Main Article Content
Abstract
RÉSUMÉ
Introduction. L’administration de la chimiothérapie nécessite au préalable une connaissance des protocoles par le personnel infirmier. La connaissance des protocoles a deux intérêts ; le premier est d’informer le patient et le second est celui de la prévention, de l’anticipation de tout effet secondaire ou complication et de l’intervention en cas d’incidents ou d’accidents. Population et méthodes. Il s’est agi d’une étude de type CAP multicentrique à visée analytique, sur 9 mois au Congo. Le personnel infirmier administrant la chimiothérapie et consentant à participer à l’étude a été inclus. Les variables étudiées étaient : l’âge, le sexe, le niveau d’instruction avant l’école paramédicale, les variables professionnelles, liées à la connaissance, à l’aptitude et la pratique de la chimiothérapie par le personnel infirmier. Résultats. 70 infirmiers ont été interrogés. L’âge médian des infirmiers était de 40 ans avec des extrêmes de 27 et 59 ans. Le sexe ratio (H/F) était de 0,09. Soixante et un virgule quarante-trois pourcent (61,43%) des infirmiers avaient un bon niveau de connaissance. On notait que 61,43% des infirmiers avaient un bon niveau d’attitude et 87,14% des infirmiers avaient un bon niveau de pratique. Nous n’avons pas retrouvé de lien significatif entre le niveau de connaissance et le niveau d’attitude(p<0,05). Il existe un lien significatif entre le niveau de connaissance et le niveau de pratique (p=0.006) ainsi qu’entre le niveau d’attitude et de pratique (p=0.015). Conclusion. Les infirmiers ont acquis des aptitudes dans la pratique quotidienne pour certains et au cours des formations continues pour d’autres. Le niveau de la pratique varie selon le lieu d’exercice.
ABSTRACT
Introduction. The administration of chemotherapy requires prior knowledge of the protocols by the nursing staff. Knowledge of protocols has two advantages; the first is to inform the patient and the second is that of prevention, anticipation of any side effects or complications and intervention in case of incidents or accidents. Population and methods. This was a multicenter CAP study with analytical aim, over 9 months in Congo. Nurses administering chemotherapy and consenting to participate in the study were included. The variables studied were: age, gender, level of education before paramedical school, occupational variables, related to the knowledge, aptitude and practice of chemotherapy by nurses. Results. 70 nurses were interviewed. The median age of nurses was 40 years with extremes of 27 and 59 years. The sex ratio (M/F) was 0.09. Sixty-one comma forty-three percent (61.43%) of nurses had a good level of knowledge. It was noted that 61.43% of nurses had a good level of attitude and 87.14% of nurses had a good level of practice. We found no significant link between level of knowledge and level of attitude(p<0.05). There is a significant link between the level of knowledge and the level of practice (p=0.006) as well as between the level of attitude and practice (p=0.015). Conclusion. Nurses have acquired skills in daily practice for some and during continuing education for others. The level of practice varies depending on the place of practice.
Keywords
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
- Organisation mondiale de la Santé. La situation du personnel infirmier dans le monde en 2020 : Investir dans la formation, l’emploi et le leadership [Internet]. Genève : Organisation mondiale de la Santé ; 2020 [cité 30 oct 2021]. 116 p. Disponible : https://apps.who.int/iris/handle/10665/332163
- EMC. Cancérologie 2020 : 2804p
- Plimack, E. R. ; Hudes, G. R. Selecting Targeted Therapies for Patients with Renal Cell Carcinoma. JNCCN Journal of the National Comprehensive Cancer Network 2011 ; 9 (9) : 997-1007.
- Williams SA, Schreier AM. The effect of education in managing side effects in women receiving chemotherapy for treatment of breast cancer. Oncol Nurs Forum. 2004 ; 31(1) : 16–23.
- Rapport statistique de l’effectif infirmier 2017-2018.pdf [Internet]. [cité 30 oct 2021]. Disponible sur:https://www.oiiq.org/documents/20147/3410233/Rapport_statistique_2017-2018.pdf
- Barlet M, Cavillon M. La profession infirmière : situation démographique et trajectoires professionnelles. Direction de la recherche, des études, de l’évaluation et des statistiques [Internet]. [cité le 30 oct 2021]. Disponible sur : https://dress.solidarites-sante.gouv.fr/publications/etudes-et-resultats/la-profession-dinfirmiere-situation-demographique
- WHO, L’OMS et ses partenaires appellent à investir de toute urgence dans le personnel infirmier [Internet]. 2020 [cité 30 oct 2021]. Disponible sur : https://www.who.int/fr/news/item/07-04-2020-who-and-partners-call-for-urgent-investment-in-nurses
- Caversazio S. L’évolution du rôle infirmier à travers les formations [Internet]. [Suisse] : Haute école valaisanne Hoschschule Whallis ; 2007. Disponible: https://doc.rero.ch/record/8570/files/MFE_Sara_Caverzasio.pdf
- Siebert C., Le Neurès K. Raisonnement, démarche clinique et projet de soins infirmiers. Paris Elsevier Masson 2009
- Cummings G.G, Lee S.D, Tate K.C. Evolution des soins infirmiers en Oncologie : tracer la voie du changement. Can Oncol Nurs J Rev Can Nurs Oncol 2018 ; 28 (4) : 318-21.
- Arnaud S. Des compétences infirmières spécifiques en cancérologie pour une prise en charge individualisée et globale du patient [Internet]. EM-Consulte. [cité 30 oct 2021]. Disponible sur : https://www.em-consulte.com/article/248402/des-competences-infirmieres-specifiques-en-cancero
- Chinkareva E, Tintori J. Quels accompagnement thérapeutiques infirmiers permettent aux patientes âgées de 30 à 65 ans atteintes d’un cancer du sein de gérer la fatigue consécutive à la chimiothérapie [Internet]. [Suisse]: Haute Ecole Spécialisée de Suisse occidentale; 2015. Disponible sur: https://doc.rero.ch/record/259122/files/HESAV_TB_Chinkareva_2015.pdf
- Rey-Rubio B. Sécurisation de l’administration des chimiothérapies anticancéreuses injectables: audit clinique ciblé au CHRU de Brest. 2014. 358 p.
- Chimiothérapie | Fondation contre le Cancer [Internet]. [cité 30 oct 2021]. Disponible sur: https://www.cancer.be/les-cancers/traitements/chimioth-rapie
- Kamisli S, Yuce D, Karakilic B, et al. Cancer patients and oncology nursing : Perspectives of oncology nurses in Turkey. Niger J Clin Pract. 2017 ; 20 (9) :1065-73.
References
Organisation mondiale de la Santé. La situation du personnel infirmier dans le monde en 2020 : Investir dans la formation, l’emploi et le leadership [Internet]. Genève : Organisation mondiale de la Santé ; 2020 [cité 30 oct 2021]. 116 p. Disponible : https://apps.who.int/iris/handle/10665/332163
EMC. Cancérologie 2020 : 2804p
Plimack, E. R. ; Hudes, G. R. Selecting Targeted Therapies for Patients with Renal Cell Carcinoma. JNCCN Journal of the National Comprehensive Cancer Network 2011 ; 9 (9) : 997-1007.
Williams SA, Schreier AM. The effect of education in managing side effects in women receiving chemotherapy for treatment of breast cancer. Oncol Nurs Forum. 2004 ; 31(1) : 16–23.
Rapport statistique de l’effectif infirmier 2017-2018.pdf [Internet]. [cité 30 oct 2021]. Disponible sur:https://www.oiiq.org/documents/20147/3410233/Rapport_statistique_2017-2018.pdf
Barlet M, Cavillon M. La profession infirmière : situation démographique et trajectoires professionnelles. Direction de la recherche, des études, de l’évaluation et des statistiques [Internet]. [cité le 30 oct 2021]. Disponible sur : https://dress.solidarites-sante.gouv.fr/publications/etudes-et-resultats/la-profession-dinfirmiere-situation-demographique
WHO, L’OMS et ses partenaires appellent à investir de toute urgence dans le personnel infirmier [Internet]. 2020 [cité 30 oct 2021]. Disponible sur : https://www.who.int/fr/news/item/07-04-2020-who-and-partners-call-for-urgent-investment-in-nurses
Caversazio S. L’évolution du rôle infirmier à travers les formations [Internet]. [Suisse] : Haute école valaisanne Hoschschule Whallis ; 2007. Disponible: https://doc.rero.ch/record/8570/files/MFE_Sara_Caverzasio.pdf
Siebert C., Le Neurès K. Raisonnement, démarche clinique et projet de soins infirmiers. Paris Elsevier Masson 2009
Cummings G.G, Lee S.D, Tate K.C. Evolution des soins infirmiers en Oncologie : tracer la voie du changement. Can Oncol Nurs J Rev Can Nurs Oncol 2018 ; 28 (4) : 318-21.
Arnaud S. Des compétences infirmières spécifiques en cancérologie pour une prise en charge individualisée et globale du patient [Internet]. EM-Consulte. [cité 30 oct 2021]. Disponible sur : https://www.em-consulte.com/article/248402/des-competences-infirmieres-specifiques-en-cancero
Chinkareva E, Tintori J. Quels accompagnement thérapeutiques infirmiers permettent aux patientes âgées de 30 à 65 ans atteintes d’un cancer du sein de gérer la fatigue consécutive à la chimiothérapie [Internet]. [Suisse]: Haute Ecole Spécialisée de Suisse occidentale; 2015. Disponible sur: https://doc.rero.ch/record/259122/files/HESAV_TB_Chinkareva_2015.pdf
Rey-Rubio B. Sécurisation de l’administration des chimiothérapies anticancéreuses injectables: audit clinique ciblé au CHRU de Brest. 2014. 358 p.
Chimiothérapie | Fondation contre le Cancer [Internet]. [cité 30 oct 2021]. Disponible sur: https://www.cancer.be/les-cancers/traitements/chimioth-rapie
Kamisli S, Yuce D, Karakilic B, et al. Cancer patients and oncology nursing : Perspectives of oncology nurses in Turkey. Niger J Clin Pract. 2017 ; 20 (9) :1065-73.