Main Article Content
Abstract
RÉSUMÉ
Objectif. faire le bilan épidémiologique des plaies et contusions du segment antérieur de l’œil et ses annexes à la clinique Bartimée. Patients et méthodes. Nous avons mené une étude prospective descriptive allant du 02 Aout 2022 au 02 Janvier 2023 portant sur 97 yeux de 94 patients. Nos données ont été épidémiologiques, cliniques, thérapeutiques et évolutives. La Birmingham Eye Trauma Terminolgy a été utilisée. Résultats. Sur 2784 patients consultés, nous avions trouvé 94 cas de traumatisme soit une fréquence de 3,4 %. L’âge moyen était de 35,13 ± 8 ans avec des extrêmes de 4 ans et 75 ans, les sujets de moins de 40 ans étaient les plus représentés avec 74 cas soit 78,73 %. Le sex-ratio était de 2,13. L’œil droit était légèrement plus atteint dans 55%. Les circonstances de survenues étaient dominées par les accidents de jeu dans 29,8% des cas. La majorité a consulté au-delà de 72 heures soit 54,26%. Les lésions contusives étaient plus représentées 55,67%. Selon la Birmingham Eye Trauma Terminology, 86,60% des traumatismes oculaires étaient à globe fermé contre 13,40 % à globe ouvert. Avant et après le traitement, les acuités visuelles sans correction étaient ≥ 3/10 respectivement dans 50 % et 56,4 %. Conclusion. Les traumatismes oculaires sont relativement fréquents à la clinique Bartimée, survenant majoritairement chez le sujet jeune de sexe masculin avec un pronostic parfois sombre. Les contusions oculaires étaient plus fréquentes. Un accent devra être mis sur les mesures préventives afin de réduire leur incidence.
ABSTRACT
Objective. To make an epidemiological assessment of wounds and contusions of the anterior segment of the eye and its annexes at the Bartimée clinic. Patients and methods. We conducted a prospective descriptive study from August 2, 2022 to January 2, 2023 on 97 eyes of 94 patients. Our data were epidemiological, clinical, therapeutic and evolutionary. The Birmingham Eye Trauma Terminology was used. Results. Out of 2784 patients consulted, we found 94 cases of trauma, a frequency of 3.4%. The average age was 35.13 ± 8 years with extremes of 4 years and 75 years, subjects under 40 years were the most represented with 74 cases or 78.73%. The sex ratio was 2.13. The right eye was slightly more affected in 55%. The circumstances of occurrence were dominated by gambling accidents in 29.8% of cases. The majority consulted beyond 72 hours, either 54.26%. Contusive lesions were more represented 55.67%. According to the Birmingham Eye Trauma Terminology, 86.60% of ocular traumas were closed globe versus 13.40% open globe. Before and after treatment, visual acuity without correction was ≥ 3/10 respectively in 50% and 56.4%. Conclusion. Eye injuries are relatively frequent at the Bartimée clinic, occurring mainly in young male subjects with a sometimes poor prognosis. Eye contusions were more frequent. Emphasis should be placed on preventive measures to reduce their incidence.
Keywords
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
- YE. Yarrak, N Boutimzine, LO Cherkaoul. Traumatismes oculaires professionnels : Aspects épidémiologiques au CHU de Rabat Maroc | SFO-online - Société Française d’Ophtalmologie. juin 2019. https://www.sfo-online.fr/media/19282 (accessed March 12, 2023).
- Baillif S, Paoli V. Plaies et corps étrangers du segment postérieur. J Fr Ophtalmol 2012; 35:136–45.
- M.Boukhrissa, M.Bouazza, A.Mchachi, L.Benhmidoune, A.chakib, R.Rachid et coll. Traumatismes oculaires graves en milieu hospitalier : aspect épidémiologiques, cliniques et thérapeutiques. JSMO. Fev.2016. 25:15-19.
- M Gosselinois. Traumatismes oculaires : causes et effets - Optical Center. 13.11.2018. https://www.optical-center.fr/Traumatismes-oculaires-causes-et-effets (accessed March 12, 2023).
- Saadallaoui A, Zouhair Y, Yassine M, Nasrouni R, Elmaaloum L, Allali B. Traumatisme oculaire à globe fermé chez l’enfant : étude rétrospective pédiatric blunt ocular trauma : Retrospective stud. IOSR-JDMS 2018;17(9):27–35.
- Tsiba WA. Urgences oculaires traumatiques : difficultés liées à leur prise en charge au CHU de Brazzaville. Health Sci Dis 2015;16(1):1-4.
- G. Koki, E. Epée, A. Omgbwa Eballe, E. Ntyame, C. Mbogos Nsoh, A.L. Bella et coll. Les traumatismes oculaires en milieu urbain camerounais : à propos de 332 cas évalués selon l’Ocular Trauma Score. JFO octobre 2015. 38(8): 735-742.
- KM Savi de Tove, AR. Assavedo, P. Yekpe, Z. Nikiema, O. Biaou, V. Boco. Apport de l’échographie dans les traumatismes oculaires à Parakou (Bénin). Pan Afr Med J 2013;15(114):1-8. https://doi.org/10.11604/pamj.2013.15.114.2360.
- Beavogui K, Conde S, Lamah Pl. épidemiologie des lésions de l’œil et de ses annexes au cours des traumatismes cranioencephaliques à l’hopital National Donka. Mali Médical 2012. 27 (4): 30-36.
- Sovogui M, Zoumanigui C, Doukoure M, Diop M. Les Traumatismes Oculaires dans la Région Administrative de Labé en Guinée. Health Sci Dis 2022;23(5):122-126.
- Kuhn F, Morris R, Witherspoon CD, Mester V. The Birmingham Eye Trauma Terminology system (BETT). J Fr Ophtalmol. 2004 Feb;27(2):206-10. doi: 10.1016/s0181-5512(04)96122-0. PMID: 15029055.
- Alamou S., Yehouessi L., Assavedo CRA, Sounouvou I., Tchabi S., Doutetien C. Aspects cliniques et étiologiques des traumatismes oculaires au CNHU-HKM de cotonou. Le Bénin Médical. 2014 ; 56 : 10–14.
- Sissoko M, Guirou N, Romuald Elien G Y R, Saye G, Simaga A, Diallo H, Bakozo Tatangba A, Sylla F. Traumatismes oculaires pendant la crise sanitaire de COVID-19 au CHU de Iota. J Fr Ophtalmol. 2021 Feb;44(2):145-150.
- Omolase, Oluwode C. Pattern of ocular injuries in Owo. Nigeria J Ophthalmic Vis Res. 2011; 6 :114–118.
- Mihaja Ramanarivo N. Les traumatismes oculaires par accident du travail dans deux hôpitaux d’Antananarivo. Med. Af. Noire 2017;69(04): 435-442.
- Tchabi S, Sounouvou I, Yehouessi L, Facounde F, Doutetien C. Ocular contusions at the Cotonou, Benin, National University Hospital. A series of 654 cases. J Fr Ophtalmol.2010 Sep; 33 (7): 450-4.
- Bile P, Ahnoux-Zabsonre A, Diomande G, Diomande I, Diabate Z, Ouattara Y, et al. Epidémiologie et prise en charge des traumatismes oculaires balistiques au centre hospitalier et universitaire de Bouake. Revue SOAO 2016;02:27-32.
References
YE. Yarrak, N Boutimzine, LO Cherkaoul. Traumatismes oculaires professionnels : Aspects épidémiologiques au CHU de Rabat Maroc | SFO-online - Société Française d’Ophtalmologie. juin 2019. https://www.sfo-online.fr/media/19282 (accessed March 12, 2023).
Baillif S, Paoli V. Plaies et corps étrangers du segment postérieur. J Fr Ophtalmol 2012; 35:136–45.
M.Boukhrissa, M.Bouazza, A.Mchachi, L.Benhmidoune, A.chakib, R.Rachid et coll. Traumatismes oculaires graves en milieu hospitalier : aspect épidémiologiques, cliniques et thérapeutiques. JSMO. Fev.2016. 25:15-19.
M Gosselinois. Traumatismes oculaires : causes et effets - Optical Center. 13.11.2018. https://www.optical-center.fr/Traumatismes-oculaires-causes-et-effets (accessed March 12, 2023).
Saadallaoui A, Zouhair Y, Yassine M, Nasrouni R, Elmaaloum L, Allali B. Traumatisme oculaire à globe fermé chez l’enfant : étude rétrospective pédiatric blunt ocular trauma : Retrospective stud. IOSR-JDMS 2018;17(9):27–35.
Tsiba WA. Urgences oculaires traumatiques : difficultés liées à leur prise en charge au CHU de Brazzaville. Health Sci Dis 2015;16(1):1-4.
G. Koki, E. Epée, A. Omgbwa Eballe, E. Ntyame, C. Mbogos Nsoh, A.L. Bella et coll. Les traumatismes oculaires en milieu urbain camerounais : à propos de 332 cas évalués selon l’Ocular Trauma Score. JFO octobre 2015. 38(8): 735-742.
KM Savi de Tove, AR. Assavedo, P. Yekpe, Z. Nikiema, O. Biaou, V. Boco. Apport de l’échographie dans les traumatismes oculaires à Parakou (Bénin). Pan Afr Med J 2013;15(114):1-8. https://doi.org/10.11604/pamj.2013.15.114.2360.
Beavogui K, Conde S, Lamah Pl. épidemiologie des lésions de l’œil et de ses annexes au cours des traumatismes cranioencephaliques à l’hopital National Donka. Mali Médical 2012. 27 (4): 30-36.
Sovogui M, Zoumanigui C, Doukoure M, Diop M. Les Traumatismes Oculaires dans la Région Administrative de Labé en Guinée. Health Sci Dis 2022;23(5):122-126.
Kuhn F, Morris R, Witherspoon CD, Mester V. The Birmingham Eye Trauma Terminology system (BETT). J Fr Ophtalmol. 2004 Feb;27(2):206-10. doi: 10.1016/s0181-5512(04)96122-0. PMID: 15029055.
Alamou S., Yehouessi L., Assavedo CRA, Sounouvou I., Tchabi S., Doutetien C. Aspects cliniques et étiologiques des traumatismes oculaires au CNHU-HKM de cotonou. Le Bénin Médical. 2014 ; 56 : 10–14.
Sissoko M, Guirou N, Romuald Elien G Y R, Saye G, Simaga A, Diallo H, Bakozo Tatangba A, Sylla F. Traumatismes oculaires pendant la crise sanitaire de COVID-19 au CHU de Iota. J Fr Ophtalmol. 2021 Feb;44(2):145-150.
Omolase, Oluwode C. Pattern of ocular injuries in Owo. Nigeria J Ophthalmic Vis Res. 2011; 6 :114–118.
Mihaja Ramanarivo N. Les traumatismes oculaires par accident du travail dans deux hôpitaux d’Antananarivo. Med. Af. Noire 2017;69(04): 435-442.
Tchabi S, Sounouvou I, Yehouessi L, Facounde F, Doutetien C. Ocular contusions at the Cotonou, Benin, National University Hospital. A series of 654 cases. J Fr Ophtalmol.2010 Sep; 33 (7): 450-4.
Bile P, Ahnoux-Zabsonre A, Diomande G, Diomande I, Diabate Z, Ouattara Y, et al. Epidémiologie et prise en charge des traumatismes oculaires balistiques au centre hospitalier et universitaire de Bouake. Revue SOAO 2016;02:27-32.