Main Article Content

Abstract

RÉSUMÉ
Objectif. Décrire les aspects épidémiologiques des cancers chez les personnes vivant avec le VIH à Casablanca. Patients et méthodes. Il s’agissait d’une étude rétrospective sur 13 ans dans le service des maladies infectieuses du CHU Ibn Rochd de Casablanca. Ont été inclus tous les patients infectés par le VIH et présentant un cancer documenté histologiquement. Les données ont été colligées à partir du Nadis. L’analyse des données a été faite sur le logiciel épi info. Une valeur de p < 0,05 était considérée significative. Résultats. Nous avons inclus 139 patients qui présentaient des pathologies cancéreuses soit un taux d’incidence de 3,7 patients pour 1000 patients année. L’âge moyen était de 37ans. Le sexe ratio était de 1,72 (88H/51F). Les cancers classant sida ont représenté 84% (117 cas) contre 16 % (22 cas) de cancers non classant sida. Le sarcome de Kaposi a été le plus fréquent (58,99%). Le cancer non classant sida le plus fréquent était le lymphome de Hodgkin (6,47%) (9 cas). Les Lymphomes malins non hodgkiniens et le sarcome de Kaposi étaient corrélés au sexe masculin (p=0,002, p=0,0006). Nous avons enregistré 39 décès (28%) et 34 perdus de vue (24,48%). Conclusion. Les pathologies cancéreuses restent fréquentes au cours du VIH avec une morbi-mortalité importante. Les cancers classant sida demeurent les plus fréquents dans notre contexte.
ABSTRACT
Objective. To describe the epidemiology of malignancies in people living with HIV at Casablanca. Patients and methods. It was a 13-year retrospective study in the Infectious Diseases Department of Ibn Rochd University Hospital in Casablanca. Included were all HIV-infected patients with histologically documented cancer. Data was collected from Nadis. Data analysis was done on the software epi info. A value of p <0.05 was considered significant. Results. 139 patients had cancerous diseases, an incidence rate of 3.7 patients per 1000 patients’ year. The average age was 37 years old. The sex ratio was 1.72 (88H / 51F). Cancer classifying AIDS represented 84% (117 cases) against 16% (22 cases) of non-AIDS-defining cancers. Kaposi's sarcoma was the most common with 58.99%. The most common non-classifying AIDS cancer was Hodgkin's lymphoma with 6.47% (9 cases). Non-Hodgkin's malignant lymphoma and Kaposi's sarcoma were correlated with male sex (p = 0.002, p = 0.0006). We recorded 39 deaths (28%) and 34 lost to follow-up (24.48%). Conclusion. Cancerous pathologies remain frequent during HIV with significant morbidity and mortality. Cancer classifying AIDS remains the most common in our context.

Keywords

Cancer HIV/AIDS Casablanca Cancer VIH/SIDA Casablanca

Article Details

How to Cite
G Dabo, M Sodqi, L Marih, A Oulad Lahsen, A Chakib, & K Marhoum El Filali. (2022). Incidence des Cancers chez les Personnes Vivant avec le VIH Suivies à Casablanca. HEALTH SCIENCES AND DISEASE, 23(7). Retrieved from https://hsd-fmsb.org/index.php/hsd/article/view/3754

References

  1. Pratt R, Robison V, Navin T, Menzies H. Weekly March 21, 2008/Vol. 57/No. 11 World ТВ Day—March 24, 2008.
  2. Lowsky R, Lipton J, Fyles G, Minden M, Meharchand J, Tejpar I. Secondary malignancies after bone marrow transplantation in adults. JCO. 1994 janv 10;12(10):2187-92.
  3. Bonnet F, Morlat P, Chêne G, Mercié P, Neau D, Chossat I. Causes of death among HIV-infected patients in the era of highly active antiretroviral therapy, Bordeaux, France, 1998–1999. HIV Medicine. 2002;3(3):195-9.
  4. OMS | VIH/sida [Internet]. WHO. [Cité 2012 juill 14]. Available de : http://www.who.int/mediacentre/ factsheets/fs360/fr/index.html
  5. Chakib A, Hliwa W, Marih L, Himmich H. Kaposi’s sarcoma during HIV infection in Morocco. Bull Soc Pathol Exot. 2003 mai ;96(2):86-9.
  6. Lebbé C. Maladie de Kaposi chez les Africains. Annales de Dermatologie et de Vénéréologie. 2006 nov ;133(11) :936-9.
  7. Kadjo KA, Ouattara B, Retornaz F, Niamkey EK, Soubeyrand J. Maladie de Kaposi digestive chez les patients positifs pour le VIH en Afrique. La Presse Médicale. 2011 janv;40(1):108-9. 70.
  8. Antman K, Chang Y. Kaposi’s sarcoma. N. Engl. J. Med. 2000 avr 6;342(14):1027-38.
  9. Hengge UR, Ruzicka T, Tyring SK, Stuschke M, Roggendorf M, Schwartz RA. Update on Kaposi’s sarcoma and other HHV8 associated diseases. Part 1: epidemiology, environmental predispositions, clinical manifestations, and therapy. Lancet Infect Dis. 2002 mai;2(5):281-92.
  10. Polesel J, Franceschi S, Suligoi B, Crocetti E, Falcini F, Guzzinati S. Cancer incidence in people with AIDS in Italy. Int. J. Cancer. 2010 sept 1;127(6):1437-45.
  11. Oksenhendler E, Boulanger E, Galicier L, Du M-Q, Dupin N, Diss TC. High incidence of Kaposi sarcoma-associated herpesvirus-related non-Hodgkin lymphoma in patients with HIV infection and multicentric Castleman disease. Blood. 2002 avr 1;99(7):2331-6.
  12. Girard P-M, Katlama C, Pialoux G. VIH. Édition 2011. Doin Editions; 2011.
  13. Gérard L, Galicier L, Maillard A, Boulanger E, Quint L, Matheron S. Systemic non-Hodgkin lymphoma in HIV-infected patients with effective suppression of HIV replication: persistent occurrence but improved survival. J. Acquir. Immune Defic. Syndr. 2002 août 15;30(5):478-84.
  14. Jabri L. Lymphomes et VIH : actualités. Annales de Pathologie. 2008 nov;28(1):S114-S117.
  15. Beral P. AIDS-associated non-Hodgkin lymphoma. The Lancet. 1991 avr;337(8745):805-9.
  16. Lim S-T, Karim R, Tulpule A, Nathwani BN, Levine AM. Prognostic factors in HIV-related diffuse large-cell lymphoma: before versus after highly active antiretroviral therapy. J. Clin. Oncol. 2005 nov 20;23(33):8477-82.
  17. Kaplan LD, Straus DJ, Testa MA, Von Roenn J, Dezube BJ, Cooley TP. Low-dose compared with standard-dose m-BACOD chemotherapy for non-Hodgkin’s lymphoma associated with human immunodeficiency virus infection. National Institute of Allergy and Infectious Diseases AIDS Clinical Trials Group. N. Engl. J. Med. 1997 juin 5;336(23):1641-8.
  18. Horo A, Jaquet A, Toure B, Ekouevi DK, Lenaud S, Effi B. Le dépistage des cancers du col de l’utérus par inspection visuelle chez les femmes VIH positives (VIH+) en Afrique de l’Ouest. Étude pilote à Abidjan, Côte d’Ivoire. Revue d’Épidémiologie et de Santé Publique. 2010 sept;58:S93.
  19. Chaabna K, Boniol M, de Vuystc H, Vanhems P, De Ávila Vitoriad MA, Curado MP. Distribution géographique du sarcome de Kaposi, du lymphome non hodgkinien et du cancer du col de l’utérus associés à l’infection au VIH, dans cinq populations africaines en 1998–2002. Revue d’Épidémiologie et de Santé Publique. 2010 sept;58:S93.
  20. Herida M, Mary-Krause M, Kaphan R, Cadranel J, Poizot-Martin I, Rabaud C. Incidence of non-AIDS-defining cancers before and during the highly active antiretroviral therapy era in a cohort of human immunodeficiency virus-infected patients. J. Clin. Oncol. 2003 sept 15;21(18):3447-53.
  21. Engels EA, Pfeiffer RM, Goedert JJ, Virgo P, McNeel TS, Scoppa SM. Trends in cancer risk among people with AIDS in the United States 1980-2002. AIDS. 2006 août 1; 20(12):1645-54.
  22. Bonnet F, Lewden C, May T, Heripret L, Jougla E, Bevilacqua S. Malignancy-related causes of death in human immunodeficiency virus-infected patients in the era of highly active antiretroviral therapy. Cancer 2004 juill 15;101(2):317-24.
  23. Bonnet F, Burty C, Lewden C, Costagliola D, May T, Bouteloup V. Changes in cancer mortality among HIV-infected patients: the Mortalité 2005 Survey. Clin. Infect. Dis. 2009 mars 1;48(5):633-9.
  24. Sodqi M, Marih L, Lahsen AO, Bensghir R, Chakib A, Himmich H. Causes de décès de 91 patients ayant une infection à VIH traités par des antirétroviraux. La Presse Médicale. 2012 juill; 41(7-8):e386-e390