Main Article Content
Abstract
RÉSUMÉ
Introduction. Le Tchad est devenu depuis une décennie le théâtre de conflits agriculteurs-éleveurs, de détention illégale d’armes et d’agressions de tout genre avec des conséquences non négligeables sur la population. Le but de notre travail était de décrire les aspects épidémiologiques et thérapeutiques des fractures balistiques de membres en milieu civil au CHU R de N’djaména. Méthodologie. Il s’agissait d’une étude rétrospective descriptive réalisée dans le service de chirurgie orthopédique et traumatologique du CHU-R de N’Djamena, couvrant la période de janvier 2019 à décembre 2022 (3 ans). Etaient inclus tous les patients présentant une fracture balistique avec un dossier clinique complet, pris en charge chirurgicalement au CHU-R de N’Djamena. Résultats. Nous avons enregistré 35 patients victimes de lésions par balle, représentant 6.45% des admissions. L’âge moyen était de 33,66 ans pour un sex ratio de 7,77. Le délai moyen d’admission était de 18 heures. Les circonstances de survenue se répartissaient en rixes (40%) ; accidents de manipulation (25%) ; conflits agriculteur éleveurs et agressions (14.3%). Les fractures ouvertes type II de Gustilo/Anderson étaient les plus fréquentes (77,1%). Le membre pelvien était touché dans 68,6% des cas. L’arme de poing a été à l’origine de 17 cas (48,6%). Une antibioprophylaxie à base d’amoxicilline/acide clavulanique a été initiée chez tous nos patients. La prise en charge chirurgicale a été de règle selon un protocole comprenant l’exploration, et le parage. La stabilisation osseuse par fixation interne ou externe était réalisée en fonction de l’état des parties molles et du type de fracture. Conclusion. Nos résultats montrent que la prise en charge des fractures balistiques en milieu civile est différente de celle en temps de guerre. Les lésions sont moins graves en raison de la faible vélocité.
ABSTRACT
Introduction. Over the past decade, Chad has become the scene of farmer-herder conflicts, illegal possession of weapons and assaults of all kinds, with significant consequences for the population. The aim of our work was to describe the epidemiological and therapeutic aspects of ballistic limb fractures in civilian settings at the CHU R in N'djaména. Methodology. This was a descriptive retrospective study carried out in the orthopaedic and traumatological surgery department of CHU-R N'Djamena, covering the period from January 2019 to December 2022 (3 years). Were included all patients presenting a ballistic fracture with a complete clinical record, surgically managed at the CHU-R of N'Djamena. Results. We recorded 35 patients with ballistic injuries, representing 6.45% of admissions. The mean age was 33.66 years, with a sex ratio of 7.77. The average admission time was 18 hours. The circumstances of occurrence were divided into fights (40%); handling accidents (25%); farmer-breeder conflicts and assaults (14.3%). Gustilo/Anderson type II open fractures were the most frequent (77.1%). The pelvic limb was involved in 68.6% of cases. The handgun was responsible for 17 cases (48.6%). Antibiotic prophylaxis with amoxicillin/clavulanic acid was initiated in all our patients. Surgical management was the rule, according to a protocol that included exploration and trimming. Bone stabilization by internal or external fixation was performed according to the condition of the soft tissues and the type of fracture. Conclusion. Our results show that the management of ballistic fractures in the civilian environment differs from that in wartime. Injuries are less severe because of the lower velocity.
Keywords
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
- Daghfous A, Bouzaïdi K, Abdelkefi M, Rebai S, Zoghlemi A, Mbarek M, Rezgui LM. Apport de l’imagerie dans la prise en charge initiale des traumatismes balistiques. Jour Rad diagnostique et interventionnelle.2015 ; 96(2) : 113-23.
- Seng VS, Masquelet AC. Prise en charge des fractures balistiques en pratique civile. Rev Chir Orthopédique Traumatol. 1 déc 2013;99(8):776 81. B
- Andjeffa V, Rimtebaye K, Siniki F, Dougza D, Adjidengué D M, Charfadine M H, Touré A. Traumatisme balistique des Membres en milieu civil Au Centre Hospitalier Universitaire de Reference Nationale De N’djamena A Propos De 66 Cas. Rev Chir Afrique Central. 2021; 4(21): 43-47.
- Randriambololona RA, Rabemazava AA, Razafimahatratra R, Solofomalala GD. Les plaies par balle vues au Centre Hospitalier Universitaire de Fianarantsoa. Revue de Chirurgie Orthopédique et de Traumatologie Malgache 2018 ; 1(3) : 43-47
- Chigblo P, Koovi PA, Amossou F et al. Aspects épidémiologiques et thérapeutiques des traumatismes balistiques en milieu civil à Cotonou. Eur Sci J 2019 ; 15(27) :23-27
- Choua O, Rimtebaye K, Adam AM, Bekoutou G, Annour MA. Les plaies pénétrantes par armes blanches et à feu à N’Djamena, Tchad: une épidémie silencieuse. Eur Sci J EJS 2016; 12(9):180.
- Traore T, Toure L, Diassana M, Aristote HM. Prise en Charge des Traumatismes par Armes à Feu à l’Hôpital de Mopti,Health Sci. Dis: Vol 22 (9) September 2021 pp 13-18 Available free at www.hsd-fmsb.org
- Yao LB, Krah LK, Sery JL et al. Traumatismes musculosquelettiques par arme à feu pendant le conflit civil de 2011 en Côte d’Ivoire. Orth Emerg Afr 2012 ; 1 : 19-21
- Clasper J. (2001). The interaction of projectiles with tissues and the management of ballistic fractures. J R Army Med Corps; 147(1): 52- 61.
- Jourdan Ph. Éléments de balistique lésionnelle. Cours de l'EASSA, Edit Val- de-Grâce, Paris, 1995.
- L. Fabeck, N. Hock, J. Goffin et W. Ngatchou. Notions de balistique et prise en charge des plaies par balle au niveau des membres. Rev Med Brux. 2017;38: 474- 81.
- J. Boukhris*, M. Boussaidane, R. Badaoui, B. Chafry, D. Benchebba, M. Boussouga :ballistic trauma of limbs (about 13 cases) Revue Marocaine de Chirurgie Orthopédique et Traumatologique N : 87 Année 2020
- Crey ME. Analysis of wounds incurred by US Army Seventh Corps Personnel treated in Corps hospital during Operation Desert Storm, February 20 to March 10, 1991. J Trauma. 1996;40:165-9. 9
- Bellamy RF. The medical effects of conventionalweapons. World J Surg. 1992;16:8882
- 7th International Symposium of Weapons traumatology and Wound ballistics. J Trauma 1996; 40 (Suppl3): S1-227.
- Pons J. Mécanisme des lésions par balle. Def Arm. 1986;50:49-52
- Rhee PM, Foy H, Kaufmann C, Areola C, Boyle E, Maier RV et al. Penetrating cardiac injuries:apopulation-basedstudy. J Trauma. 1998;45(2):366-70.
- Pasquier P, de Rudnicki S, Donat N, Auroy Y, Merat S. Type et épidémiologie des blessures de guerre, à propos de deux conflits actuels : Irak et Afghanistan. Ann Fr Anesth Reanim. 2011;30(11):819-27.
- Schenker ML, Yannascoli S, Baldwin KD, Ahn J, MehtaS. (2012). Does timing to operative debridement affect infectious complications in open long-bone fractures? A systematic review. J Bone Joint Surg Am; 94:105764.
- Bruner D, Gustafson CG, Visintainer C. (2011). Ballistic injuries in the emergency department. Emerg Med Pract; 13(12):1-30
References
Daghfous A, Bouzaïdi K, Abdelkefi M, Rebai S, Zoghlemi A, Mbarek M, Rezgui LM. Apport de l’imagerie dans la prise en charge initiale des traumatismes balistiques. Jour Rad diagnostique et interventionnelle.2015 ; 96(2) : 113-23.
Seng VS, Masquelet AC. Prise en charge des fractures balistiques en pratique civile. Rev Chir Orthopédique Traumatol. 1 déc 2013;99(8):776 81. B
Andjeffa V, Rimtebaye K, Siniki F, Dougza D, Adjidengué D M, Charfadine M H, Touré A. Traumatisme balistique des Membres en milieu civil Au Centre Hospitalier Universitaire de Reference Nationale De N’djamena A Propos De 66 Cas. Rev Chir Afrique Central. 2021; 4(21): 43-47.
Randriambololona RA, Rabemazava AA, Razafimahatratra R, Solofomalala GD. Les plaies par balle vues au Centre Hospitalier Universitaire de Fianarantsoa. Revue de Chirurgie Orthopédique et de Traumatologie Malgache 2018 ; 1(3) : 43-47
Chigblo P, Koovi PA, Amossou F et al. Aspects épidémiologiques et thérapeutiques des traumatismes balistiques en milieu civil à Cotonou. Eur Sci J 2019 ; 15(27) :23-27
Choua O, Rimtebaye K, Adam AM, Bekoutou G, Annour MA. Les plaies pénétrantes par armes blanches et à feu à N’Djamena, Tchad: une épidémie silencieuse. Eur Sci J EJS 2016; 12(9):180.
Traore T, Toure L, Diassana M, Aristote HM. Prise en Charge des Traumatismes par Armes à Feu à l’Hôpital de Mopti,Health Sci. Dis: Vol 22 (9) September 2021 pp 13-18 Available free at www.hsd-fmsb.org
Yao LB, Krah LK, Sery JL et al. Traumatismes musculosquelettiques par arme à feu pendant le conflit civil de 2011 en Côte d’Ivoire. Orth Emerg Afr 2012 ; 1 : 19-21
Clasper J. (2001). The interaction of projectiles with tissues and the management of ballistic fractures. J R Army Med Corps; 147(1): 52- 61.
Jourdan Ph. Éléments de balistique lésionnelle. Cours de l'EASSA, Edit Val- de-Grâce, Paris, 1995.
L. Fabeck, N. Hock, J. Goffin et W. Ngatchou. Notions de balistique et prise en charge des plaies par balle au niveau des membres. Rev Med Brux. 2017;38: 474- 81.
J. Boukhris*, M. Boussaidane, R. Badaoui, B. Chafry, D. Benchebba, M. Boussouga :ballistic trauma of limbs (about 13 cases) Revue Marocaine de Chirurgie Orthopédique et Traumatologique N : 87 Année 2020
Crey ME. Analysis of wounds incurred by US Army Seventh Corps Personnel treated in Corps hospital during Operation Desert Storm, February 20 to March 10, 1991. J Trauma. 1996;40:165-9. 9
Bellamy RF. The medical effects of conventionalweapons. World J Surg. 1992;16:8882
7th International Symposium of Weapons traumatology and Wound ballistics. J Trauma 1996; 40 (Suppl3): S1-227.
Pons J. Mécanisme des lésions par balle. Def Arm. 1986;50:49-52
Rhee PM, Foy H, Kaufmann C, Areola C, Boyle E, Maier RV et al. Penetrating cardiac injuries:apopulation-basedstudy. J Trauma. 1998;45(2):366-70.
Pasquier P, de Rudnicki S, Donat N, Auroy Y, Merat S. Type et épidémiologie des blessures de guerre, à propos de deux conflits actuels : Irak et Afghanistan. Ann Fr Anesth Reanim. 2011;30(11):819-27.
Schenker ML, Yannascoli S, Baldwin KD, Ahn J, MehtaS. (2012). Does timing to operative debridement affect infectious complications in open long-bone fractures? A systematic review. J Bone Joint Surg Am; 94:105764.
Bruner D, Gustafson CG, Visintainer C. (2011). Ballistic injuries in the emergency department. Emerg Med Pract; 13(12):1-30