Main Article Content
Abstract
RÉSUMÉ
Introduction. Le bruit est un facteur de risque fréquemment observé en milieu de travail. Le risque majeur encouru par les travailleurs exposés est sans doute la surdité professionnelle. Objectif. L’objectif de la présente étude était de déterminer les effets du bruit dans une usine de métallurgie à Ouagadougou. Matériels et méthode. Il s’est agi d’une étude descriptive transversale et analytique qui s’est déroulée du 1er décembre 2019 au 31 janvier 2020 dans une usine de métallurgie d’acier et d’aluminium à Ouagadougou. Résultats. Au total, 104 travailleurs ont été inclus dans l’étude. L’âge moyen des participants était de 31,61 ± 7 ans ; Le sexe ratio était de 51 hommes pour une femme. 80 travailleurs (soit 76,92%) étaient au poste de production. 90 (soit 86,54%) étaient des ouvriers. L’intensité du bruit variait de 52 à 96 dB(A) aux postes de travail. Les signes fonctionnels étaient dominés par les acouphènes (28,85%), les céphalées (27,88%) la sensation d’oreilles bouchées (18,27%) et les troubles du sommeil (18,27%). 45 travailleurs (43,27%) avaient un déficit audiométrique. 43 (soit 95,56%) ont présenté une surdité de perception et 2 (soit 4,44%) ont présenté une surdité mixte. Tous les travailleurs disposaient de protecteurs individuels contre le bruit ; Toutefois, 58 (soit 55,77%) ne portaient pas ces équipements de protection individuelle de façon permanente. Conclusion. Les travailleurs sont exposés aux nuisances sonores dans cette jeune entreprise. Des mesures de prévention devraient être mises en œuvre afin de préserver leur santé.
ABSTRACT
Introduction. Noise is a risk factor frequently observed in the workplace. The major risk run by exposed workers is undoubtedly occupational deafness. Objective. The objective of this study was to determine the effects of noise in a metallurgical plant in Ouagadougou. Materials and method. This was a cross-sectional and analytical descriptive study that took place from December 1, 2019 to January 31, 2020 in a steel and aluminum metallurgy plant in Ouagadougou. Result. A total of 104 workers were included in the study. The average age of the participants was 31,61 ± 7 years ; The sex ratio was 51 men to one woman. 80 workers (76,92%) were at the production station. 90 (86,54%) were blue-collars. The noise intensity varied from 52 to 96 dB(A) at the workstations. The functional signs were dominated by tinnitus (28,85%), headaches (27,88%), sensation of clogged ears (18,27%) and sleep disorders (18,27%. 45 workers (43,27%) had an audiometric deficit. 43 (95,56%) presented sensorineural hearing loss and 2 (4,44%) presented mixed deafness. All workers had personal noise protectors. However, 58 (55,77%) did not wear these personal protective equipment permanently. Conclusion. Workers are exposed to noise pollution in this young company. Preventive measures should be implemented in order to preserve their health.
Keywords
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
- ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE : Prévention de la surdité et de la déficience auditive, 2017 ; 8p ; https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA70/A70_34-fr.pdf. Consulté le 26/09/2022.
- Hétu R. La surdité professionnelle : un handicap sensoriel trop discret. Santé Ment Au Qué. 1981;6(1):155‑63.
- Souleymane O, Martin L, Yvette G. Impact des Nuisances Sonores sur la Qualité de Vie des Travailleurs dans les Centrales Électriques de la Ville de Ouagadougou. Eur Sci J ESJ. 31 mars 2019;15(9):142‑142.
- Illé S, Timi N, Garba I, Assane B, Magagi A, Sono A. La Surdité Professionnelle chez les Travailleurs de la Compagnie Minière d’Akouta à Arlit (Nord Niger) : Aspects Cliniques et Audiométriques. Health Sciences and Diseases. 2017 ; 18(2) : 76-79.
- Canton K, Williams W. The consequences of noise-induced hearing loss on dairy farm communities in New Zealand. J Agromedicine. 2012;17(4):354‑63.
- Brahem A, Riahi S, Chouchane A, Kacem I, Maalel OE, Maoua M, et al. Impact du bruit professionnel sur le développement de l’hypertension artérielle : enquête réalisée au sein d’une centrale de production d’électricité et de gaz en Tunisie. Ann Cardiol Angéiologie. juin 2019;68(3):168‑74.
- Girard, Serge André; Quesnel, Tony Leroux Jean-Patrice; Courteau, Marilène; Picard, Michel; Turcotte, Fernand; et al.. Assurances et Gestion des Risques78.1/2 (Apr-Jul 2010): 101-123..
- Nyarubeli IP, Tungu AM, Moen BE, Bråtveit M. Prevalence of Noise-Induced Hearing Loss Among Tanzanian Iron and Steel Workers: A Cross-Sectional Study. Int J Environ Res Public Health. 1 avr 2019;16(8):1367.
- Robinson T, Whittaker J, Acharya A, Singh D, Smith M. Prevalence of noise-induced hearing loss among woodworkers in Nepal: a pilot study. Int J Occup Environ Health. 2015;21(1):14‑22.
- Guerra MR, Lourenço PMC, Bustamante-Teixeira MT, Alves MJM. Prevalência de perda auditiva induzida por ruído em empresa metalúrgica. Rev Saúde Pública. avr 2005;39(2):238‑44.
- Ayelo AP, Aguemon B, Hinson AV, Yedomon B, Padonou G, Afokpa K. Risque de surdité chez les ferblantiers de l’économie informelle à Cotonou. Arch Mal Prof Environ. 1 févr 2019;80(1):47‑53.
- Lie A, Skogstad M, Johannessen HA, Tynes T, Mehlum IS, Nordby KC, et al. Occupational noise exposure and hearing: a systematic review. Int Arch Occup Environ Health. 1 avr 2016;89(3):351‑72.
- Hinson AV, Aguemon B, Adjobimey M, Damien G, Ouili I, Mikponhoue R, et al. Prevalence and Associated Factors of Occupational Stress in the Mining Sector: The Case Study of the Youga Mine at Zabre in Burkina Faso. Occup Dis Environ Med. 17 sept 2021;9(4):185‑98.
- Mezdad AAE, Mahamed AL, Mahamed AL. Évaluation du déficit auditif moyen chez les travailleurs d’une industrie de l’électroménager. Arch Mal Prof Environ. 1 juin 2016;77(3):539.
- Chatti S, Rhif H, Maoua M, Boukadida K, Abbassi A, Mlaouah AJ, et al. Surdité professionnelle dans une industrie automobile de la région du centre Tunisien reconnaissance et indemnisation. J Tunis ORL Chir Cervico-Faciale. 2010;25:6‑11.
- Strauss S, Swanepoel DW, Becker PJ, Eloff Z, Hall JW. Prevalence and degree of noise-induced hearing loss in South African gold miners. nov 2012 [cité 25 nov 2022]; Disponible sur: https://repository.up.ac.za/handle/2263/21979
- A C, F M, S M. Prevalence of noise induced hearing loss among employees at a mining industry in Zimbabwe. Afr Health Sci [Internet]. déc 2013 [cité 25 nov 2022];13(4). Disponible sur: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24940310/
- Yeboué-Kouamé BY, Kouadio JH, Eba AJ, Bonny JS. Évaluation du risque bruit au niveau de 881 postes de travail de 320 entreprises du secteur privé en Côte d’Ivoire. Arch Mal Prof Environ. 1 sept 2018;79(4):528‑33.
- Belhadj N, Chatti S, Bouhoula M, Boukadida K, Aroui H, Kacem I, et al. Portrait de la surdité professionnelle dans une industrie automobile. Arch Mal Prof Environ. 1 mai 2018;79(3):426‑7.
References
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE : Prévention de la surdité et de la déficience auditive, 2017 ; 8p ; https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA70/A70_34-fr.pdf. Consulté le 26/09/2022.
Hétu R. La surdité professionnelle : un handicap sensoriel trop discret. Santé Ment Au Qué. 1981;6(1):155‑63.
Souleymane O, Martin L, Yvette G. Impact des Nuisances Sonores sur la Qualité de Vie des Travailleurs dans les Centrales Électriques de la Ville de Ouagadougou. Eur Sci J ESJ. 31 mars 2019;15(9):142‑142.
Illé S, Timi N, Garba I, Assane B, Magagi A, Sono A. La Surdité Professionnelle chez les Travailleurs de la Compagnie Minière d’Akouta à Arlit (Nord Niger) : Aspects Cliniques et Audiométriques. Health Sciences and Diseases. 2017 ; 18(2) : 76-79.
Canton K, Williams W. The consequences of noise-induced hearing loss on dairy farm communities in New Zealand. J Agromedicine. 2012;17(4):354‑63.
Brahem A, Riahi S, Chouchane A, Kacem I, Maalel OE, Maoua M, et al. Impact du bruit professionnel sur le développement de l’hypertension artérielle : enquête réalisée au sein d’une centrale de production d’électricité et de gaz en Tunisie. Ann Cardiol Angéiologie. juin 2019;68(3):168‑74.
Girard, Serge André; Quesnel, Tony Leroux Jean-Patrice; Courteau, Marilène; Picard, Michel; Turcotte, Fernand; et al.. Assurances et Gestion des Risques78.1/2 (Apr-Jul 2010): 101-123..
Nyarubeli IP, Tungu AM, Moen BE, Bråtveit M. Prevalence of Noise-Induced Hearing Loss Among Tanzanian Iron and Steel Workers: A Cross-Sectional Study. Int J Environ Res Public Health. 1 avr 2019;16(8):1367.
Robinson T, Whittaker J, Acharya A, Singh D, Smith M. Prevalence of noise-induced hearing loss among woodworkers in Nepal: a pilot study. Int J Occup Environ Health. 2015;21(1):14‑22.
Guerra MR, Lourenço PMC, Bustamante-Teixeira MT, Alves MJM. Prevalência de perda auditiva induzida por ruído em empresa metalúrgica. Rev Saúde Pública. avr 2005;39(2):238‑44.
Ayelo AP, Aguemon B, Hinson AV, Yedomon B, Padonou G, Afokpa K. Risque de surdité chez les ferblantiers de l’économie informelle à Cotonou. Arch Mal Prof Environ. 1 févr 2019;80(1):47‑53.
Lie A, Skogstad M, Johannessen HA, Tynes T, Mehlum IS, Nordby KC, et al. Occupational noise exposure and hearing: a systematic review. Int Arch Occup Environ Health. 1 avr 2016;89(3):351‑72.
Hinson AV, Aguemon B, Adjobimey M, Damien G, Ouili I, Mikponhoue R, et al. Prevalence and Associated Factors of Occupational Stress in the Mining Sector: The Case Study of the Youga Mine at Zabre in Burkina Faso. Occup Dis Environ Med. 17 sept 2021;9(4):185‑98.
Mezdad AAE, Mahamed AL, Mahamed AL. Évaluation du déficit auditif moyen chez les travailleurs d’une industrie de l’électroménager. Arch Mal Prof Environ. 1 juin 2016;77(3):539.
Chatti S, Rhif H, Maoua M, Boukadida K, Abbassi A, Mlaouah AJ, et al. Surdité professionnelle dans une industrie automobile de la région du centre Tunisien reconnaissance et indemnisation. J Tunis ORL Chir Cervico-Faciale. 2010;25:6‑11.
Strauss S, Swanepoel DW, Becker PJ, Eloff Z, Hall JW. Prevalence and degree of noise-induced hearing loss in South African gold miners. nov 2012 [cité 25 nov 2022]; Disponible sur: https://repository.up.ac.za/handle/2263/21979
A C, F M, S M. Prevalence of noise induced hearing loss among employees at a mining industry in Zimbabwe. Afr Health Sci [Internet]. déc 2013 [cité 25 nov 2022];13(4). Disponible sur: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24940310/
Yeboué-Kouamé BY, Kouadio JH, Eba AJ, Bonny JS. Évaluation du risque bruit au niveau de 881 postes de travail de 320 entreprises du secteur privé en Côte d’Ivoire. Arch Mal Prof Environ. 1 sept 2018;79(4):528‑33.
Belhadj N, Chatti S, Bouhoula M, Boukadida K, Aroui H, Kacem I, et al. Portrait de la surdité professionnelle dans une industrie automobile. Arch Mal Prof Environ. 1 mai 2018;79(3):426‑7.