Main Article Content
Abstract
RÉSUMÉ
Introduction. Le peptide-c (Peptide de connexion) est une molécule de 31 aminoacides (3020 Da), dérivée du clivage enzymatique de la pro-insuline dans l'appareil de Golgi des cellules β des îlots de Langerhans du pancréas. (1). Pour la surveillance de la fonction pancréatique des personnes atteintes de diabète, la glycémie associée au peptide-c sont les paramètres de choix (1-2). L’objectif de ce travail est d’évaluer la valeur diagnostique du dosage du peptide-c chez les patients diabétiques à l’hôpital du Mali. Méthodologie. Il s’agit d’une étude rétrospective, prospective et analytique chez les patients diabétiques dans le service d’endocrinologie et le laboratoire d’analyse médicale de l’hôpital du Mali. Le dosage du taux de peptide-c a été réalisé chez 235 patients diabétiques. Parmi eux, 200 patients répondaient aux critères d’inclusion. Les variables analytiques retenues étaient la glycémie, le peptide-c, HbA1c, IA2, GAD ainsi que l'âge, le sexe, le poids, la taille, le type de diabète. La glycémie a été dosée avec la méthode enzymatique à la glucose oxydase/Peroxydase. L’HbA1c été dosé sur CAPILLARYS 2 FLEX-PIERCIN et le peptide-c dosé par technique chimiluminescence/MAGLUMI 600. Résultats. L’âge moyen était de 24,44 ans. Le sex radio était de 1,02 en faveur des hommes. Parmi les diabétiques de type1, 92% avaient un taux de peptide-c normal. Par contre, 56% des diabétiques de type 2 avaient un taux de peptide-c normal. Excepté un patient, tous les autres présentaient une glycémie supérieure à 1,2 g/l. Conclusion. la valeur diagnostique du peptide-c reste à confirmer chez le diabétique.
ABSTRACT
Background/Purpose. C-Peptide (or Connective peptide) is a molecule of 31 amino acids (3020 Da), derived from the enzymatic cleavage of pro-insulin in the Golgi apparatus of the β cells of the islets of Langerhans of the pancréas (1). For monitoring pancreatic function in people with diabetes, c-peptide-associated blood glucose are the parameters of choice (1-2). The objective of our work was to evaluate the diagnostic value of the dosage of c-peptide in diabetic patients in the Hospital of Mali. Materials and Methods. A retrospective, prospective and analytical study in diabetic patients in the endocrinology department and the medical analysis laboratory of the Hospital of Mali. c-peptide level assay performed in 235 diabetic patients. Of these, 200 patients met the inclusion criteria. The analytical variables used were glycemia, c-peptide, HbA1c, IA2, GAD as well as age, sex, weight, height, type of diabetes. Blood glucose was measured using the glucose oxidase/peroxidase enzymatic method. HbA1c was assayed with the CAPILLARYS 2 FLEX-PIERCIN and the c-peptide assayed by chemiluminescence technique on the MAGLUMI 600. Results. The average age was 24.44. The sex radio was 1.02 in favor of men. Among type 1 diabetics, 92% had normal c-peptide levels. On the other hand, 56% of type 2 diabetics had a normal c-peptide level. Except for one patient, all the patients had a blood sugar level above 1.2 g/l. Conclusion. the diagnostic value of c-peptide remains to be confirmed in diabetics.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
- Rebsomen L, Khammar A, Raccah D, Tsimaratos M. C-Peptide Effects on Renal Physiology and Diabetes. ExperimentalDiabetesResearch [Internet]. 2008 [cité 7 nov 2018];2008:1‑5. Disponible sur: http://www.hindawi.com/journals/jdr/2008/281536/
- La Fédération Internationale du Diabète (FID). Atlas du diabète [Internet]. Report No.: 7éme édition 2015. Disponible sur: https://www.idf.org/e-library/epidemiology-research/diabetes-atlas.html
- Organisation mondiale de la Santé. Rapport mondial sur le diabète [Internet]. 2016 p. 4. Disponible sur: http://www.who.int/diabetes/global-report/fr/
- Palmer JP, Fleming GA, Greenbaum CJ, Herold KC, JansaLD,, Kolb H, et al. C-peptide is the appropriate outcome measure for type 1 diabetes clinical trials to preserve beta-cell function: report of an ADA workshop. 21 oct 2001;
- M. Asanghanwa,a,1, F. van Genderen a,1, K. Verhaeghen a, B. Van der Auwera a, E. Sobngwi b, J.C. Mbanya b, C. van Schravendijk. Validation of an enzyme-linked immunosorbent assay for C-peptide analysis in Cameroon. 22 oct 2012; Disponible sur: http://dx.doi.org/10.1016/j.diabres.2012.09.042
- World Health Organization & WHO Expert Committee on Biological Standardization. WHO international collaborative study of the proposed 1st international standard for human C-peptide: Expert Committee on Biological Standardization: [Internet]. Geneva,; 2015 oct. Disponible sur: http://www.who.int/iris/handle/10665/197773
- Ryan E.A., Paty, B.W., Senior, P.A., Lakey, J.R., Bigam, D., Shapiro,. an assessment of beta-cell function after islet transplantation. 2005. Report No.: 28:343-347.
- Sterner D F. Evidence for a precursor in the biosynthesis of insulin. trans N Y Acad sci; 1967. 60‑8 p.
- Hoogwertbj,BantleJP,GaenslenHE,et a. Infusion of synthetic humlan c-peptide does not sequence of the human pancreatic C-peptide. 1971. 246(5). (j Biol chem).
- Wikipédia: peptide-C. Disponible sur: http://fr.wikipedia.org/w/index.php? title=Peptide C&oldid=63971477
- Allan Langlois. Optimisation de la revascularisation des îlots pancréatiques au cours de la transplantation: approche génétique ou pharmacologique [these]. [france(Strasbourg)]: Docteur de l’Université Louis Pasteur Strasbourg I; 2008.
- ClementMathile. Etude des facteurs de risque d’echecapres transplantation pancreatique. [france( Nantes)]: de Nantes; 2006.
- Wahren J. C-peptide: new finding and therapeutic implications in diabetes. clin physiolfunct Imaging. 2004. 180‑9 p.
- Jean-louisBeaudeeux, Geneviève Durand. Biochimie medicale: marqueur actuels et perspectives. 2 émeedition. Vol. 2. france: Chantal Arpino; 2011. 607 p.
- A. Szymanowicz. Caractéristiques immuno-analytiques du peptide-C. 2011;6. Disponible sur: http://www.em-consulte.com/article/706787/figures/caracteristiques-immuno-analytiques-du-peptide-c
- Monnier L. Diabétologie [Internet]. Issy-les-Moulineaux: Elsevier Masson; 2014 [cité 8 nov 2018]. Disponible sur: http://www.sciencedirect.com/science/book/9782294739545
- Fadima COULIBALY épouse de COULIBALY. Problématique de l’insulinothérapie chez les diabétiques de type 1 de 5 a 25 ans dans le service de médecine et d’endocrinologie de l’hôpital du mali. [Bamako]: université des Sciences, Des Techniques Et Des Technologies De Bamako (USTTB);
- Fédération internationnale du diabète. Atlas du diabète. Report No.: 8 ème édition 2017.
- SIDIBE AT, TRAORE HA, LIMAN AIT, DEMBELE M, TRAORE AK, CISSE I, DIALLO D,, KEITA MM. le diabète juvénile au MALI. 1999;
- Perlemuter L, Collin De L’Hortet G, Sélam J. Diabète et maladies métaboliques. Masson; 2001. 156‑159 p.
- Raccah D, Janand-Delenne B, Vague P. Diabète non insulinodépendant. La Revue du Praticien. 1999;629‑34.
- M lange guillaume. L’âge moyen de découverte du diabète de type 2 diffère significativement selon la catégorie sociale. Université paris 7 – Dénis Diderot; 2004.
- Bakary KONE. Prévalence de l’HTA chez le diabétique au centre de santé de référence de la commune IV du district de Bamako. [Mali(bamako)]: Université Des Sciences, Des Techniques Et Des Technologies De Bamako (USTTB); 2014.
- ONG Santé Diabète. le diabète en chiffres IDF Diabètes Atlas. 24 juill 2013; Disponible sur: http://www.diabetesatlas.org/
- Shepherd M, Shields B, Hammersley S, Hudson M, McDonald TJ, Colclough K, et al. Systematic Population Screening, Using Biomarkers and Genetic Testing, Identifies 2.5% of the U.K. Pediatric Diabetes Population With Monogenic Diabetes. Diabetes Care [Internet]. nov 2016 [cité 9 nov 2018];39(11):1879‑88. Disponible sur: https://www.ncbi.nlm.nih.govhttp://europepmc.org/articles/PMC5018394/
- Catoire L. Diabète à anticorps négatifs de l’enfant : présentation, évolution et diagnostic étude d’une cohorte de patients rouennais. 2 oct 2014 [cité 9 nov 2018];84. Disponible sur: https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01079563/document
- Ellard S, Bellanné-Chantelot C, Hattersley AT. Best practice guidelines for the molecular genetic diagnosis of maturity-onset diabetes of the young. Diabetologia [Internet]. avr 2008 [cité 9 nov 2018];51(4):546‑53. Disponible sur: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2270360/
- Hulot D. Mise en place d’une méthode d’évaluation de l’insulinosécrétion chez les patients diabétiques de type 2 non insulines dans une perspective d’adaptation thérapeutique. 17 oct 2014 [cité 9 nov 2018];118. Disponible sur: https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01110004/document
- Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus. Diabetes Care [Internet]. janv 2009 [cité 9 nov 2018];32(Suppl 1):S62‑7. Disponible sur: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2613584/
- Hare MJL, Shaw JE, Zimmet PZ. Current controversies in the use of haemoglobin A1c. J Intern Med. mars 2012;271(3):227‑36.
- Association AD. Type 2 Diabetes in Children and Adolescents. Pediatrics [Internet]. 1 mars 2000 [cité 9 nov 2018];105(3):671‑80. Disponible sur: http://pediatrics.aappublications.org/content/105/3/671
- O’Connor MR. Type 1 Diabetes in Immigrant and Nonimmigrant Black Youth [Internet] [Thesis]. 2013 [cité 9 nov 2018]. Disponible sur: https://digital.lib.washington.edu:443/researchworks/handle/1773/23595
- Ladenson JH, Tsai LM, Michael JM, Kessler G, Joist JH. Serum versus heparinized plasma for eighteen common chemistry tests: is serum the appropriate specimen? Am J Clin Pathol. oct 1974;62(4):545‑52.
- Fraser CG. The necessity of achieving good laboratory performance. Diabet Med. juill 1990;7(6):490‑3.
- Sapin R, Demangeat C. Aspects analytiques des dosages d’insuline, peptide-C, proinsulines et glucagon. Médecine nucléaire. 2001;25, n° 2:73‑84.
- Wiedmeyer H-M, Polonsky KS, Myers GL, Little RR, Greenbaum CJ, Goldstein DE, et al. International comparison of C-peptide measurements. Clin Chem. avr 2007;53(4):784‑7.
- Little RR, Rohlfing CL, Tennill AL, Madsen RW, Polonsky KS, Myers GL, et al. Standardization of C-peptide measurements. Clin Chem. juin 2008;54(6):1023‑6.
- RazzoukIbtissam. Étude de la corrélation entre la glycémie postprandiale et la glycémie moyenne calculée à partir de l HbA1c chez une population de diabétiques - PDF [Internet]. 2016 [cité 10 Nov 2018]. Disponible sur: https://docplayer.fr/26842382-Etude-de-la-correlation-entre-la-glycemie-postprandiale-et-la-glycemie-moyenne-calculee-a-partir-de-l-hba1c-chez-une-population-de-diabetiques.html
- BOUDOUDA Khadîdja, BOUDRAA Rayane. Corrélation entre la glycémie et le taux de l’hémoglobine glyquée : Relation avec les facteurs environnementaux des patients diabétiques. Université Frères MentouriConstantine; 2017.
- The EURODIAB-Substudy-2 Study Group. Infections and vaccinations as risk factors for childhood type 1 (insulin-dependent) diabetes mellitus: A multicentre case-control investigation. Diabétologie 2000;43:47-53.
- BESMA Benharrat et FATEN Habi. Profil épidémiologique du diabète 1 chez enfant. Université Abderrahmane Mira de Bejaia; 2017.
- The DIAMOND Project Group. Incidence and trends oh childhood type 1 diabetes worldwide 19901999. Diabetic Medicine; 2006, Vol. 23, pp. 85766.
- Jone AG, Hattersley AT. The clinical utility of C-peptide measurement in the care of patients with diabetes. Diabet Med. Juill 2013; 30(7): 803-17
References
Rebsomen L, Khammar A, Raccah D, Tsimaratos M. C-Peptide Effects on Renal Physiology and Diabetes. ExperimentalDiabetesResearch [Internet]. 2008 [cité 7 nov 2018];2008:1‑5. Disponible sur: http://www.hindawi.com/journals/jdr/2008/281536/
La Fédération Internationale du Diabète (FID). Atlas du diabète [Internet]. Report No.: 7éme édition 2015. Disponible sur: https://www.idf.org/e-library/epidemiology-research/diabetes-atlas.html
Organisation mondiale de la Santé. Rapport mondial sur le diabète [Internet]. 2016 p. 4. Disponible sur: http://www.who.int/diabetes/global-report/fr/
Palmer JP, Fleming GA, Greenbaum CJ, Herold KC, JansaLD,, Kolb H, et al. C-peptide is the appropriate outcome measure for type 1 diabetes clinical trials to preserve beta-cell function: report of an ADA workshop. 21 oct 2001;
M. Asanghanwa,a,1, F. van Genderen a,1, K. Verhaeghen a, B. Van der Auwera a, E. Sobngwi b, J.C. Mbanya b, C. van Schravendijk. Validation of an enzyme-linked immunosorbent assay for C-peptide analysis in Cameroon. 22 oct 2012; Disponible sur: http://dx.doi.org/10.1016/j.diabres.2012.09.042
World Health Organization & WHO Expert Committee on Biological Standardization. WHO international collaborative study of the proposed 1st international standard for human C-peptide: Expert Committee on Biological Standardization: [Internet]. Geneva,; 2015 oct. Disponible sur: http://www.who.int/iris/handle/10665/197773
Ryan E.A., Paty, B.W., Senior, P.A., Lakey, J.R., Bigam, D., Shapiro,. an assessment of beta-cell function after islet transplantation. 2005. Report No.: 28:343-347.
Sterner D F. Evidence for a precursor in the biosynthesis of insulin. trans N Y Acad sci; 1967. 60‑8 p.
Hoogwertbj,BantleJP,GaenslenHE,et a. Infusion of synthetic humlan c-peptide does not sequence of the human pancreatic C-peptide. 1971. 246(5). (j Biol chem).
Wikipédia: peptide-C. Disponible sur: http://fr.wikipedia.org/w/index.php? title=Peptide C&oldid=63971477
Allan Langlois. Optimisation de la revascularisation des îlots pancréatiques au cours de la transplantation: approche génétique ou pharmacologique [these]. [france(Strasbourg)]: Docteur de l’Université Louis Pasteur Strasbourg I; 2008.
ClementMathile. Etude des facteurs de risque d’echecapres transplantation pancreatique. [france( Nantes)]: de Nantes; 2006.
Wahren J. C-peptide: new finding and therapeutic implications in diabetes. clin physiolfunct Imaging. 2004. 180‑9 p.
Jean-louisBeaudeeux, Geneviève Durand. Biochimie medicale: marqueur actuels et perspectives. 2 émeedition. Vol. 2. france: Chantal Arpino; 2011. 607 p.
A. Szymanowicz. Caractéristiques immuno-analytiques du peptide-C. 2011;6. Disponible sur: http://www.em-consulte.com/article/706787/figures/caracteristiques-immuno-analytiques-du-peptide-c
Monnier L. Diabétologie [Internet]. Issy-les-Moulineaux: Elsevier Masson; 2014 [cité 8 nov 2018]. Disponible sur: http://www.sciencedirect.com/science/book/9782294739545
Fadima COULIBALY épouse de COULIBALY. Problématique de l’insulinothérapie chez les diabétiques de type 1 de 5 a 25 ans dans le service de médecine et d’endocrinologie de l’hôpital du mali. [Bamako]: université des Sciences, Des Techniques Et Des Technologies De Bamako (USTTB);
Fédération internationnale du diabète. Atlas du diabète. Report No.: 8 ème édition 2017.
SIDIBE AT, TRAORE HA, LIMAN AIT, DEMBELE M, TRAORE AK, CISSE I, DIALLO D,, KEITA MM. le diabète juvénile au MALI. 1999;
Perlemuter L, Collin De L’Hortet G, Sélam J. Diabète et maladies métaboliques. Masson; 2001. 156‑159 p.
Raccah D, Janand-Delenne B, Vague P. Diabète non insulinodépendant. La Revue du Praticien. 1999;629‑34.
M lange guillaume. L’âge moyen de découverte du diabète de type 2 diffère significativement selon la catégorie sociale. Université paris 7 – Dénis Diderot; 2004.
Bakary KONE. Prévalence de l’HTA chez le diabétique au centre de santé de référence de la commune IV du district de Bamako. [Mali(bamako)]: Université Des Sciences, Des Techniques Et Des Technologies De Bamako (USTTB); 2014.
ONG Santé Diabète. le diabète en chiffres IDF Diabètes Atlas. 24 juill 2013; Disponible sur: http://www.diabetesatlas.org/
Shepherd M, Shields B, Hammersley S, Hudson M, McDonald TJ, Colclough K, et al. Systematic Population Screening, Using Biomarkers and Genetic Testing, Identifies 2.5% of the U.K. Pediatric Diabetes Population With Monogenic Diabetes. Diabetes Care [Internet]. nov 2016 [cité 9 nov 2018];39(11):1879‑88. Disponible sur: https://www.ncbi.nlm.nih.govhttp://europepmc.org/articles/PMC5018394/
Catoire L. Diabète à anticorps négatifs de l’enfant : présentation, évolution et diagnostic étude d’une cohorte de patients rouennais. 2 oct 2014 [cité 9 nov 2018];84. Disponible sur: https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01079563/document
Ellard S, Bellanné-Chantelot C, Hattersley AT. Best practice guidelines for the molecular genetic diagnosis of maturity-onset diabetes of the young. Diabetologia [Internet]. avr 2008 [cité 9 nov 2018];51(4):546‑53. Disponible sur: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2270360/
Hulot D. Mise en place d’une méthode d’évaluation de l’insulinosécrétion chez les patients diabétiques de type 2 non insulines dans une perspective d’adaptation thérapeutique. 17 oct 2014 [cité 9 nov 2018];118. Disponible sur: https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01110004/document
Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus. Diabetes Care [Internet]. janv 2009 [cité 9 nov 2018];32(Suppl 1):S62‑7. Disponible sur: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2613584/
Hare MJL, Shaw JE, Zimmet PZ. Current controversies in the use of haemoglobin A1c. J Intern Med. mars 2012;271(3):227‑36.
Association AD. Type 2 Diabetes in Children and Adolescents. Pediatrics [Internet]. 1 mars 2000 [cité 9 nov 2018];105(3):671‑80. Disponible sur: http://pediatrics.aappublications.org/content/105/3/671
O’Connor MR. Type 1 Diabetes in Immigrant and Nonimmigrant Black Youth [Internet] [Thesis]. 2013 [cité 9 nov 2018]. Disponible sur: https://digital.lib.washington.edu:443/researchworks/handle/1773/23595
Ladenson JH, Tsai LM, Michael JM, Kessler G, Joist JH. Serum versus heparinized plasma for eighteen common chemistry tests: is serum the appropriate specimen? Am J Clin Pathol. oct 1974;62(4):545‑52.
Fraser CG. The necessity of achieving good laboratory performance. Diabet Med. juill 1990;7(6):490‑3.
Sapin R, Demangeat C. Aspects analytiques des dosages d’insuline, peptide-C, proinsulines et glucagon. Médecine nucléaire. 2001;25, n° 2:73‑84.
Wiedmeyer H-M, Polonsky KS, Myers GL, Little RR, Greenbaum CJ, Goldstein DE, et al. International comparison of C-peptide measurements. Clin Chem. avr 2007;53(4):784‑7.
Little RR, Rohlfing CL, Tennill AL, Madsen RW, Polonsky KS, Myers GL, et al. Standardization of C-peptide measurements. Clin Chem. juin 2008;54(6):1023‑6.
RazzoukIbtissam. Étude de la corrélation entre la glycémie postprandiale et la glycémie moyenne calculée à partir de l HbA1c chez une population de diabétiques - PDF [Internet]. 2016 [cité 10 Nov 2018]. Disponible sur: https://docplayer.fr/26842382-Etude-de-la-correlation-entre-la-glycemie-postprandiale-et-la-glycemie-moyenne-calculee-a-partir-de-l-hba1c-chez-une-population-de-diabetiques.html
BOUDOUDA Khadîdja, BOUDRAA Rayane. Corrélation entre la glycémie et le taux de l’hémoglobine glyquée : Relation avec les facteurs environnementaux des patients diabétiques. Université Frères MentouriConstantine; 2017.
The EURODIAB-Substudy-2 Study Group. Infections and vaccinations as risk factors for childhood type 1 (insulin-dependent) diabetes mellitus: A multicentre case-control investigation. Diabétologie 2000;43:47-53.
BESMA Benharrat et FATEN Habi. Profil épidémiologique du diabète 1 chez enfant. Université Abderrahmane Mira de Bejaia; 2017.
The DIAMOND Project Group. Incidence and trends oh childhood type 1 diabetes worldwide 19901999. Diabetic Medicine; 2006, Vol. 23, pp. 85766.
Jone AG, Hattersley AT. The clinical utility of C-peptide measurement in the care of patients with diabetes. Diabet Med. Juill 2013; 30(7): 803-17