Main Article Content

Abstract

RÉSUMÉ
Introduction. L’aponévrosite plantaire est l’inflammation de l’aponévrose, lame fibreuse de la région plantaire partant du talon et rejoignant la base des orteils. Notre étude avait pour objectif d’évaluer l’efficacité à long terme de la prise en charge de cette pathologie par une étude rétrospective portant sur des patients suivis pendant trois ans. Patients et méthodes. Étude transversale descriptive de 80 cas des patients adultes des deux sexes. Les variables étudiées étaient l'âge, le sexe, l'indice de masse corporelle, l'activité exercée, les résultats de l’imagerie médicale, l’évolution sous traitement avec un recul de deux ans. Résultats. Nous avons répertorié 80 cas d’aponévrosite plantaire dont 65% d’hommes. La localisation était surtout unilatérale (77,5%). Un excès pondéral était présent chez 80% des sujets dont 52.5% de surpoids. Le diagnostic a été posé devant un tableau clinique caractéristique (17,5%), des signes typiques sur la radiographie standard (15%), les résultats de l’échographie (52,5%) ou de l’imagerie par résonnance magnétique (15%). L'évolution était marquée après 24 mois de suivi de la prise en charge par une disparition totale de la douleur dans 45% des cas, une diminution modérée de la douleur dans 40% des cas et une persistance d’une douleur significative chez 15% des sujets. Conclusion. La prise en charge de l’aponévrosite plantaire a pour but de soulager la douleur et restaurer la fonction. Elle nécessite l’utilisation simultanée de thérapeutiques classiques. La tendance à la chronicité de ce processus pathologique déçoit les patients mais aussi les médecins. Ces résultats illustrent la complexité de ce traitement et l’incertitude de leur devenir.
ABSTRACT
Introduction: Plantar fasciitis is the inflammation of the plantar fascia, a fibrous layer extending from the heel to the base of the toes. Our study aimed to assess the long-term effectiveness of managing this condition through a retrospective study of patients followed for three years. Patients and Methods: This descriptive cross-sectional study involved 80 adult patients of both sexes. Variables studied included age, gender, body mass index, occupation, results of medical imaging, treatment outcomes over a three-year period. Results: We identified 80 cases of plantar fasciitis, with 65% being male. The condition was mostly unilateral (77.5%). Overweight was present in 80% of subjects, with 52.5% classified as overweight. Diagnosis was based on a characteristic clinical presentation (17.5%), typical findings on standard radiography (15%), results from ultrasound (52.5%), or magnetic resonance imaging (15%). After 24 months of management and follow up, the outcome showed complete pain relief in 45% of cases, a moderate reduction in pain in 40%, and persistent significant pain in 15% of subjects. Conclusion: The management of plantar fasciitis aims to relieve pain and restore function, often requiring the simultaneous use of conventional therapies. The tendency towards chronicity in this disease can be disappointing for both patients and physicians. Our results illustrate the complexity of treatment and the uncertainty of its outcome.

Keywords

Management plantar aponeurosis Prise en charge aponévrosite plantaire

Article Details

How to Cite
J.M.S. Mba Angoué, I. M. Okome Obiang, E. Lébanda, & Y. S. Oliveira. (2023). Résultats à Long Terme de la Prise en Charge de l’Aponévrosite Plantaire à Libreville : À Propos de 80 Cas . HEALTH SCIENCES AND DISEASE, 24(10). https://doi.org/10.5281/hsd.v24i10.4842

References

  1. N. Sans, H. Basselerie, F. Lapegue, H. Chiavassa, M. Faruch-Bilfeld. 15 minutes pour comprendre l’imagerie de l’aponévrose plantaire15 minutes to understand the imaging of plantar fascia. https://doi.org/10.1016/j.jidi.2020.11.003Get rights and content
  2. -Pathologies non inflammatoires de l’aponévrose plantaire
  3. Pierre Borderie¹*². ¹Centre médical Alco, Montpellier, France. ²Consultation de podologie, fédération de rhumatologie, CHU Lapeyronie, Montpellier, France. Elsevier Masson, Revue du rhumatisme monographies, Volume 81, Issue 3, Juin (2014), Pages 147 – 152
  4. -John V. Thompson¹, DO; Sundeep S. Saini¹, OMS IV; Christopher W Reb¹, DO; Joseph N. Daniel¹, DO. Diagnosis and management of plantar fasciitis. ¹from the Departement of Orthopaedic Surgery at Memorial Hospital in York, Pennsylvania. J Am Osteopath Assoc. December 2014, Vol. 114, 900-901. doi:10.7556/jaoa.2014.177.
  5. Diagnostic d'une douleur du pied chez l'adulte. Monographies de la Revue du Rhumatisme, Volume 81, Numéro 2, Avril 2014, Pages 83-92. Joël Damiano, Rhumatologue, Membre du Collège français des enseignants en rhumatologie (COFER), Directeur d'enseignement du DIU de podologie à Paris. Service de rhumatologie, fédérations de rhumatologie des hôpitaux Cochin et Lariboisière (Paris), hôpital Saint-Camille, 2, rue des Pères Camilliens, 94360 Bry-sur-Marne, France. ScienceDirect Elsevier
  6. -Lareau CR¹, Sawyer GA¹, Wang JH¹, DiGiovanni CW¹. Plantar and medial heel pain: diagnosis and management. ¹from the Alpert Medical School, Brown University. J Am Acad Orthop Surg. 2014 Jun; 22 (6):372-380. doi: 10.5435/JAAOS-22-06-372.
  7. - Emmanuel Zing¹, Alain Goldcher². Examen clinique du pied et de la cheville chez l’adulte. ¹Service de médecine interne et rhumatologie, Hôpital d’Instruction des Armées Percy, HIA Percy, Clamart, France. ²Service de Rhumatologie, Groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière, Paris, France. Elsevier Masson. Revue du rhumatisme monographies 81 (2014) 71 – 75
  8. -James Thing¹, Mahiben Maruthappu², John Rogers³. Diagnosis and management of plantar fasciitis in primary care. ¹MRCGP, DipSEM, registrar in sport and exercice medicine. UCH, London. ²FRSA, undergraduate medical student. Oxford University. ³BAO, MRCGP, DispSEM, FFSEM (UK°, consultant in sport and exercice medicine Headley Court. Br J Gen Pract. 2012 Aug; 62(601): 443-444. doi: 10.3399/bigp12x653769. PMCID: PMC3404327
  9. -Dr M. AUGOYARD, Dr R. AUGOYARD, Dr T. MEUSNIER, Dr MUKISH, Dr S. VALENTIN, Dr T. BISSUEL. L’aponévrosite plantaire ou fascia plantaire. Centre de Chirurgie du pied et de la Cheville. Lyon Clinique St Charles 13/05/2014, France
  10. -Hakan Genc¹, Meryem Saracoglu¹, Baris Nacir¹, Hatice Rana Erdem¹, Mahmut Kacar²
  11. Traitement de l’aponévrosite plantaire par infiltration de corticostéroides : suivi à long terme par échographie. ¹Service de medicine physique et rééducation B, Hôpital universitaire d’Ankara. Turquie. ²Service de radiologie, Hôpital universitaire. Turquie. Elsevier, Revue du rhumatisme 72(2005)68-73
  12. -H. Guérini, P. Mathieu, V. Vuillemin-Bodaghi, M. Wybier. J. Busson, G. Morvan. Echographie des lésions musculo-aponévrotiques plantaires liées au sport. Journal de Radiologie, Volume 86, Octobre 2005, Page 1317 Paris, France. Doi.org/10.1016/S0221-0363(05)75418-4
  13. Indications, principes d'action et de prescription des orthèses plantaires
  14. Revue du Rhumatisme Monographies, Volume 81, Numéro 3, Juin 2014, Pages 203-208
  15. Alain Goldcher 47–83, boulevard de l’hôpital, 75013 Paris, France. ScienceDirect Elsevier
  16. -Schartz EN¹, Su J². Plantar fasciitis: a concise review. ¹Family Medicine Physician at the Los Angeles Medical Center in CA. ²Perm J. 2014 Winter;18(1): e105-e107. Doi: 10.7812/TPP/13-113.
  17. -Aponévrosite plantaire en phase aigue. Guide pratique de mésothérapie, 2012 Elsevier Masson SAS. Fiche 5
  18. -M. Cohen¹, P. Peetrons², G. Morvan³, P. Sarrat¹, B. Piclet-Legre¹, JM Coudreuse¹. Echographie de l’avant-pied du sportif. ¹Marseille – France, ²Bruxelles – Belgique, ³Paris – France. Journal de Radiologie, Volume 86, Issue 10, Octobre 2005, Page 1317. Doi.org/10.1016/S0221-0363(05)75419-6
  19. Intérêt de la mésothérapie dans le traitement de l’aponévrosite plantaire Mémoire de DIU de mésothérapie Sous la présidence de Monsieur le Professeur PERRIGOT Julie LOUSTAU-Lucie NATTIER-BERGER UNIVERSITE PARIS VI – FACULTE PITIE SALPETRIERE. Année universitaire 2014/2015
  20. -Aponévrosite plantaire en phase chronique. Guide pratique de mésothérapie, 2012 Elsevier Masson SAS. Fiche 6
  21. -J. RODINEAU¹. Le massage transversal profond dans le traitement de l’aponévrosite plantaire. ¹Service de Médecine Physique et de Réadaptation. Hôpital de la Salpêtrière, Paris. J. Traumatologie sport 2005.22. 126-127. Masson, Paris 2005.
  22. Manon Santiago, Mme Badiaux (Directeur de mémoire). Les ondes de choc : une thérapeutique supplémentaire dans la prise en charge de la tendinopathie patellaire ? D.E.M.K Marseille 2020 N°122. Médecine humaine et pathologie. 2020. ffdumas-03120114. HAL Id: dumas-03120114, OPEN SCIENCE. https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-03120114 .Submitted on 25 Jan 2021
  23. -Patrick Colné¹. L’étirement spécifique de l’aponévrose plantaire diminue de façon notoire les douleurs talonnières plantaires en rapport avec une souffrance chronique de l’aponévrose plantaire (aponévrosite plantaire). Il constitue une alternative au traitement chirurgical de ces douleurs chroniques. ¹Actu Kiné, Revue de presse. Kinésithérapie Revue 2007 ; (65) : 4 – 14
  24. -H. de Labareyre¹*². Que penser des ondes de choc dans le traitement des lésions tendino-musculaires en 2011 ? ¹Clinique des Lilas, Les Lilas, France. ²Service d’orthopédie, Hôpital de la Pitié, Paris, France. Journal de traumatologie du sport 28(2011)16-23. Elsevier Masson. Doi : 10.1016/j.jts.2011.01.007
  25. -Konjen N, Napnark T, Janchai S. A comparison of the effectiveness of radial extracorporeal shock wave therapy and ultrasound therapy in the treatement of chronic plantar fasciitis: a randomized controlled trial. J Med Assoc Thai. 2015 Jan; 98 Suppl 1: S49-56
  26. -Charles Cook, Charles Graham. Conservative treatment of planter heel pain: Long-Term Follow-Up. Vol 15, Issue 3, 1994
  27. -Todd J. DO; Tom A. MPAS; Conti, Michael DPM; Cowan, and James E. MPT
  28. Current Sports Medicine Reports: October 2002
  29. Imagerie du pied et de la cheville
  30. Catherine Cyteval, Vol 81 - N° 2, P. 77-82 - avril 2014, Doi : 10.1016/j.monrhu.2014.01.001
  31. Service d’imagerie médicale, hôpital Lapayronie, 371, avenue du Doyen-Gaston-Giraud, 34295 Montpellier cedex 5, France. REVUE DU RHUMATISME MONOGRAPHIES
  32. -Rosenbaum AJ¹, DiPreta JA¹, Misener D². Plantar heel pain. ¹Division of Orthopaedic Surgery, Albany Medical College, USA. ²Clinical Prosthetics and Orthotics, Albany, USA
  33. Med Clin North Am. 2014 Mar; 98(2):339-52. doi: 10.1016/j.mcna.2013.10.009. Epub 2013 Dec 10.

Similar Articles

You may also start an advanced similarity search for this article.