Main Article Content
Abstract
RÉSUMÉ
L’alimentation est un élément à considération pendant la phase préopératoire des jumeaux conjoints. Nous rapportons les difficultés de la prise en charge nutritionnelle des jumeaux ischiopages dans un pays à ressources limitées. Les jumeaux ischiopages ont été reçus au troisième jour de vie avec un syndrome malformatif associant une liaison au niveau du pelvis avec les quatre membres inferieurs existants, deux têtes opposées en tête-bêche, les organes génitaux externes indifférenciés avec un bourgeon membraneux visible en guise des parties communes urogénitales et anales. Au décours de l’hospitalisation, ils ont développé un syndrome occlusif nécessitant un soutien par alimentation parentérale. Face à l’indisponibilité des intrants, les jumeaux sont décédés dans un état de malnutrition aigüe. Un circuit pour les jumeaux conjoints avec disponibilité de l’essentiel pour l’alimentation selon les complications devrait être défini dans tous les pays à ressources et plateau technique limités.
ABSTRACT
Nutrition plays a pivotal role in the preoperative phase of conjoined twins. We report a case of ischiopic twins in a low-resource setting, highlighting the challenges and nutritional management strategies employed. The case report describes the management of ischiopic twins, who were admitted on the third day of life, exhibiting a malformative syndrome involving a pelvic connection with the four existing lower limbs, two opposite heads in a head-to-tail position, undifferentiated external genitalia, and a visible membranous bud in place of the common urogenital and anal parts. During their hospitalization, the twins developed an occlusive syndrome, necessitating parenteral nutrition. Faced with the unavailability of inputs, the twins died in a state of acute malnutrition. A protocol for conjoined twins, with provisions for feeding according to complications, should be established in all countries with limited resources and technical facilities.
Keywords
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
- [1] Sarmiento IA, Brenner AC, Haas T, et al. Viscoelastic Testing and Factor Concentrate Therapy to Reduce Bleeding and Transfusions in the Surgical Separation of Ischiophagus Twins: A Case Report. AA Pract. 2022;16(6):e01594.
- [2] Dinh TQ, Duc NM, Binh HTT, et al. A case report describing the successful separation of ischiopagus tetrapus conjoined twins in Vietnam. Radiol Case Rep. 2021;16(9):2658–2662.
- [3] Shafarenko MS, Zuker RM. Conjoined Twin Separation: Review of 30-Year Case Experience and Lessons Learned. Plast Reconstr Surg. 2022;150(1):133–144.
- [4] Cuillier F, Lemaire P, Sommer J-C, et al. Découverte anténatale de jumeaux conjoints omphalopages à 13 semaines d’aménorrhée. Gynécologie Obstétrique Fertil. 2001;29(5):377–380.
- [5] Osman K, Filali Adib A, Abdellaoui B, et al. Découverte anténatale de jumeaux conjoints omphalo-ischiopages à 14 semaines d’aménorrhée. Rev Sage-Femme. 2012;11(4):210–212.
- [6] Tozzi M, Van Zant RS. Rehabilitation of Conjoined Twins Pre- and Postsurgical Separation. Phys Occup Ther Pediatr. 2017;37(2):139–154.
- [7] Konan Blé R, Séni K, Adjoussou S, et al. Jumeaux conjoints craniopages : difficultés de prise en charge en milieu africain. Gynécologie Obstétrique Fertil. 2008;36(1):56–59.
- [8] Abida A, Kasmi D, El youssfi M, et al. Les jumeaux conjoints : a propos d’un cas et revue de la litterature - ProQuest. https://www.proquest.com/openview/bf7c3ff0481f7cf28b608b9cac18c925/1?pq-origsite=gscholar&cbl=2031961. Accessed 30 January 2025.
- [9] Mikolo AML, Minko JI, Kamgaing EK, et al. Jumeaux conjoints thoracopages: à propos d´un cas à Libreville et revue de la littérature. Pan Afr Med J. 2022;41(220). doi:10.11604/pamj.2022.41.220.32282.
- [10] Boujoual M, Madani H, Benhaddou H, et al. M. Jumeaux conjoints au niveau d’une omphalocèle commune avec extrophie cloacale et ambigüité sexuelle. Pan Afr Med J. 2014;17:243.
- [11] Guèye M, Guèye SMK, Guèye MDN, et al. Accouchement de jumeaux conjoints de découverte fortuite au cours du travail au CHU de Dakar. Pan Afr Med J. 2012;12(1). https://www.ajol.info/index.php/pamj/article/view/85911. Accessed 30 January 2025.
- [12] Lasme-Guillao BE. Soins palliatifs et néonatologie en Cote d’Ivoire. Médecine Palliat Soins Support - Accompagnement - Éthique. 2013;12(1):18–24.
- [13] Oulai S, Cissé L, Enoh J, et al. Vécu psychologique des mères de nouveau-nés malformés dans le centre hospitalier et universitaire de Treichville (Côte-d’Ivoire). Arch Pédiatrie. 2008;15(4):357–361.
- [14] Marinier E, Storme T, Cézard J-P. Nutrition parentérale du nourrisson. EMC - Pédiatrie - Mal Infect. 2009;4(1):1–13.
- [15] Faye PM, Diagne-Guèye NR, Paraiso IL, et al. Croissance pondérale postnatale des nouveau-nés de faible poids de naissance au service de néonatologie du centre hospitalier national d’enfants Albert Royer : incidence du retard de croissance extra-utérin. J Pédiatrie Puériculture. 2016;29(1):20–27.
- [16] Ka K, Dieng MM, Gaye PM, et al. Cancers localisés de l’œsophage : Une expérience bi-centrique et problématique de la prise en charge. Afr J Oncol. 2022;2(1):25–28.
References
[1] Sarmiento IA, Brenner AC, Haas T, et al. Viscoelastic Testing and Factor Concentrate Therapy to Reduce Bleeding and Transfusions in the Surgical Separation of Ischiophagus Twins: A Case Report. AA Pract. 2022;16(6):e01594.
[2] Dinh TQ, Duc NM, Binh HTT, et al. A case report describing the successful separation of ischiopagus tetrapus conjoined twins in Vietnam. Radiol Case Rep. 2021;16(9):2658–2662.
[3] Shafarenko MS, Zuker RM. Conjoined Twin Separation: Review of 30-Year Case Experience and Lessons Learned. Plast Reconstr Surg. 2022;150(1):133–144.
[4] Cuillier F, Lemaire P, Sommer J-C, et al. Découverte anténatale de jumeaux conjoints omphalopages à 13 semaines d’aménorrhée. Gynécologie Obstétrique Fertil. 2001;29(5):377–380.
[5] Osman K, Filali Adib A, Abdellaoui B, et al. Découverte anténatale de jumeaux conjoints omphalo-ischiopages à 14 semaines d’aménorrhée. Rev Sage-Femme. 2012;11(4):210–212.
[6] Tozzi M, Van Zant RS. Rehabilitation of Conjoined Twins Pre- and Postsurgical Separation. Phys Occup Ther Pediatr. 2017;37(2):139–154.
[7] Konan Blé R, Séni K, Adjoussou S, et al. Jumeaux conjoints craniopages : difficultés de prise en charge en milieu africain. Gynécologie Obstétrique Fertil. 2008;36(1):56–59.
[8] Abida A, Kasmi D, El youssfi M, et al. Les jumeaux conjoints : a propos d’un cas et revue de la litterature - ProQuest. https://www.proquest.com/openview/bf7c3ff0481f7cf28b608b9cac18c925/1?pq-origsite=gscholar&cbl=2031961. Accessed 30 January 2025.
[9] Mikolo AML, Minko JI, Kamgaing EK, et al. Jumeaux conjoints thoracopages: à propos d´un cas à Libreville et revue de la littérature. Pan Afr Med J. 2022;41(220). doi:10.11604/pamj.2022.41.220.32282.
[10] Boujoual M, Madani H, Benhaddou H, et al. M. Jumeaux conjoints au niveau d’une omphalocèle commune avec extrophie cloacale et ambigüité sexuelle. Pan Afr Med J. 2014;17:243.
[11] Guèye M, Guèye SMK, Guèye MDN, et al. Accouchement de jumeaux conjoints de découverte fortuite au cours du travail au CHU de Dakar. Pan Afr Med J. 2012;12(1). https://www.ajol.info/index.php/pamj/article/view/85911. Accessed 30 January 2025.
[12] Lasme-Guillao BE. Soins palliatifs et néonatologie en Cote d’Ivoire. Médecine Palliat Soins Support - Accompagnement - Éthique. 2013;12(1):18–24.
[13] Oulai S, Cissé L, Enoh J, et al. Vécu psychologique des mères de nouveau-nés malformés dans le centre hospitalier et universitaire de Treichville (Côte-d’Ivoire). Arch Pédiatrie. 2008;15(4):357–361.
[14] Marinier E, Storme T, Cézard J-P. Nutrition parentérale du nourrisson. EMC - Pédiatrie - Mal Infect. 2009;4(1):1–13.
[15] Faye PM, Diagne-Guèye NR, Paraiso IL, et al. Croissance pondérale postnatale des nouveau-nés de faible poids de naissance au service de néonatologie du centre hospitalier national d’enfants Albert Royer : incidence du retard de croissance extra-utérin. J Pédiatrie Puériculture. 2016;29(1):20–27.
[16] Ka K, Dieng MM, Gaye PM, et al. Cancers localisés de l’œsophage : Une expérience bi-centrique et problématique de la prise en charge. Afr J Oncol. 2022;2(1):25–28.