Main Article Content
Abstract
RÉSUMÉ
Introduction. Le traumatisme cranio-encéphalique est un problème majeur de santé publique et cause importante de morbidité et mortalité. Le scanner est l’examen primordial du traumatisé en urgence. Notre objectif était d’évaluer les aspects cliniques et de décrire les lésions scanographiques des traumatisés cranio-encéphaliques à l’Hôpital national de Niamey. Méthodologie. Il s’agissait d’une étude prospective, descriptive réalisée sur une période 6 mois. Étaient concernés tous les patients admis au service des urgences pour un traumatisme crânioencéphalique, et ayant bénéficié d’un scanner cérébral. Résultats. 118 cas de traumatismes cranio-encéphaliques ont été enregistrés. L’âge moyen des patients était de 26,36 ans, avec des extrêmes de 9 mois et 86 ans. Il existait une prédominance masculine (80,51 %). Les scolaires étaient plus concernés (38,14%). L’accident de la voie publique était la principale étiologie (73,73 %). 20,34% des patients étaient dans un coma profond. Les hématomes intracrâniens, les contusions cérébrales et les lésions osseuses (fracture et embarrure) étaient les principales lésions retrouvées au scanner avec respectivement 50,82 %, 44,06 % et 40,67 % des cas. La mortalité était de 8.47%. Conclusion. Les traumatismes cranio-encéphaliques sont fréquents à Niamey, touchent plus les jeunes et de sexe masculin. Les accidents de la voie publique étaient la principale cause, et les hématomes intracrâniens les principales lésions. La prévention passe par le port de casque, le respect du code de la route, et l’amélioration des routes.
ABSTRACT
Introduction. Traumatic brain injury is a major public health problem and an important cause of morbidity and mortality. CT is a crucial examination of the traumatized in emergency. Our objective was to evaluate the clinical features and to describe the CT scan findings of head trauma patients at the National Hospital of Niamey. Methodology. This was a prospective, descriptive study carried out over a period of 6 months. We studied all patients admitted to the emergency department for a head trauma, and having done a brain CT. Results. 118 cases of head trauma were recorded. The average age of patients was 26.36 years, with extremes of 9 months and 86 years. There was a male predominance (80.51%). Schoolchildren were more concerned (38.14%). The road accident was the main etiology (73.73%). 20.34% of patients were in a deep coma. Intracranial hematomas, cerebral contusions and bone lesions (simple and depressed fractures) were the main lesions found on CT with respectively 50.82%, 44.06% and 40.67% of cases. Mortality was 8.47%. Conclusion. Head traumas is frequent in Niamey, affecting more young adults and males. Road accidents are the main cause. Intracranial hematomas are the main lesions found on CT. Prevention involves wearing a helmet for motorcycle users, respecting the highway code, but also improving road infrastructure.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
- Ratovondrainy W, Raobela L, Rasolonjatovo EC, Rabarijaona M, Andriamamonjy C. Traumatisme crânien : réalité de sa prise en charge au Centre Hospitalier de Soavinandriana, Antananarivo. Rev. anesth-réanim. med. Urgence. 2015; 7(1):1-5.
- Fatigba OH, Padonou J. Epidemiologie des traumatismes cranio-encephaliques a Parakou (Benin). Afr J Neurol Sci. 2010;29(1):25‑33.
- Jamily SA, Chaoui MF, Chakour K, El Kabbaj S, Aghzadi A, Derraz S et al. Médecine du Maghreb. 2007; 147: 21-28.
- Toure MH, Diop AD, Ly M, Kikwaka JK, Dème H, Akpo LG, et al. Traumatisme cranio-encéphalique (TCE) de l’enfant : aspects tomodensitométriques à propos de 298 cas au CHNU FANN (Dakar). J Afr Imag Médicale. 2018; 9(4).
- Sanoussi S, Abass BA, Baoua M, Chaibou MS, Rabiou MS. Aspects épidémiologiques cliniques thérapeutiques des traumatismes crâniens à l’hôpital national de Niamey au Niger. 2009;10(2):27-32.
- Sidibé S, Diallo A, Touré M, Tchamko Djeutcheu FR, Traoré I. Apport de la tomodensitometrie dans la prise en charge des traumatismes cranio-encephaliques. J Radiol. 2005; 86(10):1344.
- Braun M, Cordoliani YS, Dosch JC. Traumatismes cranioencéphaliques. Place de l’imagerie. Ann Fr Anesth Réanimation. 2000;19(4):296‑8.
- Irie GS, Pete Y, Koffi N, Nda-Koffi C, Ogondon C, Kouadio S, et al. Profil épidémiologique des traumatismes crânio-encéphaliques au Centre Hospitalier et Universitaire de Bouaké. Med Afr Noire. 2017;607‑12.
- Moussa M, Kaka HYA, Bancole PS, Kone R, Sidibe O. Traumatismes Cranio-Faciaux et Absence de Casque de Sécurité chez les Conducteurs de Moto à Niamey. Health Sci Dis. 2020; 21 (9): 73-76.
- Carpentier A, Maisonneuve B, Hladky JP, Lahousse V, Bruandet JM, Dhellemme P. Évolution des traumatismes crâniens graves de l’enfant et de l’adolescent. À propos d'une série de 61 cas. Ann Réadapt Médecine Phys. 1997; 40 (3):165‑71.
- Komlan DA, Dzidoula L-L, Essossimna K, Mensah AKH, Anthony BK. Aspects Épidémiologiques et Prise en Charge des Traumatismes Crâniens de l’Enfant au CHU Sylvanus Olympio de Lomé. Health Sci Dis. 2022; 23(2): 109-112.
- Assamadi M, Benantar L, Ait El Qadi A, Abou El Hassan T, Aniba K. Aspects épidemiologiques et facteurs pronostiques des traumatisés crâniens graves. Neurochirurgie. 2021; 67 (6):571‑8.
- Ekouele Mbaki H, Moyen E, Mieret J, Ngackosso O, Moyen G. Traumatismes Crâniens de l’enfant: Aspects épidémiologiques et prise en charge au Centre Hospitalier Universitaire de Brazzaville. 2018; 19 (2):124-26.
- Guidah S, Sanoussi S, Abass BA, Niang El Hadj. Apport de l’imagerie médicale dans le bilan des traumatismes crâniens au Niger : à propos de 311 cas à l’Hopital National de Niamey (Niger); Journal Africain de l’Imagerie Médicale. 2012; 4(1): 4-11.
- Motah M, Sende Ngonde C, Beyiha G, Belley Priso E, Nguemgne CM, Gonsu Fostin J et al. Prise en charge des traumatismes crâniens isolés à l’hôpital général de douala. Health Sci Dis. 2011;12(3).
- Keita AD, Touré M, Sissako A, Doumbia S, Coulibaly Y, Doumbia D et al. Apport de la tomodensitometrie dans la prise en charge des traumatismes cranio-encephaliques: experiences de l’hopital de Bamako. Médecine Trop. 2005; 65(4):449‑51.
- Konan AN, Kouadio B, Tra Bi O, Yeo S, Kouassi A, Kouamé N et al. Aspect tomodensitométrique des traumatismes crâniens de l’enfant au centre hospitalier universitaire de Yopougon (Abidjan). Rev Afr Malgache Rech Sci. 2020; 2(2):48-53.
- Rabiou MS, Harissou A, Habou O, Magagi I, A Magagi A, Maazou H et al. Traumatismes crânio-encéphaliques à l’Hôpital National de Zinder: étude rétrospective à propos de 153 cas. Annales de l'Université Abdou Moumouni. 2016; 21 (2): 143-151.
- Mbaki EH, Moyen E, Mieret JC, Ngackosso OB, Moye GM. Traumatismes Crâniens de l’Enfant: Aspects épidémiologiques et prise en charge au Centre Hospitalier Universitaire de Brazzaville. Health Sci. 2018; 19 (2): 123-126.
- Jehlé E, Honnart D, Grasleguen C, Bouget J, Dejoux C, Lestavel P et al. Traumatisme crânien léger (score de Glasgow de 13 à 15) : triage, évaluation, examens complémentaires et prise en charge précoce chez le nouveau-né, l’enfant et l’adulte. Ann. Fr. Med. Urgence; 2012; 2:199-214.
- Beye SA, Coulibaly M, Coulibaly Y, Diallo M, Diango MD, Diop MT et al. Cout direct de la prise en charge du traumatisme cranio-encéphalique au CHR de Ségou au Mali : quel financement pour la PEC au Mali ? Mali méd. 2015; 30(3): 13-19.
- Mendy J, Kpelao E, Sakho Y, Gaye M, Ndoye N, Thiam AB et al. Traumatismes crâniens graves de l'enfant: prise en charge et pronostic à court terme à Dakar (Sénégal). Rev. Afr. Anesth. Med. Urgence. 2014; 19 (1):57-61.
References
Ratovondrainy W, Raobela L, Rasolonjatovo EC, Rabarijaona M, Andriamamonjy C. Traumatisme crânien : réalité de sa prise en charge au Centre Hospitalier de Soavinandriana, Antananarivo. Rev. anesth-réanim. med. Urgence. 2015; 7(1):1-5.
Fatigba OH, Padonou J. Epidemiologie des traumatismes cranio-encephaliques a Parakou (Benin). Afr J Neurol Sci. 2010;29(1):25‑33.
Jamily SA, Chaoui MF, Chakour K, El Kabbaj S, Aghzadi A, Derraz S et al. Médecine du Maghreb. 2007; 147: 21-28.
Toure MH, Diop AD, Ly M, Kikwaka JK, Dème H, Akpo LG, et al. Traumatisme cranio-encéphalique (TCE) de l’enfant : aspects tomodensitométriques à propos de 298 cas au CHNU FANN (Dakar). J Afr Imag Médicale. 2018; 9(4).
Sanoussi S, Abass BA, Baoua M, Chaibou MS, Rabiou MS. Aspects épidémiologiques cliniques thérapeutiques des traumatismes crâniens à l’hôpital national de Niamey au Niger. 2009;10(2):27-32.
Sidibé S, Diallo A, Touré M, Tchamko Djeutcheu FR, Traoré I. Apport de la tomodensitometrie dans la prise en charge des traumatismes cranio-encephaliques. J Radiol. 2005; 86(10):1344.
Braun M, Cordoliani YS, Dosch JC. Traumatismes cranioencéphaliques. Place de l’imagerie. Ann Fr Anesth Réanimation. 2000;19(4):296‑8.
Irie GS, Pete Y, Koffi N, Nda-Koffi C, Ogondon C, Kouadio S, et al. Profil épidémiologique des traumatismes crânio-encéphaliques au Centre Hospitalier et Universitaire de Bouaké. Med Afr Noire. 2017;607‑12.
Moussa M, Kaka HYA, Bancole PS, Kone R, Sidibe O. Traumatismes Cranio-Faciaux et Absence de Casque de Sécurité chez les Conducteurs de Moto à Niamey. Health Sci Dis. 2020; 21 (9): 73-76.
Carpentier A, Maisonneuve B, Hladky JP, Lahousse V, Bruandet JM, Dhellemme P. Évolution des traumatismes crâniens graves de l’enfant et de l’adolescent. À propos d'une série de 61 cas. Ann Réadapt Médecine Phys. 1997; 40 (3):165‑71.
Komlan DA, Dzidoula L-L, Essossimna K, Mensah AKH, Anthony BK. Aspects Épidémiologiques et Prise en Charge des Traumatismes Crâniens de l’Enfant au CHU Sylvanus Olympio de Lomé. Health Sci Dis. 2022; 23(2): 109-112.
Assamadi M, Benantar L, Ait El Qadi A, Abou El Hassan T, Aniba K. Aspects épidemiologiques et facteurs pronostiques des traumatisés crâniens graves. Neurochirurgie. 2021; 67 (6):571‑8.
Ekouele Mbaki H, Moyen E, Mieret J, Ngackosso O, Moyen G. Traumatismes Crâniens de l’enfant: Aspects épidémiologiques et prise en charge au Centre Hospitalier Universitaire de Brazzaville. 2018; 19 (2):124-26.
Guidah S, Sanoussi S, Abass BA, Niang El Hadj. Apport de l’imagerie médicale dans le bilan des traumatismes crâniens au Niger : à propos de 311 cas à l’Hopital National de Niamey (Niger); Journal Africain de l’Imagerie Médicale. 2012; 4(1): 4-11.
Motah M, Sende Ngonde C, Beyiha G, Belley Priso E, Nguemgne CM, Gonsu Fostin J et al. Prise en charge des traumatismes crâniens isolés à l’hôpital général de douala. Health Sci Dis. 2011;12(3).
Keita AD, Touré M, Sissako A, Doumbia S, Coulibaly Y, Doumbia D et al. Apport de la tomodensitometrie dans la prise en charge des traumatismes cranio-encephaliques: experiences de l’hopital de Bamako. Médecine Trop. 2005; 65(4):449‑51.
Konan AN, Kouadio B, Tra Bi O, Yeo S, Kouassi A, Kouamé N et al. Aspect tomodensitométrique des traumatismes crâniens de l’enfant au centre hospitalier universitaire de Yopougon (Abidjan). Rev Afr Malgache Rech Sci. 2020; 2(2):48-53.
Rabiou MS, Harissou A, Habou O, Magagi I, A Magagi A, Maazou H et al. Traumatismes crânio-encéphaliques à l’Hôpital National de Zinder: étude rétrospective à propos de 153 cas. Annales de l'Université Abdou Moumouni. 2016; 21 (2): 143-151.
Mbaki EH, Moyen E, Mieret JC, Ngackosso OB, Moye GM. Traumatismes Crâniens de l’Enfant: Aspects épidémiologiques et prise en charge au Centre Hospitalier Universitaire de Brazzaville. Health Sci. 2018; 19 (2): 123-126.
Jehlé E, Honnart D, Grasleguen C, Bouget J, Dejoux C, Lestavel P et al. Traumatisme crânien léger (score de Glasgow de 13 à 15) : triage, évaluation, examens complémentaires et prise en charge précoce chez le nouveau-né, l’enfant et l’adulte. Ann. Fr. Med. Urgence; 2012; 2:199-214.
Beye SA, Coulibaly M, Coulibaly Y, Diallo M, Diango MD, Diop MT et al. Cout direct de la prise en charge du traumatisme cranio-encéphalique au CHR de Ségou au Mali : quel financement pour la PEC au Mali ? Mali méd. 2015; 30(3): 13-19.
Mendy J, Kpelao E, Sakho Y, Gaye M, Ndoye N, Thiam AB et al. Traumatismes crâniens graves de l'enfant: prise en charge et pronostic à court terme à Dakar (Sénégal). Rev. Afr. Anesth. Med. Urgence. 2014; 19 (1):57-61.