Main Article Content

Abstract

RÉSUMÉ
Introduction. Le syndrome d'apnées hypopnées du sommeil (SAHOS) est une pathologie méconnue. Sa prévalence est de 5% dans la population générale. Il représente un problème de santé publique à travers ses complications cardiovasculaires, métaboliques et socio-professionnelles par son retentissement sur la vigilance diurne. Notre travail avait pour but d’évaluer la prévalence des signes évocateurs du syndrome d’apnée du sommeil auprès des chauffeurs de bus de la ville de Kinshasa et l’impact sur les risques des accidents de la route. Patients et méthodes. Étude prospective, déclarative et analytique menée à Kinshasa, à partir d’un questionnaire auto administré, du 01 mars au 30 juillet 2019. Résultats. 199 conducteurs des bus de la Société des Transports du Congo (TRANSCO), tous des hommes, ont été retenus. Leur âge moyen était de 47,6  9,54 ans. Quatre groupes ont été constitués en fonction de l’âge; le groupe le plus important étant représenté par la tranche d’âge compris entre 35 et 54 ans. Parmi les facteurs de risque de SAHOS figuraient principalement l’âge et l’alcool (67,3%), suivi de la consommation de psychotropes (18%) et de cannabis (4%). Le score de l'échelle d'Epworth, critère majeur de l’évaluation du risque du SAHOS, était en moyenne de 7,1  4,6; le score médian étant de 6. Le score de l'échelle d'Epworth a été retrouvé pathologique ( supérieur ou égal à 9) dans 32,6 % des cas. Parmi eux, 7% dont le score était supérieur à 14 avaient un risque réel de somnolence diurne excessive. En outre, dans 25,6 % des cas, le score était compris entre 9 et 14, signifiant un déficit de sommeil. La majorité des conducteurs (67,4%) n’avait pas de dette de sommeil. Conclusion. La somnolence diurne excessive touche une proportion non négligeable des conducteurs de bus de Transco. La réduction des risques d’accident liés aux troubles de la vigilance s’avère nécessaire.
ABSTRACT
Introduction. Although obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) seems to be a frequent pathology, its real prevalence is largely unknown. For most authors however, its prevalence is estimated at 5% of the general population It represents a real public health problem through its cardiovascular and metabolic complications as well as its delay on daytime vigilance. The aim of our work was to assess the prevalence of signs suggestive of sleep apnea syndrome among bus drivers in the city of Kinshasa and the impact on the risks of road accidents. Patients and methods. Prospective, declarative, and analytical study in Kinshasa to assess the prevalence of OSAHS among bus drivers. Results. We interviewed 199 drivers of TRANSCO buses. All of them were men; their ages ranged from 24 to 69 years, the largest groups were those between 35 and 54 years, with more than one shots of the workforce each. Consumption of alcohol (67.3%), cannabis (4%) and other psychotropic drugs (18%) were reported. The Epworth scale score was 0 to 24. The mean score was 7.1 +/- 4.6. The median score was 6. Overall a quarter of drivers had less than 4 symptoms while half had more than 5 symptoms. The level of the highest number of symptoms, estimated at 8 or more daytime and nighttime symptoms, was found in 15% of drivers. The majority of bus drivers (67.4%) had no sleep debt, a quarter (25.6%) had a sleep deficit (Epworth scores between 9 and 14 and 7% showed signs of excessive daytime sleepiness (Epworth score above 14) Conclusion. Excessive daytime sleepiness affects a significant proportion of Transco bus drivers. Reducing the accidental risks associated with vigilance disorders is necessary.

Keywords

SAHOS, Somnolence diurne, Chauffeurs de bus,Accidents

Article Details

How to Cite
AK, N.-N. ., CN, M. ., & JMB, K. . (2021). Risques d’Accidents de la Route chez les Conducteurs de Bus de Kinshasa et Signes Évocateurs du Syndrome d’Apnée du Sommeil. HEALTH SCIENCES AND DISEASE, 22(9). Retrieved from https://hsd-fmsb.org/index.php/hsd/article/view/2974

References

  1. -Kelly A, Evans et coll. Screening Commercial Vehicle Drivers for Obstrctive Sleep Apnea: Tools, Barriers, and Recommendations. Santé et sécurité au travail. April 17, 2017.
  2. -Gottlieb DJ, Ellenbogen JM, Bianchi MT, Czeisler CA. Sleep deficiency and motor vehicle crash risk in the general population: a prospective cohort study.BMC Med.2018 Mar 20;16(1);44.
  3. -Bioulac S, Micoulaud-Franchi JA, Arnaud M, Sagaspe P, Moore N,Salvo F, Philp P. Risk of Motor Vehicle Accidents Related to Sleepiness at the Wheel: A Systematic Review and Meta-Analysis.Sleep. 2017 Oct. 1 ;40(10).
  4. -Philip P Somnolence et conduite automobile: un enjeu de santé publique encore ignoré. Médecine du Sommeil. Volume 1, Issue 3, March 2005, Pages 29-32.
  5. -Ba F, Sène M, El Hddji Makhtar BA, Fatou Bintou S, Arame M, Ousmane C. Syndrome d’apnée hypopnée obstructif du sommeil en Afrique sub-saharienne: une revue de la literature. Medicine du sommeil (2020)17, 169-176.
  6. -Nowinski A, Plywaczewski R, Hawrylkiewicz, Sliwinski P, Gorecka D. ProBNP level for screening of cardiovascular complications in obstructive sleep apnea. Proc Am Thorac Soc 2006; 3 : A787.
  7. -Fuhrman C, Nguyên XL, Fleury B, Boussac-Zarebska M, Druet C, Delmas MC. Le syndrome d’apnées du sommeil en France : un syndrome fréquent et sous-diagnostiqué. BEH 2012 (44 -45) : 510-4.
  8. -Mathis J., Schreier D. Daytime sleepiness and driving behaviour] Ther Umsch 2014 Nov. 71(11) :679-86.
  9. -Garbarino S, Traversa F, Spigno F. Sleepiness, safety on the road and management of risk. G Ital Med Lav Ergon. 2012. Jul-Sep ;34 (3 Suppl) :322-5.
  10. -Philip P., Sagaspe P. Sommeil et accidents. CNRS USR 341SANPSY (Sommeil, Attention et Neuropsychiatrie), Université de Bordeaux.
  11. -Escourrou P., Meslier N., Raffestin B. et coll. Quelle approche clinique et quelle procédure diagnostique pour le SAHOS? Rev Mal Res2010;27: S115-S123.
  12. -Reginald HB, David S, Archibald D; Chad G. Le syndrome d’apnée obstructive du sommeil: Diagnostic et traitement.J Can Dent Assoc 2001; 67(11) :652-8.
  13. -Ntima-Nsiemi KA, Kayembe JM, Mbuila C. Les ronchopathies en République Démocratique du Congo. Enquête préliminaire dans la ville de Kinshasa.VII ème Congrès International Afmed, Unikin. Kinshasa RDC du 5 au 7 Novembre 2018.
  14. -Arnulf I, Derenne JP. « Le SAS ». Médecine/sciences 1999; 15: 807-14.
  15. -Ntima-Nsiemi KA, Kayembe JM, Mbuila C; Prévalence de signes évocateurs du syndrome d’apnées hypopnées obstructives du sommeil à Kinshasa (RDC). Intérêt d’une prise en charge par l’orthèse d’avancée mandibulaire. Ann. Afr. Med., vol 11, n°1, Dec.2017.
  16. -Collège des Enseignants de Pneumologie -2017. Item 108.
  17. -Rey M. Somnolence diurne excessive et conduite automobile. Aspects réglementaire et légal. Médecine du sommeil. Volume 3, Issue 10, December 2006, Pages 45-48.
  18. -Lubin S, Prévot E. Bilan de sommeil en médecine du travail. Médecine du sommeil. Volume3, Issue 8, June 2006, Pages 47-53.
  19. -Kalsi J, Tervo T, Bachour A, Partinen M-Sleep versus non-Sleep-related fatal road accidents. Sleep Med. 2018 Nov; 51:148-152.
  20. -Garbarino S.Obstructive sleep apnea (OSA) and driving safety. Med Lav. 2017 Aug 28;108(4):297-303.
  21. -Wahiba A, Majida L, Omar B, Bennaceur b, Abdeljalil E.K. La somnolence au volant chez les conducteurs d'autocars (170 cas) Archives des Maladies Professionnelles et de l'EnvironnementVolume 39, Issue 3, May 2018, Pages 467.
  22. -Léger D, Adrien J, Metlaine A, Lopez A.Sommeil et transport. Enquête Institut national du sommeil et de la vigilance/ MGEN. Journée du Sommeil r2014.Archives des Maladies Professionnelles et de l'Environnement.Vole 77, Issue 3, June 2016, Pages 565.
  23. -Connor J, et al: The role of driver sleepiness in car crashes : a systematic review of epidemiological studies. Accid Anal Prev. 2001.
  24. -Jones AW, Mørland JG, Liu RH. Driving under the influence of psychoactive substances - A historical review. Forensic Sci Rev.2019 Jul; 31(2): 103-140.
  25. -Ginsburg BC.Strengths and limitations of two cannabis-impaired driving detection methods: a review of the literature. Am J Drug Alcohol Abuse. 2019; 45(6): 610-622.
  26. -Damsere-Derry J, Palk G, King M Motorists' knowledge, attitudes and practices toward alcohol-impaired driving/riding in Ghana. Traffic Inj Prev. 2017 Jan 2 ;18(1) :28-34.
  27. -Leon Booth, Richard Norman, Simone Pettigrew. The potential effects of autonomous vehicles on alcohol consumption and drink-driving behaviours Drug Alcohol Rev 2020 Jul ;39(5):604-607.
  28. -Chow RM, Marascalchi B, Abrams WB, Peiris NA, Odonkor CA,Cohen SPDriving Under the Influence of Cannabis: A Framework for Future Policy. Anesth Analg. 2019 Jun ;128(6) :1300-1308.