situationnelle visant à analyser les processus d’identification des patients dans certains hôpitaux du Cameroun. Résultats. L’identification des personnes physiques au Cameroun est régie par plusieurs textes officiels et organisée selon les différents secteurs. Cependant, aucun texte règlementaire n’a été retrouvé sur l’identification des patients. Plusieurs contraintes rendent difficiles l’utilisation d’un des systèmes actuel d’identification des personnes physiques comme système d’identification primaire des patients au Cameroun. L’enquête sur les processus d’identification des patients en milieu hospitalier a retrouvé : une organisation peu fonctionnelle pour l’identification et l’authentification des patients, des processus d’identification sous-optimaux et une logistique peu développée. Conclusion. Dans le contexte de l’implémentation de la couverture santé universelle prochainement, il y a nécessité de réfléchir à la conception et à l’implémentation d’une stratégie pour un système d’identification harmonisé des patients au Cameroun. Cette stratégie devra intégrer les aspects politique, législatif, méthodologique, organisationnel, infrastructurel et culturel.
ABSTRACT
Background. Identification of patients is a fundamental step during their management. It ensures the safety of care protects privacy and reduces medical errors. Its failure can lead serious consequences for patients or hospitals. The objectives of this study were to explore official texts relating to the identification of persons including patients in Cameroon and to analyse the organisational, procedural, regulatory and logistical aspects of patient identification in some hospitals in Cameroon. Methods. This study was based on a literature review and semi-directive interviews about the identification of persons in Cameroon and a situational assessment to analyse patient identification processes in selected hospitals in Cameroon. Results. Identification of persons in Cameroon is governed by several official texts and organized according to different sectors. However, no regulatory text has been found on patient identification. Several constraints make it difficult to use one of the current systems of identification of persons as the primary identification system for patients in Cameroon. The survey on patient identification processes in hospitals found: a poorly functioning organisation for patient identification and authentication, sub-optimal identification processes and poorly developed logistics. Conclusion. In the context of the upcoming implementation of Universal Health Coverage, there is a need to think about the design and the implementation of a strategy for a harmonized patient identification system in Cameroon. This strategy will have to integrate several political, legislative, methodological, organisational, infrastructural and cultural aspects.

Article Details

How to Cite
Bediang, G., Ewane Amougou, E., & Essi, M.-J. (2019). Identification des Personnes Physiques et des Patients: Une Étude de Cas au Cameroun. HEALTH SCIENCES AND DISEASE, 21(1). https://doi.org/10.5281/hsd.v21i1.1744
Download Citation
Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
BibTeX

References

  1. Haute Autorité de Santé (HAS). Identification du patient à toutes les étapes de sa prise en charge. 2014. https://www.has-sante.fr/upload/docs/application/pdf/2017-05/dir19/identification_patient_-_guide_ev_v2014.pdf, accédé le 17.09.2019.
  2. Andre C. Charte régionale d’identification du patient Ile-de-France (version 2.6). Agence Régionale de Santé Ile-de-Fance (ARS). 2015. https://www.iledefrance.ars.sante.fr/sites/default/files/2017-01/draft_Charte_regionale_d_identification_du_Patient_V2.6_-_ARSIF_042015.pdf, accédé le 17.09.2019.
  3. Szymanowicz A, Alibeu C, Chassepoux S et al. Principes recommandés pour sécuriser l’identification du patient, de la demande d’analyse et du compte rendu des résultats biologiques. Ann Biol Clin 2009 ; 67 (1) : 109-116.
  4. Loonis C, Quenon J-L, Delaperche P, Occeli. Erreurs d’identité associées aux soins : analyse approfondie des causes de 55 cas en Aquitaine. Risques et Qualité. 2012; 9 (2): 75-84.
  5. Quenon J-L. Maîtrise du risque d’erreur d’identité en millieu hospitalier. 2008. http://www.mapar.org/article/1/Communication%20MAPAR/fnyf7ycb/Ma%C3%AEtrise%20du%20risque%20d%E2%80%99erreur%20d%E2%80%99identit%C3%A9%20en%20milieu%20hospitalier.pdf, accédé le 17.09.2019.
  6. Research And Development (RAND) Corporation. Identity Crisis: An Examination of the Costs and Benefits of a Unique Patient Identifier for the U.S Health Care System. Guide for Multi-Purpose Services and Small Hospitals NSQHS Standards. 2008.
  7. Latham T, Malomboza O, Nyirenda L, Ashford P, Emmanuel J, M’Baya B, et al. Quality in practice: implementation of hospital guidelines for patient identification in Malawi. Int J Qual Health Care. 2012; 24 (6):626-33.
  8. Schmets G, Rajan D, Kadandale S, World Health Organization. Strategizing national health in the 21st century: a handbook. World Health Organization, Geneva, Switzerland. 2016. 688 pages.
  9. Fallery B, Rodhain F. Quatre approches pour l’analyse de données textuelles: lexicale, linguistique, cognitive, thématique. XVIème Conférence Internationale de Management Stratégique, Montréal, Canada. 2007. p. 1-27.
  10. Le Président de la République Cameroun. Ordonnance N° 81/002 du 29 juin 1951 Portant organisation de l’état civil et diverses dispositions relatives à l’état des personnes physiques. 1981. http://www.jafbase.fr/docAfrique/Cameroun/ORDONNANCE%20N%C2%B0%2081-002%20%20du%2029%20J%20CAMEROUN.pdf, accédé le 17.09.2019.
  11. Le Président de la République Cameroun. Loi N°90/042 du 19 décembre 1990 instituant la carte nationale d’identité. 1990. https://www.prc.cm/files/cb/9b/48/d8ff75f4c6dfd7e5cf151400cd5dab88.pdf, accédé le 17.09.2019.
  12. Le Président de la République Cameroun. Décret N° 2016/375 du 04 aout 2016 fixant les caractéristiques et les modalités d’établissement et de délivrance de la Carte Nationale d’Identité. 2016. https://www.prc.cm/fr/multimedia/documents/4762-decret-n-2016-375-du-4-08-2016-etablissement-et-delivrance-cni, accédé le 17.09.2019.
  13. Le Président de la République Cameroun. Loi N°2012/001 du 19avril 2012 portant code électoral, modifiée et complétée par la loi N°2012/017 du 21 décembre 2012. 2012. http://www.elecam.cm/sites/default/files/Code_Electoral.pdf, accédé le 17.09.2019.
  14. Le Président de la République Cameroun. Loi N° 2012/017 du 21 Décembre 2012 modifiant et complétant ceratines dispositions de la loi N° 2012/001 du 19 avril 2012 portant sur le code électoral. 2012. https://gredevel.fr/index.php/2016-03-14-13-30-24/2016-03-14-13-59-43/file/26-loi-n-2012-017-du-21-decembre-2012-modifiant-et-completant-certaines-dispositions-de-la-loi-n-2012-001-du-19-avril-2012-portant-code-electoral, accédé le 17.09.2019.
  15. Le Premier Ministre, Chef du gouvernement du Cameroun. Décret N°2015/3759 fixant les modalités d’identification des abonnés et des équipements terminaux des réseaux de communications électronique. 2015. http://www.art.cm/sites/default/files/documents/Decret%20%202015_3759%20du%2003%20sept%202015%20fixant%20les%20modalit%C3%A9s%20d_identification%20des%20abonn%C3%A9s.pdf, accédé le 17.09.2019.
  16. Bagayoko CO, Dufour JC, Avillach P, Quantin C, Fieschi M. Réflexions sur l’identification du patient dans les systèmes d’information de santé. IRBM. 2008; 29 (5): 302-309.
  17. Groupement pour la Modernisation du Système d’Information Hospitalier (GMSIH). Guide pour l’élaboration des politiques d’identification et de rapprochement. 2002. http://numerique.anap.fr/publication/601-guide-pour-l-elaboration-des-politiques-d-identification-et-de-rapprochement-annexe-2-charte-de-rapprochement, accédé le 17.09.2019.
  18. American Society for Testing and Materials(ASTM). Standard Guide for Properties of a Universal Healthcare Identifier (UHID) [Internet]. 1995. https://www.astm.org/Standards/E1714.htm, accédé le 17.09.2019
  19. Appavu SI. Analysis of Unique Patient Identifier Options. The department of health and human services; 1997.
  20. UNAIDS: Joint United Nation Programme on HIV/AIDS. Considerations and guidance for countries adopting national health identifiers. 2014. https://www.unaids.org/sites/default/files/media_asset/JC2640_nationalhealthidentifiers_en.pdf, accédé le 17.09.2019.
  21. Franchi-Godin J. Le dossier patient informatise: enjeux et conséquences pour le personnel soignant. Master en Management Sectoriel Parcours, Université de Lille 2; 2017. https://pepite-depot.univ-lille2.fr/nuxeo/site/esupversions/871660ba-54ed-4bc5-86b9-e58977c36126, accédé le 17.09.2019.

Most read articles by the same author(s)

1 2 > >>