Main Article Content
Abstract
RÉSUMÉ
Introduction. Les hernies inguinales et ombilicales représentent un enjeu chirurgical majeur au Gabon, avec un impact socioéconomique lié à une hospitalisation moyenne de 4 jours. Cette étude évalue la faisabilité de la chirurgie ambulatoire via des protocoles anesthésiques adaptés aux ressources locales. Méthodes. Une étude transversale prospective a été menée sur 16 mois (septembre 2020–février 2022) au CHU d’Owendo. Inclusion : patients ≥15 ans, ASA I-II, opérés en ambulatoire pour hernie inguinale (sous rachianesthésie + bloc ilio-inguinal/ilio-hypogastrique) ou ombilicale (sous anesthésie générale au masque laryngé + bloc para-ombilical). Analyse des données peropératoires, complications postopératoires et satisfaction via SPSS. Résultats. Parmi 75 patients inclus (âge moyen 27,4 ±24,8 ans ; sex-ratio H/F : 2,3), 81,3 % étaient ASA I. La durée moyenne d’hospitalisation était de 7,4 ±0,9 heures. Une réadmission pour céphalée posturale (1,3 %) et des nausées/vomissements postopératoires (NVPO : 2,7 %) ont été rapportés. Aucun échec de bloc ni complication grave n’a été observé. La satisfaction était totale chez 68 % des patients et partielle chez 29 %. Conclusion. Cette étude démontre l’applicabilité de la chirurgie ambulatoire des hernies au Gabon, avec des résultats sécuritaires (faible morbidité) et économiques (réduction de 85 % de la durée d’hospitalisation vs standard local). L’adoption généralisée de ces protocoles, combinant anesthésie locorégionale et gestion périopératoire optimisée, pourrait libérer des ressources hospitalières et servir de modèle pour d’autres pays à ressources limitées.
ABSTRACT
Introduction. In Gabon, hernias are a major surgical burden, with prolonged hospital stays (mean: 4 days) straining healthcare resources. This study evaluates ambulatory hernia surgery feasibility using tailored anesthetic protocols in a resource-limited setting. Methods. A prospective cross-sectional study was conducted over 16 months (September 2020–February 2022) at Owendo University Hospital. Inclusion criteria: patients ≥15 years, ASA I-II, undergoing ambulatory inguinal (spinal anesthesia + ilioinguinal/iliohypogastric nerve block) or umbilical hernia repair (laryngeal mask airway general anesthesia + paraumbilical block). Data on operative outcomes, complications, and patient satisfaction were analyzed using SPSS. Results. Among 75 patients (mean age 27.4 ±24.8 years; M/F ratio: 2.3), 81.3% were ASA I. Mean hospital stay was 7.4 ±0.9 hours. Complications included one readmission for postdural puncture headache (1.3%) and postoperative nausea/vomiting (2.7%). No block failures or severe adverse events occurred. Patient satisfaction was "excellent" in 68% and "good" in 29%. Conclusion. Ambulatory hernia surgery is safe and efficient in Gabon, reducing hospitalization duration by 85% compared to conventional care. Scaling up these protocols—combining regional anesthesia and optimized perioperative management—could alleviate hospital resource constraints and serve as a model for low-resource settings.
Keywords
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
- 1. Galukande M, Schreeb von J, Wladis A, et al. Essential surgery at the district hospital: a retrospective analysis in three African countries. Plos Med 2010 ;7 : e 1000243
- 2. Nyamatsiengui H, Pither S, Owono JP et al. Apport de l’antenne chirurgicale gabonaise dans le cadre de l’aide médicale à la population pendant les manœuvres médico-militaires. Médecine et armées, 2016, 44, 5, 489-494
- 3. Goutourbe P, Lacroix G, Pauleau G et al. Cure de hernie inguinale en environnement difficile : faisabilité et efficience du bloc ilio-inguinale et ilio-hypogastrique. Med Santé Trop 2013 ;23 :202-205. doi :10.1684/mst.2013.0181
- 4. Rutkow IM, Robbins AW. Demographic, classificatory, and socioeconomic aspects of hernia repair in the United States. Surg Clin North Am.1993 ; 73 :413-26.
- 5. Rutkow IM. Demographic and socioeconomic aspects of hernia repair in the United States in 2003. Surg Clin North Am 2003; 83: 1045-51
- 6. Kehlet H, Bay-Nielsen M. Nationwide quality improvement of groin hernia repair. Hernia 2008 ; 240 ;12 :1-7
- 7. Boukinda F, Fagnier PL, Julien M. Profil épidémiologique des hernies au centre hospitalier de Talangai à Brazzaville : étude portant sur 260 malades opérés en 12mois.Médecine d'Afrique Noire : 1993, 40 (11) : 655-661.
- 8. Traoré D, Diarra L, Coulibaly B et al. Hernie inguinale en Afrique subsaharienne : quelle place pour la technique de Shouldice. Pan African Médical Journal. 2015 ; 22 :50 doi :10.11604/pamj.2015.22.50.6803
- 9. Ouro-Bang’Na Maman AF, Kangni N, Mouzou T, et al. Pratique du bloc ilio-inguinale ilio-hypogastrique pour cure herniaire : Etude prospective à propos de 35cas colligés au CHU de Lomé, Togo. Med trop 2008 ;68 :61-64
- 10. Aveline C. Ambulatory spinal anaesthesia: New indication. Le praticien en anesthésie réanimation. Volume 18 issue 2, April 2014, Pages 129-136.
- 11. Rosenberg J, Bisgaard T, Kehlet H, et al. Danish hernia database recommendations for the management of inguinal and femoral hernia in adults. Dan Med Bull 2011 ;58 :C4243
- 12. Gentili ME, Bonnet F. Rachianesthésie et chirurgie ambulatoire. Annales Française d’Anesthésie et de Réanimation 23 (4). April 2004.
- 13. Christophe Aveline. Quelle anesthésie pour la cure de hernie inguinale en ambulatoire. MAPAR 2012 ; 263-283
- 14. Bamigboye AA. Ropivacaine serum concentration following peritoneal spraying and wound infiltration for pain after cesarean delivery. Int J Gnaecolobstet 2009; 105:68-69.
- 15. Song D, Greilich NB, White PF, et al. Recovery profiles and costs of anesthesia of outpatient unilateral herniorraphy. Anesth Analg 2000 ;91 :876-81
- 16. Marret E, Tomberli F, Mum T, Bonnet F. Place des corticoïdes par voie systémique dans la prise en charge de la douleur. In : Le Congrès – Évaluation et traitement de la douleur. Sfar 2012. www.sfar.org/ archives.
- 17. Harouna Y, Seibou A, Manzo R, Abdou I, Bazira L. La hernie inguinale simple de l’adulte : étude médico-économique à propos de 244 cas. Médecine d’Afrique Noire : 2000, 47(6).
References
1. Galukande M, Schreeb von J, Wladis A, et al. Essential surgery at the district hospital: a retrospective analysis in three African countries. Plos Med 2010 ;7 : e 1000243
2. Nyamatsiengui H, Pither S, Owono JP et al. Apport de l’antenne chirurgicale gabonaise dans le cadre de l’aide médicale à la population pendant les manœuvres médico-militaires. Médecine et armées, 2016, 44, 5, 489-494
3. Goutourbe P, Lacroix G, Pauleau G et al. Cure de hernie inguinale en environnement difficile : faisabilité et efficience du bloc ilio-inguinale et ilio-hypogastrique. Med Santé Trop 2013 ;23 :202-205. doi :10.1684/mst.2013.0181
4. Rutkow IM, Robbins AW. Demographic, classificatory, and socioeconomic aspects of hernia repair in the United States. Surg Clin North Am.1993 ; 73 :413-26.
5. Rutkow IM. Demographic and socioeconomic aspects of hernia repair in the United States in 2003. Surg Clin North Am 2003; 83: 1045-51
6. Kehlet H, Bay-Nielsen M. Nationwide quality improvement of groin hernia repair. Hernia 2008 ; 240 ;12 :1-7
7. Boukinda F, Fagnier PL, Julien M. Profil épidémiologique des hernies au centre hospitalier de Talangai à Brazzaville : étude portant sur 260 malades opérés en 12mois.Médecine d'Afrique Noire : 1993, 40 (11) : 655-661.
8. Traoré D, Diarra L, Coulibaly B et al. Hernie inguinale en Afrique subsaharienne : quelle place pour la technique de Shouldice. Pan African Médical Journal. 2015 ; 22 :50 doi :10.11604/pamj.2015.22.50.6803
9. Ouro-Bang’Na Maman AF, Kangni N, Mouzou T, et al. Pratique du bloc ilio-inguinale ilio-hypogastrique pour cure herniaire : Etude prospective à propos de 35cas colligés au CHU de Lomé, Togo. Med trop 2008 ;68 :61-64
10. Aveline C. Ambulatory spinal anaesthesia: New indication. Le praticien en anesthésie réanimation. Volume 18 issue 2, April 2014, Pages 129-136.
11. Rosenberg J, Bisgaard T, Kehlet H, et al. Danish hernia database recommendations for the management of inguinal and femoral hernia in adults. Dan Med Bull 2011 ;58 :C4243
12. Gentili ME, Bonnet F. Rachianesthésie et chirurgie ambulatoire. Annales Française d’Anesthésie et de Réanimation 23 (4). April 2004.
13. Christophe Aveline. Quelle anesthésie pour la cure de hernie inguinale en ambulatoire. MAPAR 2012 ; 263-283
14. Bamigboye AA. Ropivacaine serum concentration following peritoneal spraying and wound infiltration for pain after cesarean delivery. Int J Gnaecolobstet 2009; 105:68-69.
15. Song D, Greilich NB, White PF, et al. Recovery profiles and costs of anesthesia of outpatient unilateral herniorraphy. Anesth Analg 2000 ;91 :876-81
16. Marret E, Tomberli F, Mum T, Bonnet F. Place des corticoïdes par voie systémique dans la prise en charge de la douleur. In : Le Congrès – Évaluation et traitement de la douleur. Sfar 2012. www.sfar.org/ archives.
17. Harouna Y, Seibou A, Manzo R, Abdou I, Bazira L. La hernie inguinale simple de l’adulte : étude médico-économique à propos de 244 cas. Médecine d’Afrique Noire : 2000, 47(6).