Eversion Congénitale des Paupières du Nouveau-né à Bouaké

Auteurs-es

  • Koffi KF-H 1- Service d’Ophtalmologie du Centre hospitalier universitaire (CHU) de Bouaké, 01 BP 1174 Bouaké 01
  • Goulé AM 1- Service d’Ophtalmologie du Centre hospitalier universitaire (CHU) de Bouaké, 01 BP 1174 Bouaké 01
  • Bilé PEFK 1- Service d’Ophtalmologie du Centre hospitalier universitaire (CHU) de Bouaké, 01 BP 1174 Bouaké 01
  • Diomandé GF 1- Service d’Ophtalmologie du Centre hospitalier universitaire (CHU) de Bouaké, 01 BP 1174 Bouaké 01
  • Diabaté Z 1- Service d’Ophtalmologie du Centre hospitalier universitaire (CHU) de Bouaké, 01 BP 1174 Bouaké 01
  • Godé L 1- Service d’Ophtalmologie du Centre hospitalier universitaire (CHU) de Bouaké, 01 BP 1174 Bouaké 01
  • Babajeyu RLO 1- Service d’Ophtalmologie du Centre hospitalier universitaire (CHU) de Bouaké, 01 BP 1174 Bouaké 01
  • Koffi KAP 1- Service d’Ophtalmologie du Centre hospitalier universitaire (CHU) de Bouaké, 01 BP 1174 Bouaké 01
  • Ouattara Y 1- Service d’Ophtalmologie du Centre hospitalier universitaire (CHU) de Bouaké, 01 BP 1174 Bouaké 01
  • Diomandé IA 1- Service d’Ophtalmologie du Centre hospitalier universitaire (CHU) de Bouaké, 01 BP 1174 Bouaké 01

DOI :

https://doi.org/10.5281/hra.v2i12.6262

Mots-clés :

Congénitale, éversion, ichtyose, paupières

Résumé

RÉSUMÉ
L’éversion congénitale des paupières est rare. Le diagnostic est essentiellement clinique. Le traitement est d’abord conservateur et le pronostic est bon si la prise en charge est faite tôt. Nous rapportons deux cas d’éversion congénitale des paupières reçu au service d’ophtalmologie du CHU de Bouaké. Notre premier cas était une fillette présentant une malformation des paupières supérieures et une desquamation cutanée généralisée. Le second cas était un nouveau né de sexe masculin présentant une tuméfaction palpébrale supérieure unilatérale droite, constatée à la naissance. L’examen à l’aide d’un blépharostat, après instillation de collyre anesthésique a montré chez les deux patients des globes oculaires d’aspects normaux. La prise en charge de nos patients consistait en l’application sous la paupière d’une pommade ophtalmique faite d’antibiotique et de corticoïde, en association fixe, puis de faire un repositionnement des paupières en position anatomique et enfin d’effectuer un pansement occlusif des paupières. L’évolution était favorable deux semaines après le début du traitement chez les 2 enfants.
ABSTRACT
Congenital eversion of the eyelids is rare. Diagnosis is essentially clinical. Treatment is initially conservative and the prognosis is good if treatment is started early. We report two cases of congenital eversion of the eyelids in the ophthalmology department of Bouaké University Hospital. Our first case was a young girl with malformation of the upper eyelids and generalized desquamation of the skin. The second case was a male neonate with unilateral right upper palpebral swelling at birth. Examination using a blepharostat, after instillation of anaesthetic eye drops, showed normal-looking eyeballs in both patients. The management of our patients consisted of applying an ophthalmic ointment containing antibiotics and corticosteroids in a fixed combination under the eyelid, then repositioning the eyelids in an anatomical position and finally applying an occlusive dressing to the eyelids. Both children progressed favourably two weeks after the start of treatment.

Références

- Nameywa B, Ibrahim Mamadou AK, Abba Kaka Y, Tohoede K, Garba K, Baldé AK, Amza A. Eversion congénitale de la paupière supérieure gauche : prise en charge d’un cas par traitement conservateur au Centre Hospitalier Universitaire Donka Conakry, Guinée. Jaccr Africa 2020; 4(4): 265-9

- Blanc J, Virlouvet A-L, Bui-Quoc E, Bourrat E. Ni tumeur, ni ectropion : l’éversion congénitale palpébrale, un piège diagnostique pour le dermatopédiatre. J. annder.2018.09.272

- Chinmayee JT, Nagaraju G, Samhitha HR, Kailash P Chhabria. Congenital Eyelid Eversion- A Case Report with review of Literature”. Journal of Evidence based Medicine and Healthcare; 2015 ;10(2): 1534-40

- Francisca Monebenimp, Gilles Kagmeni, David Chelo, Yannick Bilong et Ernest Moukouri. Eversion congénitale bilatérale des paupières : prise en charge d’un cas selon l’approche conservatrice au Centre Hospitalier Universitaire de Yaoundé, Cameroun. Pan Afr Med J. 2012; 11: 34.

- Chakraborti C, Tripathi P, Bandopadhyay G, Mazumder DB. Congenital bilateral ectropion in lamellar ichthyosis. Oman J Ophthalmol. 2011 Jan; 4(1):35-6

- Dzidzinyo K, Ayena KD, Amedome KM, Vonor K, Maneh N, Nagbe Y et al. Ectropion congénital bilatéral avec important chémosis. J Fr Ophtalmol. (2018) 41, e319 - e320.

- Cavuoto KM, Hui JI. Congenital Eyelid Eversion. J Pediatr Ophthalmol Strabismus. 2010 May 21;47

- Amadou AB, Abel ACR, Salimath M, Falilatou A, Chakiratou A, Soulé A et al. Management of Four (4) Cases of Congenital Total Eversion of the Upper Lids using a Noninvasive Method in Northern Benin. Clin Res Ophthalmol 2019 ;2(1) :1-3).

- Adeoti CO, Ashaye AO, Isawumi MA, Raji RA. Non-surgical management of congenital eversion of the eyelids. Journal of Ophthalmic and Vision Research. 2010; 5(3): 188-192).

- Sissoko M, Guirou N, Bakayoko S, Rodrigue Romuald Elien GY, Ballo Y, Sylla F. Eversion congénitale des paupières : expérience de la prise en charge de deux cas par le traitement conservateur au Centre Hospitalier Universitaire de l’IOTA à Bamako. Jaccr Africa 2020; 4(2): 426-429.

- Watts MT, Dapling RB. Congenital eversion of the upper eyelid: a case report. Ophtal Plast Reconst Surg 1995;11:293-5.

- Maheshwari R, Maheshwari S. Congenital eversion of upper eyelids: case report and management. Indian J Ophthalmol. 2006 Sep;54(3):203-4. This article on PubMed

- Elien Gagnan Yanza-Outou RR, Bakayoko S, Diallo S, Sylla A, Coulibaly T, Toure N et al. Neonatal Ophthalmia in Mali. Med Sante Trop. 2019 Aug 1;29(3):256-258.

- Diomandé IA, Diomandé GF, Bile PEFK, Ouattara Y, Diabaté Z, Zégbeh N, Yao KC, Koffi KV, Kouassi FX. Ectropion congénital et revue de la littérature au CHU de Bouaké. Afrique biomédicale 2013 ; (18)1:102-6

- Loeffler M, Homblass A. Surgical management of congenital upper-eyelid eversion. Ophthalmic Surg. 1990 ;21(6):435-7

- N Bra Eyatcha Bamingo, U Temgoua Dongmo, Koche, J Njoya Mare, AL Bella. Eversion Congénitale Bilatérale des Paupières Supérieures : A propos d’un cas. Health Sci. Dis : Vol 25; (10), October 2024:41-44

Téléchargements

Publié-e

2024-11-27

Comment citer

Koffi KF-H, Goulé AM, Bilé PEFK, Diomandé GF, Diabaté Z, Godé L, Babajeyu RLO, Koffi KAP, Ouattara Y, & Diomandé IA. (2024). Eversion Congénitale des Paupières du Nouveau-né à Bouaké. HEALTH RESEARCH IN AFRICA, 2(12). https://doi.org/10.5281/hra.v2i12.6262

Numéro

Vol. 2 No. 12 (2024): Health Research in Africa

Rubrique

Ophtalmologie

Licence

(c) Tous droits réservés Koffi KF-H, Goulé AM, Bilé PEFK, Diomandé GF, Diabaté Z, Godé L, Babajeyu RLO, Koffi KAP, Ouattara Y, Diomandé IA 2024

Creative Commons License

Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas de Modification 4.0 International.

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

    1. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License  CC BY-NC-ND 4.0  that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.

 

    1. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.

 

  1. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work