Main Article Content
Abstract
RÉSUMÉ
Introduction. Peu de données existent sur l’agression rénale aigue associée aux médicaments traditionnels (ARAMT) en Afrique Subsaharienne. L’objectif de cette étude était de décrire le profil clinique de l’ARAMT dans deux hôpitaux de 1ère catégorie au Cameroun. Matériels et méthodes. Nous avons mené une étude analytique de 5 mois dans les hôpitaux généraux de Douala et Yaoundé. L’agression rénale aigue était définie et classifiée selon les critères de la KDIGO 2012. ARAMT était définie par la survenue d’une agression rénale aigue dans les 72 heures qui suivaient la prise de médicaments traditionnels. Résultats. Des 53 patients inclus, 24 patients avaient une ARAMT soit une fréquence de 45%. Les patients avec ARAMT étaient plus jeunes (31,7±20ans vs 43,9±20,7ans, p=0,034). La nécrose tubulaire aigue (71% vs 48,3%, p=0,002), le stade 3 (92% vs 69%, p=0,043) étaient plus fréquents au cours de l’ARAMT. La récupération rénale et les décès étaient comparables dans les deux groupes. Les médicaments traditionnels étaient majoritairement des extraits végétaux à base de feuilles (75%) préparés par le patient ou son entourage et administrés sous forme de décoctions orales. Les principales plantes identifiées étaient Cimbopogon citratus, Citrus aurantifolia, Mangifera indica et Carica papaya. Conclusion. L’ARAMT est fréquente dans notre contexte. Elle affecte les sujets jeunes et la nécrose tubulaire est le principal mécanisme lésionnel. Les médicaments traditionnels sont essentiellement des décoctions d’extrait de plantes administrées par voie orale et préparée par le patient ou son entourage.
ABSTRACT
Background. Data on acute kidney injury associated to traditional medicines (AKIATM) are scarce in sub-Saharan Africa. We sought to describe the clinical profile of AKIATR in two hospitals of first category in Cameroon. Materials and methods. We conducted an analytical study of 5 months in the general hospitals of Douala and Yaounde. Acute kidney injury was defined and classified according to KDIGO 2012. AKIATM was defined as acute kidney injury that develop within 72 hours after the administration of traditional medicines. Patients with chronic kidney disease were excluded. Results. Acute kidney injury was noted in 53 patients and 24 (45%) had AKIATM. Patients with AKIATM were younger (31.7±20 years vs 43.9±20.7 years, p=0.034). Acute tubular necrosis (71% vs 48.3%, p=0.002) and stage 3 (92% vs 69% p=0.043) were more common in AKIATM. Dialysis indication, dialysis access, renal recovery and death were comparable in AKIATM and AKI non-associated with traditional medicines. Herbal remedies were the sole traditional medicines and mainly come from leaves (75%). They were mainly prepared by the patient or his relative and administrated as oral decoction. The main plants identified were Cimbopogon citratus, Citrus aurantifolia, Mangifera indica and Carica papaya. Conclusion. AKIATM is common in our setting and mainly affected young patient. It is usually a severe acute kidney injury due to an acute tubular necrosis. Traditional medicines are mostly oral decoction of plants extract and prepared by the patient or his relative.
Keywords
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
- - Naicker S, Aboud O, Gharbi MB. Epidemiology of acute kidney injury in Africa. Semin Nephrol. 2008; 28(4):348-53. doi: 10.1016/j.semnephrol.2008.04.003.
- - Olowu WA, Niang A, Osafo C, Ashuntantang G, Arogundade FA, Porter J, Naicker S, Luyckx VA. Outcomes of acute kidney injury in children and adults in sub-Saharan Africa: a systematic review. Lancet Glob Health. 2016; 4: e242–50.
- - Bello BT, Busari AA, Amira CO, Raji YR, Braimoh RW. Acute kidney injury in Lagos: Pattern, outcomes, and predictors of in-hospital mortality. Niger J Clin Pract. 2017; 20:194-9.
- - Fouda H, Ashuntantang G, Halle MP, Kaze F. The Epidemiology of Acute Kidney Injury in a Tertiary Hospital in Cameroon: A 13 Months Review. J Nephrol Ther. 2016; 6: 250. doi:10.4172/2161-0959.1000250
- - Aschwanden C. Herbs for health, but how safe are they? Bulletin of the World Health Organization. 2001; 79: 691-692.
- - Luyckx VA, Ballantine R, Claeys M, Cuyckens F, Van den Heuvel H, Cimanga RK, Vlietinck AJ, De Broe ME, Katz IJ. Herbal remedy-associated acute renal failure secondary to Cape aloes. Am J Kidney Dis. 2002; 39(3):E13.
- - Liwa CA, Jaka HM. Renal Diseases and Use of Medicinal Herbal Extracts: A Concise Update of Reported Literature in Africa. J Nephrol Renal Ther. 2016; 2:008.
- - Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Acute Kidney Injury Work Group. KDIGO Clinical Practice Guideline for Acute Kidney Injury. Kidney inter., Suppl. 2012; 2: 1–138.
- - Seedat YK. Acute renal failure among blacks and Indians in South Africa. S Afr Med J. 1978; l54: 427-31.
- - Adelekun A, Ekwere T and Akinsola A. The pattern of acute toxic nephropathy in Ife, Nigeria. West Afr. J. Med. 1999; 18: 60–3.
- - Otieno LS, McLigeyo SO, Luta M Otieno LS. Acute renal failure following the use of herbal remedies. East Afr Med J. 1991; 68(12): 993-8.
- - Kadiri S, Arije A and Salako B. Traditional herbal preparations and acute renal failure in South West Nigeria. Trop Doct. 1999; 29(4): 244-6.
- - Luyckx VA, Steenkamp, V and Stewart MJ. Acute Renal Failure Associated with the Use of Traditional Folk Remedies in South Africa. Renal Failure. 2005; 1:35–43.
- - Baudoux T and Nortier JL. Chapitre 13 Nephrotoxicity of Herbal Products. Springer International Publishing Switzerland 2017 O. Pelkonen et al. (eds.), Toxicology of Herbal Products. pp 307-344.
- - Nyazema NZ. Poisoning due to traditional remedies. Cent. Afr. J. Med. 1984; 30(5): 80–83
- - Nyundai N, Abdennebi EH, Bickii J, Manguelle-Dicoum AM and Njifutié N. Acute and subchronic oral toxicity of aqueous extract of Ageratum conozoide (Linn). West African journal of pharmacology and drug research. 2011; 27: 32-40
- - Tchokomeni SG, Enow-Orock GE, Amang AP, Mezui C, Dongmo AB and Tan PV. Acute and Subacute Toxicological Assessment of the Leaf Aqueous Extract of Eremomastax speciosa (Acanthaceae) in Wistar Rats. JAMPS. 2025; 4(1): 1-13.
References
- Naicker S, Aboud O, Gharbi MB. Epidemiology of acute kidney injury in Africa. Semin Nephrol. 2008; 28(4):348-53. doi: 10.1016/j.semnephrol.2008.04.003.
- Olowu WA, Niang A, Osafo C, Ashuntantang G, Arogundade FA, Porter J, Naicker S, Luyckx VA. Outcomes of acute kidney injury in children and adults in sub-Saharan Africa: a systematic review. Lancet Glob Health. 2016; 4: e242–50.
- Bello BT, Busari AA, Amira CO, Raji YR, Braimoh RW. Acute kidney injury in Lagos: Pattern, outcomes, and predictors of in-hospital mortality. Niger J Clin Pract. 2017; 20:194-9.
- Fouda H, Ashuntantang G, Halle MP, Kaze F. The Epidemiology of Acute Kidney Injury in a Tertiary Hospital in Cameroon: A 13 Months Review. J Nephrol Ther. 2016; 6: 250. doi:10.4172/2161-0959.1000250
- Aschwanden C. Herbs for health, but how safe are they? Bulletin of the World Health Organization. 2001; 79: 691-692.
- Luyckx VA, Ballantine R, Claeys M, Cuyckens F, Van den Heuvel H, Cimanga RK, Vlietinck AJ, De Broe ME, Katz IJ. Herbal remedy-associated acute renal failure secondary to Cape aloes. Am J Kidney Dis. 2002; 39(3):E13.
- Liwa CA, Jaka HM. Renal Diseases and Use of Medicinal Herbal Extracts: A Concise Update of Reported Literature in Africa. J Nephrol Renal Ther. 2016; 2:008.
- Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Acute Kidney Injury Work Group. KDIGO Clinical Practice Guideline for Acute Kidney Injury. Kidney inter., Suppl. 2012; 2: 1–138.
- Seedat YK. Acute renal failure among blacks and Indians in South Africa. S Afr Med J. 1978; l54: 427-31.
- Adelekun A, Ekwere T and Akinsola A. The pattern of acute toxic nephropathy in Ife, Nigeria. West Afr. J. Med. 1999; 18: 60–3.
- Otieno LS, McLigeyo SO, Luta M Otieno LS. Acute renal failure following the use of herbal remedies. East Afr Med J. 1991; 68(12): 993-8.
- Kadiri S, Arije A and Salako B. Traditional herbal preparations and acute renal failure in South West Nigeria. Trop Doct. 1999; 29(4): 244-6.
- Luyckx VA, Steenkamp, V and Stewart MJ. Acute Renal Failure Associated with the Use of Traditional Folk Remedies in South Africa. Renal Failure. 2005; 1:35–43.
- Baudoux T and Nortier JL. Chapitre 13 Nephrotoxicity of Herbal Products. Springer International Publishing Switzerland 2017 O. Pelkonen et al. (eds.), Toxicology of Herbal Products. pp 307-344.
- Nyazema NZ. Poisoning due to traditional remedies. Cent. Afr. J. Med. 1984; 30(5): 80–83
- Nyundai N, Abdennebi EH, Bickii J, Manguelle-Dicoum AM and Njifutié N. Acute and subchronic oral toxicity of aqueous extract of Ageratum conozoide (Linn). West African journal of pharmacology and drug research. 2011; 27: 32-40
- Tchokomeni SG, Enow-Orock GE, Amang AP, Mezui C, Dongmo AB and Tan PV. Acute and Subacute Toxicological Assessment of the Leaf Aqueous Extract of Eremomastax speciosa (Acanthaceae) in Wistar Rats. JAMPS. 2025; 4(1): 1-13.