Main Article Content
Abstract
RÉSUMÉ
But. Déterminer la prévalence de la rétinopathie drépanocytaire dans une population de drépanocytaires homozygotes SS. Patients et méthodes. Lors de la célébration de la journée mondiale de la drépanocytose en 2016, les patients drépanocytaires SS connus ayant donné leur consentement ont été inclus dans une étude transversale et descriptive qui s’est déroulée du 13 au 17 juin 2016. L’examen ophtalmologique comprenait : la mesure de l’acuité visuelle et de la pression intraoculaire ; l’examen du segment antérieur à la lampe à fente et le fond œil avec un verre à trois miroirs. Le verre à trois miroirs n’a pas été posé chez les enfants de moins de 5 ans. L’angiographie à la fluorescéine a été réalisée lorsque le patient présentait des signes d’ischémie rétinienne périphérique. La classification de Goldberg a été utilisée pour la rétinopathie. Résultats. Quatre-vingt-huit patients ont été inclus, dont 49 (55,7%) étaient de sexe féminin et 39 (44,3%) de sexe masculin. L’âge moyen des patients était de 12,6 ± 9,7 ans avec les extrêmes de 3 ans et 47 ans. L’examen au verre à trois miroirs a été réalisé chez 81 patients (≥ 5 ans). Il était normal dans 52,5% des yeux (n=85 /162). La rétinopathie était présente dans 36 yeux (n=36/162 ; 22,2%). Elle était non-proliférante dans 35 yeux (n=35/162 ; 21,6%) et proliférante dans un œil (0,6%). Les autres anomalies notées étaient : la tortuosité veineuse (n=37 ; 22,8%) ; les mottes pigmentaires (n=3 ; 1,9%) et la pâleur papillaire (n=2 ; 1,2%). Conclusion. La rétinopathie drépanocytaire proliférante bien que rare chez les drépanocytaires homozygotes SS, mérite un dépistage car ses complications sont cécitantes.
ABSTRACT
Aim. To determine the prevalence of sickle cell retinopathy in a population of homozygous sickle cell patients. Patients and methods. On the celebration of the world sickle cell day in 2016, consenting known homozygous SS patients were included in a cross-sectional, descriptive study which spanned 13th to 17th June 2016. Ophthalmic examination included the measurement of visual acuity and intraocular pressure; slit lamp anterior segment examination and three-mirror lens examination of the fundus. Fluorescein angiography was done in the presence of peripheral retinal ischemia. Goldberg’s classification of sickle cell retinopathy was used. Results. Eighty-eight patients were included, amongst whom 49 (55.7%) females and 39 (44.3%) males. The mean age was 12.6 ± 9.7 years, with extremes of 3 and 47 years. Three-mirror lens examination was done in 81 patients. It was normal in 52.5% of eyes (n=85 /162). Retinopathy was present in 36 eyes (22.2%). It was non-proliferative in 35 eyes (21.6%) and proliferative in one eye (0.6%). Other abnormal findings included venous tortuosity (n=37; 22.8%); pigment degeneration (n=3; 1.9%) and disc pallor (n=2; 1.2%). Conclusion. proliferative sickle cell retinopathy in rare amongst homozygote SS patients however, screening is important because of its blinding complications.
Article Details
References
- Goldberg MF. Classification and pathogenesis of proliferative sickle retinopathy. Am J Ophthalmol. 1971;71(3):649–65.
- Condon PI, Serjeant GR. Ocular findings of elderly cases of homozygous sickle-cell disease in Jamaica. Br J Ophthalmol. 1976;60(5):361–4.
- Kent D, Arya R, Aclimandos WA, Bellingham AJ, Bird AC. Screening for ophthalmic manifestations of sickle cell disease in the United Kingdom. Eye Lond Engl. 1994;8 ( Pt 6):618–22.
- Downes SM, Hambleton IR, Chuang EL, Lois N, Serjeant GR, Bird AC. Incidence and natural history of proliferative sickle cell retinopathy: observations from a cohort study. Ophthalmology. 2005;112(11):1869–75.
- Weatherall DJ, Clegg JB. Inherited haemoglobin disorders: an increasing global health problem. Bull World Health Organ. 2001;79(8):704–12.
- Njamnshi AK, Mbong EN, Wonkam A, Ongolo-Zogo P, Djientcheu V -d.-P, Sunjoh FL, et al. The epidemiology of stroke in sickle cell patients in Yaounde, Cameroon. J Neurol Sci. 2006;250(1-2):79–84.
- Ruffieux N, Njamnshi AK, Wonkam A, Hauert C-A, Chanal J, Verdon V, et al. Association between biological markers of sickle cell disease and cognitive functioning amongst Cameroonian children. Child Neuropsychol J Norm Abnorm Dev Child Adolesc. 2013;19(2):143–60.
- Nansseu JRN, Alima Yanda AN, Chelo D, Tatah SA, Mbassi Awa HD, Seungue J, et al. The Acute Chest Syndrome in Cameroonian children living with sickle cell disease. BMC Pediatr. 2015;15:131.
- Ranque B, Menet A, Diop IB, Thiam MM, Diallo D, Diop S, et al. Early renal damage in patients with sickle cell disease in sub-Saharan Africa: a multinational, prospective, cross-sectional study. Lancet Haematol. 2014;1(2):e64–73.
- Mouafo Tambo F, Ngowe MN, Andze OG, Sosso MA. Particularités épidémiologiques, diagnostiques et thérapeutiques de l’ostéomyélite drépanocytaire de l’enfant en milieu africain. Cah Détudes Rech Francoph Santé. 2010;20(4):221–4.
- Billa RF, Biwole MS, Juimo AG, Bejanga BI, Blackett K. Gall stone disease in African patients with sickle cell anaemia: a preliminary report from Yaounde, Cameroon. Gut. 1991;32(5):539–41.
- Balo KP, Segbena K, Mensah A, Mihluedo H, Bechetoille A. Hémoglobinopathies et rétinopathies au CHU de Lomé. J Fr Ophtalmol. 1996;19(8-9):497–504.
- Obikili AG, Oji EO, Onwukeme KE. Ocular findings in homozygous sickle cell disease in Jos, Nigeria. Afr J Med Med Sci. 1990;19(4):245–50.
- Diallo JW, Sanfo O, Blot I, Meda N, Sawadogo P, Ouedraogo A, et al. Étude épidémiologique et facteurs pronostiques de la rétinopathie drépanocytaire à Ouagadougou (Burkina Faso). J Fr Ophtalmol. 2009;32(7):496–500.
- Tran THC, Mekinian A, Godinaud M, Rose C. Rétinopathie drépanocytaire chez les adultes de la région Nord-Pas-de-Calais. J Fr Ophtalmol. 2008;31(10):987–92.
- Babalola OE, Wambebe CO. When should children and young adults with sickle cell disease be referred for eye assessment? Afr J Med Med Sci. 2001;30(4):261–3.
- Kimmel AS, Magargal LE, Maizel R, Robb-Doyle E. Proliferative sickle cell retinopathy under age 20: a review. Ophthalmic Surg. 1987;18(2):126–8.
- Balo KP, Fany A, Mihluedo H, Djagnikpo PA, Koffi-Gue KB. Atteinte rétinienne au cours de la drépanocytose au Togo. Corrélation entre âge, génotype et rétinopathie. J Fr Ophtalmol. 1997;20(9):653–8.
- Traoré J, Boitre JP, Bogoreh IA, Traoré L, Diallo A. Drépanocytose et atteintes rétiniennes: étude de 38 cas à l'Institut d'Ophtalmologie d'Afrique de Bamako (IOTA). Med Trop Rev Corps Sante Colon. 2006;66(3):252–4.
- Elebesunu-Amadasu M, Okafor LA. Ocular manifestations of sickle cell disease in Nigerians; experience in Benin City, Nigeria. Trop Geogr Med. 1985;37(3):261–3.
- Morel C. Atteintes rétiniennes des hémoglobinopathies. J Fr Ophtalmol. 2001;24(9):987–92.
- Fox PD, Acheson RW, Serjeant GR. Outcome of iatrogenic choroidal neovascularisation in sickle cell disease. Br J Ophthalmol. 1990;74(7):417–20.
References
Goldberg MF. Classification and pathogenesis of proliferative sickle retinopathy. Am J Ophthalmol. 1971;71(3):649–65.
Condon PI, Serjeant GR. Ocular findings of elderly cases of homozygous sickle-cell disease in Jamaica. Br J Ophthalmol. 1976;60(5):361–4.
Kent D, Arya R, Aclimandos WA, Bellingham AJ, Bird AC. Screening for ophthalmic manifestations of sickle cell disease in the United Kingdom. Eye Lond Engl. 1994;8 ( Pt 6):618–22.
Downes SM, Hambleton IR, Chuang EL, Lois N, Serjeant GR, Bird AC. Incidence and natural history of proliferative sickle cell retinopathy: observations from a cohort study. Ophthalmology. 2005;112(11):1869–75.
Weatherall DJ, Clegg JB. Inherited haemoglobin disorders: an increasing global health problem. Bull World Health Organ. 2001;79(8):704–12.
Njamnshi AK, Mbong EN, Wonkam A, Ongolo-Zogo P, Djientcheu V -d.-P, Sunjoh FL, et al. The epidemiology of stroke in sickle cell patients in Yaounde, Cameroon. J Neurol Sci. 2006;250(1-2):79–84.
Ruffieux N, Njamnshi AK, Wonkam A, Hauert C-A, Chanal J, Verdon V, et al. Association between biological markers of sickle cell disease and cognitive functioning amongst Cameroonian children. Child Neuropsychol J Norm Abnorm Dev Child Adolesc. 2013;19(2):143–60.
Nansseu JRN, Alima Yanda AN, Chelo D, Tatah SA, Mbassi Awa HD, Seungue J, et al. The Acute Chest Syndrome in Cameroonian children living with sickle cell disease. BMC Pediatr. 2015;15:131.
Ranque B, Menet A, Diop IB, Thiam MM, Diallo D, Diop S, et al. Early renal damage in patients with sickle cell disease in sub-Saharan Africa: a multinational, prospective, cross-sectional study. Lancet Haematol. 2014;1(2):e64–73.
Mouafo Tambo F, Ngowe MN, Andze OG, Sosso MA. Particularités épidémiologiques, diagnostiques et thérapeutiques de l’ostéomyélite drépanocytaire de l’enfant en milieu africain. Cah Détudes Rech Francoph Santé. 2010;20(4):221–4.
Billa RF, Biwole MS, Juimo AG, Bejanga BI, Blackett K. Gall stone disease in African patients with sickle cell anaemia: a preliminary report from Yaounde, Cameroon. Gut. 1991;32(5):539–41.
Balo KP, Segbena K, Mensah A, Mihluedo H, Bechetoille A. Hémoglobinopathies et rétinopathies au CHU de Lomé. J Fr Ophtalmol. 1996;19(8-9):497–504.
Obikili AG, Oji EO, Onwukeme KE. Ocular findings in homozygous sickle cell disease in Jos, Nigeria. Afr J Med Med Sci. 1990;19(4):245–50.
Diallo JW, Sanfo O, Blot I, Meda N, Sawadogo P, Ouedraogo A, et al. Étude épidémiologique et facteurs pronostiques de la rétinopathie drépanocytaire à Ouagadougou (Burkina Faso). J Fr Ophtalmol. 2009;32(7):496–500.
Tran THC, Mekinian A, Godinaud M, Rose C. Rétinopathie drépanocytaire chez les adultes de la région Nord-Pas-de-Calais. J Fr Ophtalmol. 2008;31(10):987–92.
Babalola OE, Wambebe CO. When should children and young adults with sickle cell disease be referred for eye assessment? Afr J Med Med Sci. 2001;30(4):261–3.
Kimmel AS, Magargal LE, Maizel R, Robb-Doyle E. Proliferative sickle cell retinopathy under age 20: a review. Ophthalmic Surg. 1987;18(2):126–8.
Balo KP, Fany A, Mihluedo H, Djagnikpo PA, Koffi-Gue KB. Atteinte rétinienne au cours de la drépanocytose au Togo. Corrélation entre âge, génotype et rétinopathie. J Fr Ophtalmol. 1997;20(9):653–8.
Traoré J, Boitre JP, Bogoreh IA, Traoré L, Diallo A. Drépanocytose et atteintes rétiniennes: étude de 38 cas à l'Institut d'Ophtalmologie d'Afrique de Bamako (IOTA). Med Trop Rev Corps Sante Colon. 2006;66(3):252–4.
Elebesunu-Amadasu M, Okafor LA. Ocular manifestations of sickle cell disease in Nigerians; experience in Benin City, Nigeria. Trop Geogr Med. 1985;37(3):261–3.
Morel C. Atteintes rétiniennes des hémoglobinopathies. J Fr Ophtalmol. 2001;24(9):987–92.
Fox PD, Acheson RW, Serjeant GR. Outcome of iatrogenic choroidal neovascularisation in sickle cell disease. Br J Ophthalmol. 1990;74(7):417–20.