Main Article Content
Abstract
RÉSUMÉ
Introduction. Les candidoses sont des maladies parasitaires dues à la présence et au développement des champignons microscopiques appelées candida dans l’organisme. L’objectif de cette étude était de décrire les aspects cliniques et paracliniques des candidoses oropharyngées à Brazzaville Méthodologie. Il s’agissait d’une étude descriptive et rétrospective allant de 01 janvier 2012 au 31 Décembre 2022 soit 10 ans, réalisée dans le service d’ORL du centre hospitalier universitaire de Brazzaville. La population d’étude était constituée des patients âgés de 14 ans et plus, atteints de candidose oropharyngée confirmée par un examen mycologique. Résultats. Nous avons reçus 48 patients présentant une candidose oropharyngée soit une prévalence de 6,63% avec un sex ratio de 2 et une moyenne d’âge de 63,7 ans. Nos patients provenaient de leur domicile (53,2%) et avaient pour principaux antécédents le diabète sucré (20,8%) ainsi que l’immunodépression au VIH (35,4%). Les Muguets (20%) et les stomatites (20%) étaient les signes cliniques les plus fréquents. Le candida Albicans était le germe le plus retrouvé (62,5%). Conclusion. La candidose oropharyngée constitue une pathologie rare, souvent rencontrée chez les sujets âgés. La coïnfection avec l’immunodépression au VIH et au diabète doit être systématiquement recherchée.
ABSTRACT
Introduction. Candidiasis is a parasitic disease caused by the presence and development of microscopic fungi known as Candida in the body. The objective of this study was to describe the clinical and paraclinical aspects of oropharyngeal candidiasis in Brazzaville. Methodology. This was a descriptive and retrospective study conducted from January 1, 2012, to December 31, 2022, covering a period of 10 years, carried out in the ENT department of the university hospital center in Brazzaville. The study population consisted of patients aged 14 and older, diagnosed with oropharyngeal candidiasis confirmed by mycological examination. Results. We received 48 patients with oropharyngeal candidiasis, resulting in a prevalence of 6.63%, with a male-to-female ratio of 2 and an average age of 63.7 years. The majority of our patients came from their homes (53.2%) and had a history of diabetes mellitus (20.8%) and HIV immunosuppression (35.4%). Thrush (20%) and stomatitis (20%) were the most common clinical signs. Candida albicans was the most frequently isolated fungus (62.5%). Conclusion. Oropharyngeal candidiasis is a rare condition that is often seen in elderly individuals. Coinfection with HIV immunosuppression and diabetes should be systematically investigated.
Keywords
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
- Dufour T, Coeuriot JL, Lefèvre B, Jolly D. Candidoses buccales : facteurs de risque chez la personne âgée dépendante en institution. Rev Geriatr 2006 ; 31 : 697-704.
- Paillaud E, Zirnhelt I, Merlier I, Bories PN, Lejonc JL. Candidoses buccales chez les personnes âgées hospitalisées : étude de la prévalence et des facteurs associés. Rev Geriatr 2005 ; 30 : 301-10.
- Brocker P, Bouree P, De Rekeneire N, Maugourd MF, Périllat A, Moulias R. Prévalence des candidoses oropharyngées en gériatrie à propos d’une étude nationale multicentrique. L’année gérontologique. Paris : Serdi, 2000 : 133-150.
- Rothan-Tondeur M, Lancien E, Pialleport T, Meaume S, Moulias R, Marzais M, et al. Prevalence of oropharyngeal candidiasis in geriatric inpatients. J Am Geriatr Soc 2001 ; 49 : 1741-2.
- Charru P, Folliguet M, Salomon L, Veille-Finet A. Prévalence de la candidose oro-pharyngée dans un service de soins de longue durée. Rev Geriatr 2005 ; 30 : 463-70.
- Sow Ps, Diop Bm, Ndiaye I, Faye Ma, Coll-Seck Am. Le fluconazole dans le traitement des candidoses oropharyngées au cours de l’infection retro-virale (expérience Dakaroise). Dakar Méd, 1993 ; 38 : 85-88.
- Esptein Jb, Polsky B. Oropharyngeal candidiasis : a review of its clinical spectrum and current therapies. Clin Ther, 1998 ; 20 : 40-57.
- Ondzotto G, Ibara Jr, Mowondabeka P, Galiba J. Les manifestations ORL et cervico-faciales de l’infection par VIH en zone tropicale. A propos de 253 cas congolais. Bull Soc Path Exot, 2004 ; 97 : 59-63.
- Soysa NS, Samaranayake LP, Ellepola AN. Diabetes mellitus as a contributory factor in oral candidosis. Diabet Med 2006 ; 23 : 455-9.
- Scully C, El-Kabir M, Samaranayake LP. Candida and oral candidosis: a review. Crit Rev Oral Biol Med 1994 ; 5 : 125-57.
- Akpan A, Morgan R. Oral candidiasis. Postgrad Med J 2002 ; 78 : 455-9.
- Wilkieson C, Samaranayake LP, MacFarlane TW, Lamey PJ, MacKenzie D. Oral candidosis in the elderly in long term hospital care. J Oral Pathol Med 1991 ; 20 : 13-6.
- Alix E, Bodin X, Poissonier M, Baguelin D, Boyer E, Vetel JM. Les mycoses buccales en court séjour gériatrique. Résultats d’une enquête chez 148 personnes âgées admises en court séjour gériatrique. Rev Geriatr 1998 ; 23 : 487-97
References
Dufour T, Coeuriot JL, Lefèvre B, Jolly D. Candidoses buccales : facteurs de risque chez la personne âgée dépendante en institution. Rev Geriatr 2006 ; 31 : 697-704.
Paillaud E, Zirnhelt I, Merlier I, Bories PN, Lejonc JL. Candidoses buccales chez les personnes âgées hospitalisées : étude de la prévalence et des facteurs associés. Rev Geriatr 2005 ; 30 : 301-10.
Brocker P, Bouree P, De Rekeneire N, Maugourd MF, Périllat A, Moulias R. Prévalence des candidoses oropharyngées en gériatrie à propos d’une étude nationale multicentrique. L’année gérontologique. Paris : Serdi, 2000 : 133-150.
Rothan-Tondeur M, Lancien E, Pialleport T, Meaume S, Moulias R, Marzais M, et al. Prevalence of oropharyngeal candidiasis in geriatric inpatients. J Am Geriatr Soc 2001 ; 49 : 1741-2.
Charru P, Folliguet M, Salomon L, Veille-Finet A. Prévalence de la candidose oro-pharyngée dans un service de soins de longue durée. Rev Geriatr 2005 ; 30 : 463-70.
Sow Ps, Diop Bm, Ndiaye I, Faye Ma, Coll-Seck Am. Le fluconazole dans le traitement des candidoses oropharyngées au cours de l’infection retro-virale (expérience Dakaroise). Dakar Méd, 1993 ; 38 : 85-88.
Esptein Jb, Polsky B. Oropharyngeal candidiasis : a review of its clinical spectrum and current therapies. Clin Ther, 1998 ; 20 : 40-57.
Ondzotto G, Ibara Jr, Mowondabeka P, Galiba J. Les manifestations ORL et cervico-faciales de l’infection par VIH en zone tropicale. A propos de 253 cas congolais. Bull Soc Path Exot, 2004 ; 97 : 59-63.
Soysa NS, Samaranayake LP, Ellepola AN. Diabetes mellitus as a contributory factor in oral candidosis. Diabet Med 2006 ; 23 : 455-9.
Scully C, El-Kabir M, Samaranayake LP. Candida and oral candidosis: a review. Crit Rev Oral Biol Med 1994 ; 5 : 125-57.
Akpan A, Morgan R. Oral candidiasis. Postgrad Med J 2002 ; 78 : 455-9.
Wilkieson C, Samaranayake LP, MacFarlane TW, Lamey PJ, MacKenzie D. Oral candidosis in the elderly in long term hospital care. J Oral Pathol Med 1991 ; 20 : 13-6.
Alix E, Bodin X, Poissonier M, Baguelin D, Boyer E, Vetel JM. Les mycoses buccales en court séjour gériatrique. Résultats d’une enquête chez 148 personnes âgées admises en court séjour gériatrique. Rev Geriatr 1998 ; 23 : 487-97