Main Article Content

Abstract


RÉSUMÉ
Introduction. Les complications cardiovasculaires demeurent la première cause de morbi-mortalité chez les patients hémodialysés chronique en dépit de l'amélioration des traitements de suppléance. L’objectif de ce travail était de décrire les signes électriques et échocardiographiques chez les patients hémodialysés chroniques de Dakar. Patients et méthodes. Il s’agit d’une étude transversale descriptive et analytique réalisée dans deux centres d’hémodialyse chronique de Dakar, durant 8 mois. Ont été inclus tous les patients hémodialysés chroniques ayant effectué un ECG et une échographie-Doppler cardiaque. Les paramètres électriques et écho-cardiographiques ont été étudiés. Résultats. Quatre-vingt-dix-sept patients ont été inclus, avec un sex-ratio (H/F) de 0,83. L’âge moyen des patients était de 51,42±15,26 ans. La durée moyenne de dialyse était de 60,38± 30,86 mois. L’électrocardiogramme a objectivé les troubles de repolarisation chez 14 patients, une fibrillation auriculaire chez 2 patients et des troubles de conduction chez 12 patients. Les anomalies écho-cardiographiques étaient notées dans 89,69% des cas. Elles étaient dominées par l’hypertrophie ventriculaire gauche (HVG) chez 50,57%, et les valvulopathies chez 47,12%. L’HVG est associée à une dysfonction systolique dans 13,79% et à une dysfonction diastolique dans 36,78%. Les calcifications valvulaires ont été objectivées dans 28,73% des cas, une dilatation de l’oreillette gauche dans 31,03%, une hypertension artérielle pulmonaire (HTAP) dans 31,03% et une péricardite dans 8,04% des cas. Conclusion. Notre étude a montré que les troubles de repolarisation étaient positivement corrélés au diabète, l’HVG à l’hyperparathyroïdie (p=0,049) et l’HTAP à l’hypoalbuminémie (p=0,045).
ABSTRACT
Background. Cardiovascular complications remain the leading cause of morbidity and mortality in chronic haemodialysis patients despite improvements in replacement therapy. The objective of this study was to describe the electrical and echocardiographic signs in chronic haemodialysis patients in Dakar. Patients and methods. This was a cross sectional descriptive and analytical cross-sectional study carried out in two chronic haemodialysis centres of Dakar for 8 months. All chronic haemodialysis patients for more than 3 months were included and having performed an electrocardiogram and cardiac Doppler ultrasound. Sociodemographic, clinical, biological, dialytic, ecg, and cardiac sonogram parameters were studied. Results. Ninety-seven patients were included, with a sex ratio (M / F) of 0.83. The mean age was 51.42 ± 15.26 years. Nephroangiosclerosis was present in 39.2% and primary glomerulopathies in 20.6%. Mean duration of dialysis was 60.38 ± 30.86 months. ECG showed repolarization abnormalities in 14 patients, atrial fibrillation in 2 patients and conduction abnormalities in 12 patients. Abdnormal echocardiographic findings were present in 89.69% of cases. These were mainly left ventricular hypertrophy (LVH) in 50.57%, and valvular disease in 47.12%. LVH was associated with systolic dysfunction in 13.79% of cases and diastolic dysfunction in 36.78% of cases. Valvular calcifications were present in 28.73% of cases, dilation of the left atrium in 31.03% of cases, pulmonary arterial hypertension (PAH) in 31.03% of cases and pericarditis in 8.04% of cases. Conclusion. Our study showed that repolarization disorders were positively correlated with diabetes (p = 0.01), HVG positively correlated with hyperparathyroidism (p = 0.049) and pulmonary hypertension was positively correlated with hypoalbuminemia (p = 0.045).

Keywords

Haemodialysis Cardiovascular complications Electrocardiogram Cardiac Doppler ultrasound. Hémodialyse Complications cardiovasculaires Electrocardiogramme Echographie-Doppler cardiaque

Article Details

How to Cite
Maria Faye, Ahmed Tall Lemrabott, Bacary Ba, Moustapha Faye, Fatima Ezzahra Boudal, Mansour Mbengue, Niakhaleen Keita, Seynabou Diagne, Abdou Niang, & Elhadji Fary Ka. (2022). Anomalies Électriques et Échocardiographiques chez les Patients Hémodialysés Chroniques à Dakar: ECG and cardiac echo findings of chronic hemodialysis patients at Dakar. HEALTH SCIENCES AND DISEASE, 23(6). Retrieved from https://hsd-fmsb.org/index.php/hsd/article/view/3667

References

  1. . Foley RN, Parfrey PS, Sarnak MJ. Epidemiology of cardiovascular disease in chronic renal disease. J Am Soc Nephrol. 1998; 9 (12 Suppl): S16-23.
  2. . M. Kessler. Pathologie cardiovasculaire de l’insuffisance rénale chronique terminale – aspects épidémiologiques.
  3. Néphrologie. 2002; 23 (7):359-363.
  4. . USRDS United States Renal Data System: Causes of death. Am J Kidney Dis. 1999; 34 (Suppl.): S 87-S94.
  5. . Carmine Z, Francesco A, Benedetto. Left ventricular mass monitoring in the follow up of dialysis patients: Prognostic value of left ventricular hypertrophy progression. Kidney International. 2004 April; 65 (4):1492-8.
  6. . London GM, Pannier B, Guerin AP et al. Alterations of left ventricular hypertrophy in and survival of patients receiving hemodialysis: follow-up of an interventional study. J Am Soc Nephrol. 2001 ; 12 (12) : 2759-2767.
  7. . Beygui F, Dumaine R, Payot L et al. Explorations cardiaques chez l’hémodialysé et le transplanté rénal. Mt cardio. 2005 ; 1(6) : 541-6.
  8. . Lahlou I, Ouaha L, El Ouali L et al. Echo-Doppler cardiaque chez l’hémodialysé chronique. Journal marocain de cardiologie. 2010; 2 : 13-20.
  9. . Amraoui R. Les complications cardiovasculaires chez les hémodialysés chroniques à Dakar : étude rétrospective multicentrique à propos de 38 cas. Mémoire DES Néphrologie n°292, 2010.
  10. . Cissé M M, Lemrabott A T, Faye M et al. Evaluation des complications cardiaques chez les hémodialysés chroniques de Dakar. Pan Afr Med J. 2016; 23:43.
  11. . Roberto M L, Luigi P, Mor-Avi V et al. Recommendations for Cardiac Chamber Quantification by Echocardiography in Adults: An Update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging. European Heart Journal – Cardiovascular Imaging. 2015; 16: 233–271.
  12. . Luque Y, Bataille A, Taldir G et al. Arrêt cardio-respiratoire en hémodialyse chronique : facteurs de risque, prévention et conduite à tenir en 2015. Nephrol Ther. 2015 juin 30; 11 (5): 257-261.
  13. . Kaze Folefack.F, Ngono T.M.M, Ouankou. N.C et al.
  14. Prévalence et déterminants des troubles de rythme cardiaque chez les hémodialysés chroniques. Nephrol Ther. 2017; 13:311–343.
  15. . Kane A, Bidani A, Diouf B et al. Anomalies cardiovasculaires chez les hémodialysés chroniques. Cardiologie tropicale. 2000; 26:51-5.
  16. . Bignotto LH, Kallás ME, Djouki RFT.
  17. Electrocardiographic findings in chronic hemodialysis patients. J Bras Nefrol. 2012 ; 34(2): 122-129.
  18. . Coulibaly M. Place de la cardiomyopathie urémique chez les IRC dans le service de néphrologie et d’hémodialyse du chu du point « G ». Thèse Med, Mali, 2007.
  19. . Amor.S , Zellama.D , Safa.N et al. Description des anomalies échocardiographiques retrouvées chez des patients en hémodialyse chronique. Nephrol Ther. 2015 ; 11:287–337.
  20. . Berrachdi W, Batouche D D, Sadaoui L et al. Prévalence des complications cardiovasculaires chez l’insuffisante rénale chronique dialysée à Oran. Nephrol Ther. 2017 sept ; 13(5) :389-390.
  21. . Vigan J, Agboton B L, Goudoté A C K et al. Hypertrophie ventriculaire gauche chez les hémodialyses chroniques du CNHU-HKM Cotonou. Nephrol Ther. 2016 ; 12: 288–332.
  22. . Ezziani M, Najdi A, Mikou S et al. Anomalies échocardiographiques chez l’hémodialysé chronique : prévalence et facteurs de risque. Pan Afr Med J. 2014; 18:216.
  23. . Rudhani ID, Bajraktari G, Kryziu E et al. Left and right ventricular diastolic fonction in hemodialysis patients. Saudi J Kidney Dis Transplant. 2010 ; 21: 1053-57.
  24. . Leskinen Y, Paana T, Saha H et al. Valvular calcification and its relationship to atherosclerosis in chronic kidney disease. J Heart Valve Dis. 2009; 18:429-38.
  25. . Raggi P, Bellasi A, Gamboa C et al.All-cause mortality in hemodialysis patients with heart valve calcification. Clin J Am Soc Nephrol. 2011; 6: 1990- 5.
  26. . Takahashi H, Ishii H, Aoyama T et al. Association of Cardiac Valvular Calcifications and C - reactive protein With Cardiovascular Mortality in Incident Hemodialysis Patients: A Japanese Cohort Study. Am J Kidney Dis. 2013 ; 61:254-61?
  27. . Mahamadoune Kongoulba.M. Echocardiographie chez l’hémodialysé chronique dans le service de néphrologie et d’hémodialyse du CHU du point G. Thèse Med, 2014-2015.
  28. . Ait Faqih S, Noto-Kadou-Kaza B, Lalla Meryam Abouamrane et al. Calcifications valvulaires chez l’hémodialysé au Maroc. Pan African Medical Journal. 2016; 24:115.