Les Vices de Réfraction chez des Enfants Camerounais Suivis pour un Diabète de Type I: Refractive Errors of Cameroonian Children with Type I Diabetes

Abstract

RÉSUMÉ
Introduction. Les vices de réfraction sont des anomalies de la réfraction secondaire à une mauvaise mise au point de l’image sur la rétine. Le diabète est à l’origine de plusieurs complications organiques et fonctionnelles parmi lesquels celles oculaires. Le but de notre étude était de déterminer les caractéristiques épidémiologiques, cliniques et thérapeutiques de ces vices de réfraction chez les enfants diabétiques Camerounais. Patients et Méthodes. Il s’agissait d’une étude cas témoins à collecte de données prospective, réalisée durant 4 mois 15 jours (15 janvier 2022 au 30 Mai 2022) à l’Hôpital Central de Yaoundé et au Centre Mère et Enfant -Chantal Biya. Etaient inclus, les patients diabétiques de type 1 âgés de 0 à 18 ans. Les variables étudiées étaient : l’âge, le sexe, le niveau scolaire, les antécédents ophtalmologiques et médicaux, l’acuité visuelle et la réfraction. Les données étaient saisies et analysées grâce aux logiciels IBM-SPSS version 25.0. Résultats. Nous avons recruté 40 enfants diabétiques et 40 enfants sains pour 160 yeux. Le sex-ratio était de 1,22 pour les cas et 1,27 pour les témoins soit 55% et 56,1% d’hommes. La moyenne d’âge de notre série était de 14,40 ± 3,72 dans chacun des deux groupes. La prévalence des vices de réfraction dans notre étude était respectivement de 87,5% chez les cas et 73,2% chez les témoins. L’astigmatisme hypermétropique composé était l’amétropie la plus rencontrée avec 48,57% chez les cas et 43,33% chez les témoins. L’hypermétropie était retrouvée chez 31,43% d’enfants diabétiques et 23,33% chez les témoins. Conclusion. Les vices de réfraction sont plus fréquents chez les enfants diabétiques que non diabétiques.
ABSTRACT
Introduction. Refractive errors are abnormalities of refraction secondary to poor focusing of the image on the retina. Diabetes causes a number of organic and functional complications, including ocular complications. The aim of our study was to determine the epidemiological, clinical and therapeutic characteristics of these refractive errors in Cameroonian diabetic children. Patients and Methods. This was a case-control study with prospective data collection, carried out over 4 months 15 days (January 15, 2022 to May 30, 2022) at the Yaoundé Central Hospital and the Centre Mère et Enfant -Chantal Biya. Type 1 diabetic patients aged 0 to 18 years were included. The variables studied were: age, sex, educational level, ophthalmological and medical history, visual acuity and refraction. Data were entered and analyzed using IBM-SPSS version 25.0 software. Results. We recruited 40 diabetics and 40 healthy children for 160 eyes. The sex ratio was 1.22 for cases and 1.27 for controls, i.e. 55% and 56.1% male. The mean age in our series was 14.40 ± 3.72 in each of the two groups. The prevalence of refractive errors in our study was 87.5% in cases and 73.2% in controls. Compound hypermetropic astigmatism was the most common ametropia, accounting for 48.57% of cases and 43.33% of controls. Hyperopia was found in 31.43% of diabetic children and 23.33% of controls. Conclusion. Refractive errors are more frequent in diabetic than in non-diabetic children.