Article Sidebar

Download
PDF

Main Article Content

Abstract

RÉSUMÉ
L’éversion congénitale des paupières est une pathologie rare. Le but de ce travail est de rapporter un cas d’éversion congénitale palpébrale bilatérale traitée efficacement de manière non invasive à l’hôpital régional de Garoua. Un nouveau-né d’un jour de sexe masculin a été examiné pour une volumineuse saillie charnue des conjonctives palpébrales et une incapacité d’observer ses yeux à la naissance. La grossesse avait été régulièrement suivie, et l’on notait un antécédent d’infection vaginale au 3ème trimestre de grossesse. Le travail et l’accouchement par voie basse se sont déroulés sans incidents. Aucune anomalie systémique n’a été notée. Le diagnostic d’éversion congénitale bilatérale des paupières supérieures et un chémosis sévère avec possible infection néonatale a été posé. Le nouveau-né a été traité par une bi-antibiothérapie intra-veineuse. Les yeux ont été traités comme suit : un pansement humide et instillations pluriquotidiennes d’une solution saline hypertonique à 5% et une application locale d’une association antibiotiques-antiinflammatoires stéroïdiens. L’ouverture complète des yeux a été obtenue au 7ème jour de vie et l’éversion a été totalement résolue. L’éversion congénitale des paupières est une pathologie bénigne qui répond parfaitement au traitement conservateur. Il est important de sensibiliser les agents de santé sur son existence et sur son approche thérapeutique non invasive. Une orientation rapide vers une prise en charge experte doit cependant être proposé.
ABSTRACT
Congenital eyelid eversion is a rare disease. The aim of this work is to report a case of bilateral congenital eyelid eversion treated successfully in a non-invasive manner at the Garoua regional hospital. A one-day-old male newborn was examined for a fleshly protrusion of the palpebral conjunctiva and an inability to see his eyes at birth. The pregnancy was regularly monitored and there was a history of vaginal infection in the 3rd trimester of pregnancy. Labor and vaginal delivery took place without incident. No systemic abnormality was noted. The diagnosis of bilateral congenital eversion of the upper eyelids and severe chemosis with possible neonatal infection was made. The newborn was treated with dual intravenous antibiotic therapy. The eyes were treated as follows: a moist dressing and multiple daily installations of a 5% hypertonic saline solution and a local application of an antibiotic-anti-inflammatory steroid combination. Complete opening of the eyes was achieved on day 7 and the eversion was completely resolved. Congenital eyelid eversion is a benign pathology that responds perfectly to conservative treatment. It is important to raise awareness among health workers of its existence and its non-invasive therapeutic approach. Rapid referral to expert care should be immediately offered.

Keywords

Congenital ectropion, Conservative treatment Ectropion congénital, Traitement conservateur

Article Details

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

How to Cite
N Bra’ Eyatcha Bimingo, U Temgoua Dongmo, Koche, J Njoya Mare, & AL Bella. (2024). Bilateral Congenital Eversion of Upper Eyelids: A Case Report : Éversion Congénitale Bilatérale des Paupières Supérieures : À Propos d’un Cas . HEALTH SCIENCES AND DISEASE, 25(10). https://doi.org/10.5281/hsd.v25i10.6058
Download Citation
Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
BibTeX

References

  1. - CO Adeoti, AO Ashaye, MA Isawumi, RA Raji. Non-surgical management of congenital eversion of the eyelids. J Ophthalmic Vis Res.2010 ; 5(3) :188-92.
  2. - Adams AL. A case of double congenital ectropion. Med Fortnightly 1896; 9: 337-38.
  3. - VA Dohvoma, A Nchifor, AN Ngwanou, E Attha, F Ngounou, AL Bella, CE Mvogo. Conservative management in congenital bilateral upper eyelid eversion. Case Reports in Ophthalmol Med 2015; Article ID 389289 3p.
  4. - C Chakraborti, P Tripathi, G Bandopadhyay, D Mazumder. Congenital bilateral ectropion in lamellar ichthyosis. Oman J of Ophthalmol 2011; 4 (1) :35-6.
  5. - Ren L, Liu J. Congenital total ectropion of upper lid. Vestn oftalmol 1999 ;115 :32-4.
  6. - American Academy of Ophthalmology, Basic and clinical science course. New York : the Academy ; 1998. Orbit, eyelid and lacrimal system; 99-132.
  7. - F Ngounou, R Patel, E Attha, A Nchifor. Congenital combined eyelid imbrication and floppy eyelid syndrome in new born. Atlas of Ophthalmol 2012. http://www. atlasophthalmology.com/atlas/photo.jsf.
  8. - F Monebenimp, G Kagmeni, D Chelo, Y Bilong, E Moukouri. Eversion congénitale bilatérale des paupières : PEC d’un cas selon l’approche conservatrice au CHU de Yaoundé Cameroun. Pan Afr Med J 2012 ;34 (11):1-4.
  9. - Sellar PW, Bryars JH, Archer DB. Late presentation of congenital ectropion of the eyelids in a child with Down Syndrome: A case report and review of the literature. J Pediatr Ophthalmol Strabismus 1992; 29 :64-7.
  10. - NC Krishnappa, AK Deb, C Poddar. Congenital total eversion of upper eyelids in a newborn with Down’s syndrome. Oman J of Ophthalmol. 2014 ;7(2) : 1-7.
  11. - A Zayani, Z Lajili, I Cherni, H Rayhane, R Choura, M Mekni et al. Eversion palpébrale congénitale syndromique : une présentation rare. Congrès SFO 2021.
  12. - Al-Hussain, H Al-Rajhi AA, Al-Qahtani S, Meyer D. Congenital upper eyelid eversion. Br Fr Ophthalmol 2005 ;89 :771.
  13. - Conlon MR, Sutula FC. Congenital eyelid anomalies. In: Albert DM, Jakobiec FA, editors. Principles and Practice of ophthalmology. Philadelphia : wb Saunders ; 1994 (2) :4.
  14. - MT Watts, RB Dapling. Congenital eversion of the upper eyelid: a case report ophthalmic plastic and reconstructive surgery 1995 ;11 (4) :293-95.
  15. - EA Awoyesuku, CN Pedro-Egbe, OA Sibeudu. Congenital upper lid eversion and severe chemosis in a newborn. Nigerian J of Clin Practice 2014; 17 (2):248-50.
  16. - Dawodu OA. Total eversion of upper lids in a newborn. Niger Postgrade Med J 2001 ; 8:145-47.
  17. - KO Bentsi-Enchill. Congenital total eversion of the upper eyelids. Br J Ophthalmol 1981 ;65(3) :209-13.
  18. - O Fasina. Management of bilateral congenital upper eyelid eversion with severe chemosis. J of Ophthalmic and vis Res 2013 ; 8(2) : 175-8.