Main Article Content

Abstract

RÉSUMÉ
Introduction. Complication majeure de l’hyperthyroïdie, la cardiothyréose est une des causes d’insuffisance cardiaque (IC) et de fibrillation atriale (FA). L’objectif de cette étude était de décrire les aspects épidémiologiques, diagnostiques et thérapeutiques de la cardiothyréose au service de cardiologie du Centre Hospitalier Universitaire de Libreville. Méthodes. il s’est agi d’une étude rétrospective descriptive réalisée à partir de tous les dossiers de patients pour lesquels un diagnostic de cardiothyréose a été retenu au cours de la période allant de novembre 2015 à novembre 2020. Le diagnostic était posé en présence d’une hyperthyroïdie confirmée par les dosages hormonaux et associée à des signes cliniques et paracliniques d’atteinte cardiaque. Résultats. Une cardiothyréose a été diagnostiquée chez 16 patients soit 0,72% des hospitalisations. L’âge moyen était de 43,9 ±13,8 ans et le sex ratio de 0,06. Le syndrome d’IC était la principale manifestation cardiovasculaire (93,7%) et la cardiothyréose représentait 1,4% des étiologies d’IC au cours de la période d’étude. Une FA était objectivée chez 31,2% des patients avec un score de CHADS VASC 2 moyen de 3±1. Le traitement de l’IC était classique et associé aux antithyroïdiens de synthèse. Tous les patients présentant une FA avaient été anticoagulés par antivitamines K et le contrôle de la fréquence cardiaque avait été obtenu par bétabloquants (50,1%), digoxine (33,3%) ou en association (16,6%). Un décès (6,2%) avait été enregistré. Conclusion. la cardiothyréose est une cause rare d’IC et de FA qu’il faut savoir rechercher chez la femme adulte jeune.


ABSTRACT
Introduction. Major complication of hyperthyroidism, cardiothyrosis is one of the causes of heart failure (HF) and atrial fibrillation (AF). The aim of this study was to describe the epidemiological, diagnostic and therapeutic aspects of cardiothyrosis in the cardiology department of the University Hospital Center of Libreville. Methods. This was a descriptive retrospective study performed from files of patients admitted between November 2015 and November 2020. The diagnosis was made in the presence of hyperthyroidism confirmed by hormonal tests and associated with clinical and paraclinical signs of cardiac impairment. Results. Cardiothyrosis was diagnosed in 16 patients or 0.72% of hospitalizations. The mean age of the patients was 43.9 +/- 13.8 years and the sex ratio 0.06. The HF syndrome was the main clinical presentation (93.7%) and cardiothyrosis accounted for 1.4% of HF during this period. FA was present in 31.2% of cases with an average CHADS VASC score of 3 +/- 1. The treatment of HF was classic and associated with synthetic antithyroid drugs. All patients with AF had been anticoagulated with vitamin K antagonists and heart rate control had been obtained with betablockers (50.1%), digoxin (33.3%) or in combination (16.6%). One death (6.2%) had been recorded. Conclusion. cardiothyreosis is a rare cause of IC and AF that should be investigated in young adult women.

Article Details

How to Cite
E, A. B. ., D, N. ., A, G. ., MC, A. ., F, N. ., C, A. ., & JE, E. N. . (2021). La Cardiothyréose : Cause Rare d’Insuffisance Cardiaque et de Fibrillation Atriale au Centre Hospitalier Universitaire de Libreville. HEALTH SCIENCES AND DISEASE, 22(9). Retrieved from https://hsd-fmsb.org/index.php/hsd/article/view/2988

References

  1. Bivigou EA, Allognon MC, Ndoume F, Mipinda JB, Nzengue EE. Mortality rate in patients with heart failure at the Libreville University Hospital and associated factors. Pan Afr Med J. 2018;31:27.
  2. Agbor VN, Essouma M, Ntusi NAB, Nyaga UF, Bigna JJ, Noubiap JJ. Heart failure in sub-Saharan Africa: A contemporaneous systematic review and meta-analysis. Int J Cardiol. 2018;257:207–215.
  3. Mariko S, Konaté M, Sidibé S, Traoré K,Dollo I, Traoré F, Tolo N, Diallo N, Thiam CA, Sako M, Kodio A, Diakité M, Sacko AK, Coulibaly S, Diall IB, Menta I, Guindo A. Epidemiology of the atrial fibrillation and heart failure association at the Guindo Polyclinic in Bamako. Health Sci. Dis. 2021; 22(3): 85-89.
  4. De Leo S, Lee SY, Braverman LE. Hyperthyroidism. Lancet. 2016;388(10047):906–918.
  5. Djrolo F, Gninkoun J, Traoré Goïta S. Profil épidémiologique et clinique des hyperthyroïdies au centre national hospitalier universitaire de Cotonou. Ann Endocrinol. 2016 ; 77(4):399-400.
  6. Akossou SY, Napporn A, Goeh-Akue E. et al. Les difficultés de la prise en charge de la thyréotoxicose en Afrique Noire. Ann Endocrinol. 2001;62(6):516-520.
  7. Diagne N, Faye A, Ndao AC, et al. Epidemiological, clinical, therapeutic and evolutive aspects of Basedow-Graves disease in the Department of Internal Medicine at CHU Aristide Le Dantec, Dakar (Senegal)]. Pan Afr Med J. 2016;25:6.
  8. Ntyonga-Pono MP. La pathologie thyroïdienne du Gabonais en milieu hospitalier à Libreville : étude de 137 cas. Bull soc Pathol Ex. 1998 ; 91 : 226-8.
  9. Ntyonga-Pono MP. Données d’une préenquête sur la prévalence du goitre dans une localité du sud-est du Gabon. Med. Afr. Noire. 1993. 40: 543-545.
  10. El Hattaoui M, Charei N, Mouniri M, Diouri A. Cardiothyrotoxicosis in the young adult in Marrakech. A report of 36 cases .Ann Cardiol Angeiol . 2009;58(3):135-8.
  11. Yazidi M, Chihaoui M, Oueslati H, Chaker F, Rjeb O, Rjaibi S, Ouali S, Slimane H. Cardiothyreosis: Prevalence and risk factors. Ann Endocrinol .2019 Sep;80(4):211-215.
  12. Monabeka H G, Bouenizabila E, Ondzotto G. Prise en charge des hyperthyroïdies au CHU de Brazzaville, Congo. Bull Soc Pathol Exot, 2005, 98, 2, 91-93.
  13. Yaméogo AA, Yaméogo NV, Compaoré YD, Ouédraogo TL, Zabsonré P. Cardiothyreosis at the University Hospital of Bobo-Dioulasso, Burkina Faso. Pan Afr Med J. 2012;11:38.
  14. Diallo B, Sanogo K.M, Diakite S, Diarra MB, Ba SS. La cardiothyréose à l’hôpital du point G. Mali Médical .2004,19 (2) : 22-7.
  15. Nkoua J.L., Mban B., Bandoho-Mambo A., Aba G., Bouramoue Ch. Cardiothyreoses : fréquence, étiologies et aspects nosologiques : à propos de 20 cas .Med Afr Noire : 2000, 47(11) :450-4.
  16. Aynaou H, Ghanem A, El Wafi N, Latrech H. Cardiothyréose à propos de 12cas. SFE Lyon 2014 / Ann Endocrinol .2014; 486–516.
  17. Thirion M, Percheron S, MIRA JP. Thyrotoxicosis. Réanimation ;2006;(15) 497–505
  18. Drabo YJ, Niakara A, Bama J. Cardiothyréose : Etude de 61 cas colligés au CHU de Ouagadougou. Louvain Méd 2003;122 ( 6):S285-S286.
  19. Chbakou L, Elhattaoui M. Les cardiothyréoses en milieu Hospitalier à Marrakech. Service de Cardiologie. Hôpital Ibn Tofaïl. CHU Mohammed VI, Marrakech. Faculté de Médecine et de Pharmacie – Marrakech. Thèse n°100/ 2011
  20. Pio M, Goeh-Akue E, Afassinou Y, Baragou S, Atta B, Missihoun E, Ehlan K.Young heart failure: epidemiological, clinical and etiological aspects in the teaching hospital Sylvanus Olympio of Lomé. Ann Cardiol Angeiol .2014;63(4):240-4.
  21. Osuna PM, Udovcic M, Sharma MD. Hyperthyroidism and the Heart. Methodist Debakey Cardiovasc J. 2017;13(2):60–63.
  22. Umpierrez GE, Challapalli S, Patterson C. Congestive heart failure due to reversible cardiomyopathy in patients with hyperthyroidism. Am J Med Sci. 1995; 310(3):99-102.
  23. Zuhur SS, Baykiz D, Kara SP, Sahin E, Kuzu I, Elbuken G. Relationship Among Pulmonary Hypertension, Autoimmunity, Thyroid Hormones and Dyspnea in Patients With Hyperthyroidism. Am J Med Sci. 2017;353(4):374–380.
  24. Reddy V, Taha W, Kundumadam S, Khan M. Atrial fibrillation and hyperthyroidism: A literature review. Indian Heart J. 2017;69(4):545–550.
  25. Purtell K, Roepke TK, Abbott GW. Cardiac arrhythmia and thyroid dysfunction: a novel genetic link. Int J Biochem Cell Biol. 2010;42(11):1767–1770.
  26. Niakara A, Nébié LV, Drabo YJ. Cardiothyreosis: retrospective study of 32 cases in the cardiology and internal medicine department at Ouagadougou, Burkina Faso (1993-1998). Bull Soc Pathol Exot. 2000 Feb;93(1):25-8.
  27. Ross DS, Burch HB, Cooper DS, Greenlee MC, Laurberg P, Maia AL, Rivkees SA, Samuels M, Sosa JA, Stan MN, Walter MA. 2016 American Thyroid Association Guidelines for Diagnosis and Management of Hyperthyroidism and Other Causes of Thyrotoxicosis. Thyroid. 2016 Oct;26(10):1343-1421. doi: 10.1089/thy.2016.0229. Erratum in: Thyroid. 2017 Nov;27(11):1462. PMID: 27521067.
  28. Presti CF, Hart RG. Thyrotoxicosis, atrial fibrillation, and embolism, revisited. Am Heart J. 1989;117(4):976-7.
  29. Singer DE, Albers GW, Dalen JE, Fang MC, Go AS, Halperin JL, Lip GYH, Manning WJ.Antithrombotic therapy in atrial fibrillation: American College of Chest Physicians Evidence-Based Clinical Practice Guidelines (8th Edition). Chest. 2008;133(6 Suppl):546S-592S.
  30. Chan PH, Hai J, Yeung CY, Lip GY, Lam KS, Tse HF, Siu CW. Benefit of Anticoagulation Therapy in Hyperthyroidism-Related Atrial Fibrillation Clin Cardiol. 2015;38(8):476-82
  31. Shenfield GM. Influence of thyroid dysfunction on drug pharmacokinetics Shenfield GM. Clin Pharmacokinet.1981;6(4):275-97