Main Article Content

Abstract


RÉSUMÉ
Introduction. Ce travail avait pour but de rapporter les aspects épidémiologiques des accidents domestiques (AD) au niveau du service de chirurgie pédiatrique de l’Hôpital d’Enfants Albert Royer (HEAR) de Dakar. Matériels et méthodes. Les dossiers d’enfants victimes de traumatismes non intentionnels survenus à domicile ou dans ses abords immédiats étaient inclus. Nous avons noté l’âge et le sexe de l’enfant, le jour et l’heure de l’accident, le mécanisme de l’accident et le lieu de survenue. Nous avons aussi étudié les types de lésions occasionnées et leur siège. Résultats. On notait une prédominance masculine avec un sexe ratio de 2,21. L’âge moyen était de de 4,2 ans et les enfants âgés de moins de 5 ans étaient les plus touchés (63,4 %). Les familles avec plus de deux enfants étaient les plus concernées (67 %). L’AD survenait le plus souvent les jours ouvrables avec un pic les mercredis (18,4 %). Près de la moitié des AD (42,2 %) étaient survenues le soir entre 17 heures et 20 heures. Les alentours de la maison étaient l’endroit le plus accidentogène (18,2 %). Les types d’accidents rencontrés ont été les suivants: les traumatismes (77,6 %), les intoxications (20,4 %) et les ingestions de corps étrangers (2 %). Les lésions les plus rencontrées étaient les fractures (46 %), suivies des traumatismes cranio-encéphaliques (22,9 %), des contusions (21,3 %) et des plaies (9,8 %). Les membres pelviens étaient la partie du corps la plus touchée (51,5 %) suivis de la tête (10,6 %). Aucun cas de décès n’avait été enregistré. Conclusion. Les AD chez l’enfant sont fréquents dans notre service et surviennent essentiellement dans les abords immédiats de la maison. Les victimes sont essentiellement les garçons de moins de 5 ans. Les fractures prédominent et siègent aux membres.
ABSTRACT
Introduction. The aim of this search was to study the epidemiology and lesional aspects of domestic accidents (DA) received at the pediatric surgery unit of Albert Royer Children's Hospital (HEAR) in Dakar. Materials and methods. Records of children victims of unintentional injuries occurred at home or in immediate surroundings were included. We noted the age and sex of the child, the day and time of the accident, the mechanism of the accident and the place of occurrence. We also studied the types of lesion and their seat. Results. We noted a male predominance with a sex ratio of 2.21 and an average age of 4.2 years. Children under 5 were the most affected (63.4%). Families with more than two children were the most affected (67%). The DA most often occurred on working days with a peak on Wednesdays (18.4%). Nearly half of the DAs (42.2%) had occurred in the evening between 5 pm and 8 pm. The surroundings of the house were the most accidental place (18.2%). The types of accidents encountered were as follows: trauma (77.6%), intoxication (20.4%) and foreign body ingestions (2%). The most common lesions were fractures (46%), followed by cranioencephalic trauma (22.9%), contusions (21.3%) and wounds (9.8%). Pelvic limbs were the most affected part of the body (51.5%). No deaths had been recorded. Conclusion. DAs in children are common in our service and occur mainly in the immediate surroundings of the house. Victims are mostly boys under 5 years old. Fractures predominate and sit on the limbs.

Article Details

How to Cite
Mohamed, A. S., Mbaye, P., Fall, M., Diouf, A., Ndoye, N., Diaby, A., Sagna, A., Ndour, O., & Ngom, G. (2019). Épidémiologie des Accidents Domestiques chez l’Enfant à Dakar (Sénégal). HEALTH SCIENCES AND DISEASE, 20(5). https://doi.org/10.5281/hsd.v20i5.1591

References

  1. World Health Organization (WHO). Injuries. Geneva: WHO; 2017. Disponible sur: http://www.who.int/topics/injuries/en/. Consulté le 11/03/2019.
  2. World Health Organization (WHO). Violence and Injury Prevention: Child Injuries. Geneva: WHO; 2017. Disponible sur : http://www.who.int/violence_injury_prevention/child/injury/en/. Consulté le 11/03/2019.
  3. Runyan CW, Casteel C, Perkis D, Black C, Marshall SW, Johnson RM, et al. Unintentional Injuries in the Home in the United States. Part I. Mortality. Am J Prev Med 2005;28(1):73-79.
  4. Ategbo S, Minto’o S, Koko J, Mba-Meyo SM. Aspects épidémiologiques des accidents domestiques de l’enfant à Libreville (Gabon). Clin Mother Child Health 2012;9:1-3.
  5. Mohamed AS, Omid A, Faye Fall AL, Mbaye PA, Seck NF, Ndour O, et al. Les accidents domestiques chez l’enfant à Dakar: à propos de 555 cas. J Pédiatr Puéricult 2015;28(5):217-222.
  6. Mohamed AS, Sagna A, Fall M, Ndoye NA, Mbaye PA, Fall AL, et al. Les accidents de la vie courante chez l’enfant à Dakar: à propos de 201 cas. Pan Afr Med J2017;27:272.
  7. Thélot B. Épidémiologie des accidents de la vie courante chez l’enfant. Arch Pédiatr 2010;17(6):704-705.
  8. Rafai M, Mekaoui N, Chouaib N, Bakkali H, Belyamani L, El Kouraichi A, et al. Épidémiologie des accidents domestiques graves de l'enfant admis en réanimation pédiatrique polyvalente à l'hôpital d'enfants de Rabat-Maroc. Pan Afr Med J 2015;20:28.
  9. Rogmans W. Les accidents domestiques et de loisirs des jeunes de moins de 25 ans dans l’Union européenne : défis pour demain. Santé Pub 2000;12(3):283-298.
  10. Réseau EPAC, Thélot B (Dir.). Institut de veille sanitaire, Département maladies chroniques et traumatismes, juin 2003. Disponible sur : www.invs.sante.fr/publications/2006/epac/epac_fr.pdf. Consulté le 10/03/2019.
  11. Dongma OL. Accidents domestiques chez l'enfant et facteurs de mauvais pronostic à l’hôpital Gynéco-Obstétrique et Pédiatrique de Yaoundé. Yaoundé : Université de Yaoundé I. Disponible sur : https://www.hsd-fmsb.org/index.php/hsd/thesis/view/633. Consulté le 10/03/2019.
  12. Lebeu B. Les accidents domestiques responsables d’hospitalisation d’enfants au CHU de Nantes en 2002 : mieux connaître pour mieux prévenir [Thèse Médecine]. Nantes : Université de Nantes ; 2004.
  13. Reboli E. Les accidents de la vie courante: étude descriptive à partir du recueil de 10177 données, EPAC 2004 du service des urgences pédiatriques du Havre et projets de prévention pour l’agglomération havraise [Thèse Médecine]. Rouen : Faculté mixte de Médecine et de Pharmacie de Rouen ; 2006.
  14. Reinberg O, Lutz N, Reinberg A, Mechkouri M. Trauma does not happen at random. Predictable rhythm pattern of injury occurrence in a cohort of 15,110 children. J Pediatr Surg 2005;40(5):819-825.
  15. Carter YH, Jones PW. Accidents among children under 5 years old: a general practice-based study in north Staffordshire. BrJ Gen Pract 1993;43(369):159-163.
  16. Mabiala-Babela JR, Pandzou N, Moyen GM. La pathologie accidentelle du nourrisson aux urgences pédiatriques du CHU de Brazzaville (Congo). J Pédiatr Puéricult 2010;23(4):185-190.
  17. Ruiz-Casares M, Heymann J. Children home alone unsupervised: Modeling parental decisions and associated factors in Botswana, Mexico, and Vietnam. Child Abuse Negl 2009;33(5):312-323.
  18. Toure W. Accidents domestiques chez les enfants de 0 à 15 ans à la commune I du district de Bamako [Thèse Médecine]. Bamako: Université de Bamako; 2014.
  19. Zwi AB. Injury control in developing countries: context more than content is crucial. Inj Prev 1996;2(2):91-92.
  20. Dedoukou X, Spyridopoulos T, Kedikoglou S, Alexe DM, Dessypris N, Petridou E. Incidence and risk factors of fall injuries among infants: a study in Greece. Arch Pediatr Adolesc Med 2004;158(10):1002-1006.
  21. Natterer J. Targeting burn prevention in the pediatric population: a prospective study of children's burns in the Lausanne area [Doctoral dissertation]. Lausanne : Université de Lausanne ; 2010.
  22. Zahid A, Atannaz J, Alaoui M, Rafik A, Ezzoubi M, Diouri M, et al. Profil épidémiologique des brulures d'enfants admis au Centre National des Brûlés, Maroc. Ann Burns Fire Disasters 2011;24(4):171-174.
  23. Keita F. Les accidents domestiques chez les enfants de 0 à 5 ans au service de pédiatrie du CHU-GT [Thèse Médecine]. Bamako : Université de Bamako ; 2010.
  24. Ennaim N. Prévention des accidents domestiques de l'enfant : enquête à Marrakech [Thèse Médecine]. Marrakech: Université Cadi Ayyad; 2009, n°68.
  25. Phelan KJ, Khoury J, Kalkwarf H, Lanphear B. Residential injuries in US children and adolescents. Public Health Rep 2005;120(1):63-70.
  26. Ngom G, Mohamed AS, Mbaye PA, Fall M, Ndour O, Faye Fall AL, et al. Wrestling game injuries among children in Dakar: a report on 172 cases. Pan Afr Med J 2017; 26:150.
  27. Yeh ES, Rochette LM, McKenzie LB, Smith GA. Injuries associated with cribs, playpens, and bassinets among young children in the US, 1990-2008. Pediatrics 2011;127(3):479-486.
  28. Esfanjani MR, Sadeghi-Bazargani H, Golestani M, Mohammadi R. Domestic Injuries among Children Under 7 Years of Age in Iran; The Baseline Results from the Iranian First Registry. Bull Emerg Trauma 2017;5(4):280-284.
  29. Baudet M, Aouroux N, Houin G. Intoxications accidentelles domestiques. EMC - Toxicologie-Pathologie 2004;1(2):29-34.
  30. Ollandzobo Ikobo LCAI, Ahoui Apendi C, Atipo Ibara BI, Mabiala-Babela JR, Deby-Gassaye D, Ibara JR. Aspects épidémiologiques des ingestions de produit caustique chez l’enfant au CHU de Brazzaville. Ann Sc Santé 2017;17(1)24-32.
  31. Tursz A, Lelong N, Crost M. Home accidents to children under 2 years of age. Paediatr Perinat Epidemiol 1990;4(4):408-421.
  32. Towner E, Scott I. Chapitre 1. Les traumatismes chez l’enfant considérés dans leur contexte. In: Peden M, et al, editors. Rapport mondial sur la prévention des traumatismes chez l’enfant. Suisse : Organisation mondiale de la santé (OMS) ; 2008. p.1-30.

Most read articles by the same author(s)