Main Article Content
Abstract
RÉSUMÉ
Introduction. Le cancer colorectal (CCR) constitue un problème de santé publique dans le monde. Il s’agit du 3ème cancer le plus fréquent. Au Burkina Faso, les données publiées des CCR datent de plus de 10 ans. L’objectif de cette étude était d’évaluer l’évolution des CCR à Ouagadougou. Matériels et méthode. Il s’est agi d’une étude descriptive transversale à mode de collecte de données rétrospectif couvrant la période du 01/01/2007 au 31/12/2016. Elle a été menée à Ouagadougou dans cinq structures hospitalières. Ont été inclus les patients ayant une confirmation histologique d’une lésion suspecte. Résultats. En 10 ans, 4850 coloscopies ont été effectuées avec 106 lésions suspectes de malignité soit 2,18% des coloscopies. L’examen histologique a été fait dans 90 cas et une confirmation histologique a été retrouvée dans 70 cas, soit une moyenne de 7 cas confirmés par an. L’âge moyen de nos patients était de 51 ans ± 15. La douleur abdominale (22,3%), la constipation chronique (15,8%) la palpation d’une masse abdominale (15,8%) et l’hématochésie (15,8%), étaient les symptômes les plus souvent rencontrés. La topographie des lésions était rectale dans 48,8% des cas, colique gauche dans 31,4% des cas, et colique droite dans 20% des cas. Le type histologique était l’adénocarcinome bien différencié dans 75,7% des cas. Conclusion. L’incidence hospitalière des CCR est croissante à Ouagadougou. C’est une pathologie de l’adulte jeune avec un diagnostic souvent tardif. L’accent devrait être mis dans la prévention en mettant en avant les facteurs protecteurs environnementaux.
ABSTRACT
Introduction. Colorectal cancer is a public health global problem. It is the 3rd most common. In Burkina Faso, the published data from the CCR date back more than 10 years. The aim of this study was to assess the evolution of CRC in Ouagadougou in hospital settings. Materials and methods. This was a cross-sectional descriptive study with retrospective data collection mode, covering the period from 01/01/2007 to 12/31/2016. It was carried out in Ouagadougou in five hospitals. Were included all patients with histological confirmation of a suspicious lesion. Results. In 10 years, 4850 colonoscopy were performed with 106 lesions suspected of malignancy or 2.18% of colonoscopy. Histological examination was done in 90 cases and histological confirmation was found in 70 cases, for an average of 7 confirmed cases per year. The mean age of our patients was 51 ± 15 years with extremes ranging from 20 to 81 years. Abdominal pain (22.3%), chronic constipation (15.8%), palpation of an abdominal mass (15.8%) and hematochesia (15.8%) were the mains symptoms encountered. The topography of the lesions was rectal in 48.8% of cases, left colic in 31.4% of cases, and right colic in 20% of cases. The histological type was predominantly well differentiated adenocarcinoma in 75.7% of cases. Conclusion. The hospital incidence of CRC is increasing in Ouagadougou. CRC affects mainly young adults and the diagnosis is often delayed. The emphasis should be on prevention by highlighting the environmental protective factors of our sub-Saharan countries.
Keywords
Article Details
References
- OMS. Centre international de recherche sur le cancer (CIRC) ; communiqué de presse n°223, décembre 2013.
- Abdulkareem FB , Abudu EK, Awolola NA et al. . Colorectal carcinoma in Lagos and Sagamu, Southwest Nigeria: A histopathological review World J Gastroenterol 2008 November 14; 14(42): 6531-6535
- Chalya PL, Mchembe MD, Mabula JB, Rambau PF, Jaka H, Koy M, Mkongo E and Masalu N. Clinicopathological patterns and challenges of management of colorectal cancer in a resource-limited setting: a Tanzanian experience. World Journal of Surgical Oncology 2013, 11:88
- Irabor DO. Colorectal carcinoma : why is there a lower incidence in Nigerians when compared to caucasians. J Cancer Epidemiol, 2011 ; 2011 : 675154.
- Bougouma A, Drabo YJ, Sermé AK, Zoungrana L, Sombié AR, Ilboudo PD, Bonkoungou P. Analyse des résultats de 1221 coloscopies en milieu hospitalier au Burkina Faso, 1994-1997. Bull Soc Pathol Exot, 2002; 95, 1:50-52.
- Kalmogho DE. Les cancers du côlon et du rectum au Burkina Faso : une revue de 86 cas colligés au Centre Hospitalier National Yalgado Ouédraogo de Ouagadougou et au Centre Hospitalier National Souro Sanon de Bobo -Dioulasso. Thèse médecine, Ouagadougou, 2001 : 88p.
- Soudré SMOB. Apport de l’Endoscopie au diagnostic des tumeurs malignes du tube digestif à Ouagadougou. À propos de 140 cas. Thèse de médecine, Dakar 2008 : 184p
- Zouré N. Apport de la coloscopie au diagnostic des affections recto coliques à propos de 3440 coloscopies. Thèse médecine, Ouagadougou, 2006 : 194p.
- INSD. Institut National de la Statistique et de la Démographie, 2016. www.insd.bf/n/
- Okon AJB, Soro D,Thot’o AS, Diakité M, Ouattara A, Koné A, Koné S, Eloumou BSAF, Assi C, Allah-kouadio E, Lohoues KMJ, N’dri N. Pratique de la coloscopie à Abidjan (Côte d’Ivoire) : résultats d’une enquête descriptive au Centre Hospitalier Universitaire de Cocody. Rev Med Pharm, 2014, volume 4, n°1 ; 385-392.
- Mbengue M, Dia D, Diouf ML, Bassene ML, Halim A. Pratique de la coloscopie en Afrique, analyse de 376 examens à Dakar, Senegal. Med Afr Noire, 2010, vol.57, n°11; 509-512.
- Akere A, Oke TO, Otegbayo JA. Colonoscopy at a tertiary healthcare facility in southwest Nigeria : spectrum of indications and colonic abnormalities. Ann Afr Med, 2016 ; 15 : 109-13.
- Alatise OI, Arigbabu AO, Agbakwuru EA, Lawal OO, Ndububa DA, Ojo OS. Spectrum of colonoscopy findings in Ile-Ife Nigeria. Niger Postgrad Med J, 2012; 19 : 219-24.
- Ankouane AF, Kowo M, Ngo Nongo B, Djapa R, Njoya O, Ndam ECN. Indications, résultats et rendement de la coloscopie dans un environnement économique défavorable : le cas du Cameroun. Health Sci Dis, 2013 ; 14(4).
- Elbatea H, Enaba M, Elkassas G, El-Kalla F, Elfert AA. Indications and outcome of colonoscopy in the middle of Nile delta of Egypt. Dig Dis Sci, 2011 ; 56 : 2120-3.
- Barret M, Boustière C, Canard JM, Arpurt JP, Bernardini D, Bulois P, Chaussade S, Heresbach D, Joly I, Lapuelle J, Laugier R, Lesur G, Pienkowski P, Ponchon T, Pujol B, Richard-Molard B, Robaszkiewicz M, Systchenko R, Abbas F, Schott-Pethelaz AM, Cellier C ; société française d’endoscopie digestive. Factors associated with adenoma detection rate and diagnosis of polyps and colorectal cancer during colonoscopy in France : results of a prospective, nationwide survey. PloS One, 2013 ; 8 : e68947.
- Boutron-Ruault MC, Laurent-Puig P. Epidémiologie, cancérogenèse, facteurs de risque, prévention et dépistage du cancer colorectal. Dans Rambaud JC. Traité de gastro-entérologie. Eds Flammarion, Médecine- Sciences, Paris, 2000 : 541-552.
- Naveau S, Balian A, Perlemuter G, Gerolami R, Vons C. Tumeurs du côlon et du rectum. Dans Hépato-gastro-entérologie. Paris : Eds Masson, 2003 : 328-343.
- Madiba TE, Ramdial PK, Sewram V. Colorectal cancer in Durban, South Africa: an epidemiological study in the different population groups. First African-Middle East congress on digestive Oncology. Rabat : IDCA, Livre des résumés, 2008 : 47.
- Schrag D, Weng S, Brooks G et al. The relationship between primary tumor sidedness and prognosis in colorectal cancer J Clin Oncol 2016;15_suppl:3505.
- Holch JW, Ricard I, Stintzing S et al. The relevance of primary tumour location in patients with metastatic colorectal cancer: A metaanalysis of first-line clinical trials. Eur J Cancer 2017;70:87-98.
- Guinney J, Dienstmann R, Wang X, et al. The consensus molecular subtypes of colorectal cancer. PLoS Nat Med 2015;21:1350-6.
References
OMS. Centre international de recherche sur le cancer (CIRC) ; communiqué de presse n°223, décembre 2013.
Abdulkareem FB , Abudu EK, Awolola NA et al. . Colorectal carcinoma in Lagos and Sagamu, Southwest Nigeria: A histopathological review World J Gastroenterol 2008 November 14; 14(42): 6531-6535
Chalya PL, Mchembe MD, Mabula JB, Rambau PF, Jaka H, Koy M, Mkongo E and Masalu N. Clinicopathological patterns and challenges of management of colorectal cancer in a resource-limited setting: a Tanzanian experience. World Journal of Surgical Oncology 2013, 11:88
Irabor DO. Colorectal carcinoma : why is there a lower incidence in Nigerians when compared to caucasians. J Cancer Epidemiol, 2011 ; 2011 : 675154.
Bougouma A, Drabo YJ, Sermé AK, Zoungrana L, Sombié AR, Ilboudo PD, Bonkoungou P. Analyse des résultats de 1221 coloscopies en milieu hospitalier au Burkina Faso, 1994-1997. Bull Soc Pathol Exot, 2002; 95, 1:50-52.
Kalmogho DE. Les cancers du côlon et du rectum au Burkina Faso : une revue de 86 cas colligés au Centre Hospitalier National Yalgado Ouédraogo de Ouagadougou et au Centre Hospitalier National Souro Sanon de Bobo -Dioulasso. Thèse médecine, Ouagadougou, 2001 : 88p.
Soudré SMOB. Apport de l’Endoscopie au diagnostic des tumeurs malignes du tube digestif à Ouagadougou. À propos de 140 cas. Thèse de médecine, Dakar 2008 : 184p
Zouré N. Apport de la coloscopie au diagnostic des affections recto coliques à propos de 3440 coloscopies. Thèse médecine, Ouagadougou, 2006 : 194p.
INSD. Institut National de la Statistique et de la Démographie, 2016. www.insd.bf/n/
Okon AJB, Soro D,Thot’o AS, Diakité M, Ouattara A, Koné A, Koné S, Eloumou BSAF, Assi C, Allah-kouadio E, Lohoues KMJ, N’dri N. Pratique de la coloscopie à Abidjan (Côte d’Ivoire) : résultats d’une enquête descriptive au Centre Hospitalier Universitaire de Cocody. Rev Med Pharm, 2014, volume 4, n°1 ; 385-392.
Mbengue M, Dia D, Diouf ML, Bassene ML, Halim A. Pratique de la coloscopie en Afrique, analyse de 376 examens à Dakar, Senegal. Med Afr Noire, 2010, vol.57, n°11; 509-512.
Akere A, Oke TO, Otegbayo JA. Colonoscopy at a tertiary healthcare facility in southwest Nigeria : spectrum of indications and colonic abnormalities. Ann Afr Med, 2016 ; 15 : 109-13.
Alatise OI, Arigbabu AO, Agbakwuru EA, Lawal OO, Ndububa DA, Ojo OS. Spectrum of colonoscopy findings in Ile-Ife Nigeria. Niger Postgrad Med J, 2012; 19 : 219-24.
Ankouane AF, Kowo M, Ngo Nongo B, Djapa R, Njoya O, Ndam ECN. Indications, résultats et rendement de la coloscopie dans un environnement économique défavorable : le cas du Cameroun. Health Sci Dis, 2013 ; 14(4).
Elbatea H, Enaba M, Elkassas G, El-Kalla F, Elfert AA. Indications and outcome of colonoscopy in the middle of Nile delta of Egypt. Dig Dis Sci, 2011 ; 56 : 2120-3.
Barret M, Boustière C, Canard JM, Arpurt JP, Bernardini D, Bulois P, Chaussade S, Heresbach D, Joly I, Lapuelle J, Laugier R, Lesur G, Pienkowski P, Ponchon T, Pujol B, Richard-Molard B, Robaszkiewicz M, Systchenko R, Abbas F, Schott-Pethelaz AM, Cellier C ; société française d’endoscopie digestive. Factors associated with adenoma detection rate and diagnosis of polyps and colorectal cancer during colonoscopy in France : results of a prospective, nationwide survey. PloS One, 2013 ; 8 : e68947.
Boutron-Ruault MC, Laurent-Puig P. Epidémiologie, cancérogenèse, facteurs de risque, prévention et dépistage du cancer colorectal. Dans Rambaud JC. Traité de gastro-entérologie. Eds Flammarion, Médecine- Sciences, Paris, 2000 : 541-552.
Naveau S, Balian A, Perlemuter G, Gerolami R, Vons C. Tumeurs du côlon et du rectum. Dans Hépato-gastro-entérologie. Paris : Eds Masson, 2003 : 328-343.
Madiba TE, Ramdial PK, Sewram V. Colorectal cancer in Durban, South Africa: an epidemiological study in the different population groups. First African-Middle East congress on digestive Oncology. Rabat : IDCA, Livre des résumés, 2008 : 47.
Schrag D, Weng S, Brooks G et al. The relationship between primary tumor sidedness and prognosis in colorectal cancer J Clin Oncol 2016;15_suppl:3505.
Holch JW, Ricard I, Stintzing S et al. The relevance of primary tumour location in patients with metastatic colorectal cancer: A metaanalysis of first-line clinical trials. Eur J Cancer 2017;70:87-98.
Guinney J, Dienstmann R, Wang X, et al. The consensus molecular subtypes of colorectal cancer. PLoS Nat Med 2015;21:1350-6.