Main Article Content
Abstract
RÉSUMÉ
Introduction. L’artériopathie oblitérante des membres inférieurs (AOMI) est une maladie grave dont la prévalence est très souvent sous-estimée si l’on s’en tient à l’interrogatoire du patient. Un moyen simple de détection précoce est représenté actuellement par la mesure de l’index de pression systolique (IPS). Notre étude avait pour but de déterminer la prévalence de l’AOMI chez les patients diabétiques à l’hôpital général de Douala. Méthodologie. Nous avons mené une étude transversale descriptive sur une durée de 5 mois allant de Janvier à Mai 2017 à l’unité d’Endocrinologie de l’Hôpital Général de Douala. Pour chaque patient, nous avons réalisé un examen clinique vasculaire, puis nous avons mesuré les pressions systoliques au niveau de l’artère humérale, l’artère tibiale postérieure et l’artère pédieuse ; afin de calculer l’index de pression systolique. L’AOMI, dont le meilleur témoin est la chute de l’index de pression systolique, a été définie par un IPS inférieur à 0,9. Les données ont été saisies et les analyses effectuées grâce au logiciel SPSS version 20. Résultats. Au total nous avons inclus 192 diabétiques dont 50,5% d’hommes ; la moyenne d’âge de la population était de 58,40 ± 10,70 ans. Les facteurs de risque cardiovasculaires associés au diabète les plus rencontrés étaient la sédentarité (90,6%) et l’HTA (53,1%). La prévalence de l’AOMI était de 15,1%. Plus de la moitié des patients (55.2%) avec AOMI étaient dépistés au stade asymptomatique. Les facteurs de risque indépendants étaient : l’âge ≥ 70 ans (IC : 2,95-31,50 ; p<0,001) ; le sexe féminin (IC : 1,35-16,04; p=0,015) et le taux HDL ≤ 0,4 (IC : 1,50-14,94; p=0,008). Conclusion. L’AOMI est fréquente chez les diabétiques et son dépistage précoce par la mesure de l’index de pression systolique reste justifié.
ABSTRACT
Introduction. Peripheral vascular disease (PVD) of the lower limbs is a serious illness whose prevalence is very often underestimated if we rely solely on patient interview. A simple method of early detection is the measurement of the systolic pressure index (IPS). Our study was aimed at determining the prevalence of PVD in diabetic patients at the Douala General Hospital. Materials an methods. We conducted a 5-month descriptive cross-sectional study from January to May 2017 at the endocrinology unit of the Douala General Hospital. For each patient, we performed a vascular clinical examination, we measured the systolic pressures at the level of the humeral artery, the posterior tibial artery and the dorsalis pedis artery in order to calculate the systolic pressure index. PVD, the best indicator of which is the fall in the systolic pressure index, was defined by an IPS lower than 0.9. Data collected was entered and analysed using SPSS version 20. Results. We included 192 diabetic patients, 50.5% of whom were men; the average age of the population was 58.40 ± 10.70 years. Cardiovascular risk factors associated with diabetes most commonly found were sedentary lifestyle (90.6%) and hypertension (53.1%). The prevalence of PVD was 15.1%. More than half patients (55.2%) with PVD were screened at the asymptomatic stage. Independent risk factors included: age ≥ 70 years (CI: 2.95-31.50, p <0.001); Female sex (CI: 1.35-16.04, p = 0.015) and HDL rate ≤ 0.4 (CI: 1.50-14.94, p = 0.008). Conclusion. PVD is frequent in diabetic patients and its early detection by the measurement of the systolic pressure index remains justified.
Article Details
References
- Carpentier P, Blanchard P, Dosquet P. Prise en charge de l’artériopathie chronique oblitérante athéroscléreuse des membres inférieurs (indications médicamenteuses, de revascularisation et de rééducation). Haute Autorité de santé (HAS) - service des recommandations professionnelles; 2016. 106 p.
- Kumar S, Ashe HA, Parnell LN, Fernando DJ, Tsigos C, Young RJ, et al. The prevalence of foot ulceration and its correlates in type 2 diabetic patients: a population-based study. Diabet Med J Br Diabet Assoc. juin 1994;11(5):480‑4.
- Appréciation de la prévalence de l’artériopathie oblitérante des membres inférieurs en France à l’aide de l’index systolique dans une population à risque vasculaire. 20 mars 2008
- Cacoub P, Cambou J-P, Kownator S, Belliard J-P, Beregi J-P, Branchereau A, et al. Prevalence of peripheral arterial disease in high-risk patients using ankle-brachial index in general practice: a cross-sectional study. Int J Clin Pract. janv 2009;63(1):63‑70.
- Simon A. Intérêt du dépistage de l'artériopathie oblitérante des membres inférieurs dans la détection et la prévention du risque cardiovasculaire. Sang Thromb Vaiss. 17 oct 1995;7(8):543‑8.
- Priollet P, Mourad J-J, Cacoub P, Lévesque H, Luizy F, Benelbaz J, et al. Peripheral arterial disease: what management practices for general practitioners? J Mal Vasc. déc 2004;29(5):249‑56.
- Lekshmi Narayanan RM, Koh WP, Phang J, Subramaniam T. Peripheral arterial disease in community-based patients with diabetes in Singapore: Results from a Primary Healthcare Study. Ann Acad Med Singapore. juill 2010;39(7):525‑7.
- Behar T, Bosson J-L, Galanaud J-P, Thoret S, Rolland C, Bura-Rivière A, et al. Evaluation de la prévalence et des facteurs de risque de l’artériopathie oblitérante des membres inférieurs dans le cadre d’une campagne de dépistage ambulatoire. J Mal Vasc. févr 2013;38(1):22‑8.
- Pessinaba S, Mbaye A, Kane A, Guene BD, Mbaye Ndour M, Niang K, et al. Dépistage de l’artériopathie oblitérante asymptomatique des membres inférieurs par la mesure de l’index de pression systolique dans la population générale de Saint-Louis (Sénégal). J Mal Vasc. juill 2012;37(4):195‑200.
- Okello S, Millard A, Owori R, Asiimwe SB, Siedner MJ, Rwebembera J, et al. Prevalence of lower extremity Peripheral artery disease among adult diabetes patients in Southwestern Uganda. BMC Cardiovasc Disord. déc 2014.
- AZEBAZE Alain Patrick. Les artériopathies diabétiques des membres inférieurs dans le service de médecine interne de l’hôpital du point-g. [Mali]; 2004.
- Criqui MH, Aboyans V. Epidemiology of Peripheral Artery Disease. Circ Res. 24 avr 2015;116(9):1509‑26.
- Newman AB, Shemanski L, Manolio TA, Cushman M, Mittelmark M, Polak JF, et al. Ankle-Arm Index as a Predictor of Cardiovascular Disease and Mortality in the Cardiovascular Health Study. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 1 mars 1999;19(3):538‑45.
- Codjo HL, Adoukonou TA, Wanvoegbe A, Dohou H, Bankolé C, Alassani A, et al. Prévalence de l’artériopathie oblitérante des membres inférieurs et facteurs associés chez les diabétiques suivis en milieu hospitalier à Parakou en 2013. Ann Cardiol Angéiologie. sept 2016;65(4):260‑4.
- Criqui MH, Fronek A, Klauber MR, Barrett-Connor E, Gabriel S. The sensitivity, specificity, and predictive value of traditional clinical evaluation of peripheral arterial disease: results from noninvasive testing in a defined population. Circulation. mars 1985;71(3):516‑22.
- Got S, Creton C, Guerci B, Ziegler O, Drouin P. Artériopathie oblitérante des membres inférieurs chez le diabétique. Sang Thromb Vaiss. 18 avr 1996;8(4):221‑8.
- Tavintharan S, Ning Cheung, Su Chi Lim, Tay W, Shankar A, Shyong Tai E, et al. Prevalence and risk factors for peripheral artery disease in an Asian population with diabetes mellitus. Diab Vasc Dis Res. avr 2009;6(2):80‑6.
- Gourdy P, Bayard F, Arnal J-F. Œstrogènes et risque cardiovasculaire. Sang Thromb Vaiss. 30 avr 2005;17(3):148‑54.
- Nasir K, Roguin A, Sarwar A, Rumberger JA, Blumenthal RS. Letter to the Editor: Gender Differences in Coronary Arteries and Thoracic Aorta Calcification. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 1 mars 2007;27(5):1220‑2.
- Ferrières J, Ruidavets JB, Perret B, Dallongeville J, Arveiler D, Bingham A, et al. Prevalence of dyslipidaemias in a representative sample of the French population. Arch Mal Coeur Vaiss. févr 2005;98(2):127‑32.
- Choy PC, Siow YL, Mymin D, O K. Lipids and atherosclerosis. Biochem Cell Biol. févr 2004;82(1):212‑24.
- Vergès B. Physiopathologie de la dyslipidémie du syndrome métabolique et du diabète de type 2. Nutr Clin Métabolisme. mars 2007;21(1):9‑16.
- Parkhouse N, Le Quesne PM. Impaired Neurogenic Vascular Response in Patients with Diabetes and Neuropathic Foot Lesions. N Engl J Med. 19 mai 1988;318(20):1306‑9.
- Artériopathie des membres inférieurs chez le diabétique. 17 févr 2008.
- Adler AI, Stevens RJ, Neil A, Stratton IM, Boulton AJM, Holman RR. UKPDS 59: hyperglycemia and other potentially modifiable risk factors for peripheral vascular disease in type 2 diabetes. Diabetes Care. mai 2002;25(5):894‑9.
- Levy LA. Smoking and peripheral vascular disease. Podiatric medical update. Clin Podiatr Med Surg. janv 1992;9(1):165‑71.
References
Carpentier P, Blanchard P, Dosquet P. Prise en charge de l’artériopathie chronique oblitérante athéroscléreuse des membres inférieurs (indications médicamenteuses, de revascularisation et de rééducation). Haute Autorité de santé (HAS) - service des recommandations professionnelles; 2016. 106 p.
Kumar S, Ashe HA, Parnell LN, Fernando DJ, Tsigos C, Young RJ, et al. The prevalence of foot ulceration and its correlates in type 2 diabetic patients: a population-based study. Diabet Med J Br Diabet Assoc. juin 1994;11(5):480‑4.
Appréciation de la prévalence de l’artériopathie oblitérante des membres inférieurs en France à l’aide de l’index systolique dans une population à risque vasculaire. 20 mars 2008
Cacoub P, Cambou J-P, Kownator S, Belliard J-P, Beregi J-P, Branchereau A, et al. Prevalence of peripheral arterial disease in high-risk patients using ankle-brachial index in general practice: a cross-sectional study. Int J Clin Pract. janv 2009;63(1):63‑70.
Simon A. Intérêt du dépistage de l'artériopathie oblitérante des membres inférieurs dans la détection et la prévention du risque cardiovasculaire. Sang Thromb Vaiss. 17 oct 1995;7(8):543‑8.
Priollet P, Mourad J-J, Cacoub P, Lévesque H, Luizy F, Benelbaz J, et al. Peripheral arterial disease: what management practices for general practitioners? J Mal Vasc. déc 2004;29(5):249‑56.
Lekshmi Narayanan RM, Koh WP, Phang J, Subramaniam T. Peripheral arterial disease in community-based patients with diabetes in Singapore: Results from a Primary Healthcare Study. Ann Acad Med Singapore. juill 2010;39(7):525‑7.
Behar T, Bosson J-L, Galanaud J-P, Thoret S, Rolland C, Bura-Rivière A, et al. Evaluation de la prévalence et des facteurs de risque de l’artériopathie oblitérante des membres inférieurs dans le cadre d’une campagne de dépistage ambulatoire. J Mal Vasc. févr 2013;38(1):22‑8.
Pessinaba S, Mbaye A, Kane A, Guene BD, Mbaye Ndour M, Niang K, et al. Dépistage de l’artériopathie oblitérante asymptomatique des membres inférieurs par la mesure de l’index de pression systolique dans la population générale de Saint-Louis (Sénégal). J Mal Vasc. juill 2012;37(4):195‑200.
Okello S, Millard A, Owori R, Asiimwe SB, Siedner MJ, Rwebembera J, et al. Prevalence of lower extremity Peripheral artery disease among adult diabetes patients in Southwestern Uganda. BMC Cardiovasc Disord. déc 2014.
AZEBAZE Alain Patrick. Les artériopathies diabétiques des membres inférieurs dans le service de médecine interne de l’hôpital du point-g. [Mali]; 2004.
Criqui MH, Aboyans V. Epidemiology of Peripheral Artery Disease. Circ Res. 24 avr 2015;116(9):1509‑26.
Newman AB, Shemanski L, Manolio TA, Cushman M, Mittelmark M, Polak JF, et al. Ankle-Arm Index as a Predictor of Cardiovascular Disease and Mortality in the Cardiovascular Health Study. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 1 mars 1999;19(3):538‑45.
Codjo HL, Adoukonou TA, Wanvoegbe A, Dohou H, Bankolé C, Alassani A, et al. Prévalence de l’artériopathie oblitérante des membres inférieurs et facteurs associés chez les diabétiques suivis en milieu hospitalier à Parakou en 2013. Ann Cardiol Angéiologie. sept 2016;65(4):260‑4.
Criqui MH, Fronek A, Klauber MR, Barrett-Connor E, Gabriel S. The sensitivity, specificity, and predictive value of traditional clinical evaluation of peripheral arterial disease: results from noninvasive testing in a defined population. Circulation. mars 1985;71(3):516‑22.
Got S, Creton C, Guerci B, Ziegler O, Drouin P. Artériopathie oblitérante des membres inférieurs chez le diabétique. Sang Thromb Vaiss. 18 avr 1996;8(4):221‑8.
Tavintharan S, Ning Cheung, Su Chi Lim, Tay W, Shankar A, Shyong Tai E, et al. Prevalence and risk factors for peripheral artery disease in an Asian population with diabetes mellitus. Diab Vasc Dis Res. avr 2009;6(2):80‑6.
Gourdy P, Bayard F, Arnal J-F. Œstrogènes et risque cardiovasculaire. Sang Thromb Vaiss. 30 avr 2005;17(3):148‑54.
Nasir K, Roguin A, Sarwar A, Rumberger JA, Blumenthal RS. Letter to the Editor: Gender Differences in Coronary Arteries and Thoracic Aorta Calcification. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 1 mars 2007;27(5):1220‑2.
Ferrières J, Ruidavets JB, Perret B, Dallongeville J, Arveiler D, Bingham A, et al. Prevalence of dyslipidaemias in a representative sample of the French population. Arch Mal Coeur Vaiss. févr 2005;98(2):127‑32.
Choy PC, Siow YL, Mymin D, O K. Lipids and atherosclerosis. Biochem Cell Biol. févr 2004;82(1):212‑24.
Vergès B. Physiopathologie de la dyslipidémie du syndrome métabolique et du diabète de type 2. Nutr Clin Métabolisme. mars 2007;21(1):9‑16.
Parkhouse N, Le Quesne PM. Impaired Neurogenic Vascular Response in Patients with Diabetes and Neuropathic Foot Lesions. N Engl J Med. 19 mai 1988;318(20):1306‑9.
Artériopathie des membres inférieurs chez le diabétique. 17 févr 2008.
Adler AI, Stevens RJ, Neil A, Stratton IM, Boulton AJM, Holman RR. UKPDS 59: hyperglycemia and other potentially modifiable risk factors for peripheral vascular disease in type 2 diabetes. Diabetes Care. mai 2002;25(5):894‑9.
Levy LA. Smoking and peripheral vascular disease. Podiatric medical update. Clin Podiatr Med Surg. janv 1992;9(1):165‑71.