Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
Objectif. Décrire les aspects épidémiologiques, cliniques et thérapeutiques des traumatismes accidentels de l’enfant à Boffa (Guinée. Méthodologie. Étude transversale descriptive menée du 1er Juillet 2019 au 30 Juin 2020 aux urgences de l’hôpital préfectoral de Boffa, incluant tous les enfants de 0 à 15ans admis pour traumatismes accidentels. Résultats. Parmi les 3146 enfants admis en urgence, on a dénombré 120 cas de traumatismes accidentels soit 3,81%. La plupart (84,17%) provenaient de la commune urbaine. Le sex-ratio était de 1,45 en faveur des garçons. La tranche d’âge de 0 - 5 ans était la plus représentée (40,83) et l’âge moyen était de 7,23 ans (extrêmes : 7 semaines - 15 ans). Les accidents de la voie publique (AVP) étaient les plus fréquents (52,5%). Les accidents domestiques (47,5%) étaient dominés par les chutes (26,78%), les brulures thermiques (21,43%), les plaies par morsures de serpent (17,86%) et de chien (10,71%), les noyades (5,36%) et l’électrisation par la foudre (3,60%). Le paracétamol a été la molécule la plus utilisée (70,83%). L’évolution a été favorable dans 81,67% des cas et 5% des enfants sont décédés. Conclusion. Les accidents de la voie publique et les accidents domestiques sont des causes fréquentes de traumatismes accidentels de l’enfant à Boffa. Le taux de létalité est de 5%. Ce chiffre pourrait être réduit car la plupart de ces accidents sont accessibles à la prévention.
ABSTRACT
Objective. To describe the epidemiology, clinical presentation and management of childhood accidental trauma in the city of Boffa (Guinea). Methods. This was a cross sectional descriptive study that was conducted from July 1, 2019 to June 30, 2020 in the emergency room of the Boffa prefectural hospital. We included all children aged 0 to 15 years old who were admitted for accidental trauma. Results. Out of 3146 children, there were 120 cases of accidental trauma (3.81%). Most of them (84.17%) came from the urban commune. The sex ratio was 1.45 in favor of boys. The age group of 0 - 5 years was the most represented (40.83) and the mean age was 7.23 years (extremes: 7 weeks - 15 years). Traffic road accidents were most common (52.5%) while domestic accidents (47.5%) consisted mainly of falls (26.78%), thermal burns (21.43%), snakebite wounds (17.86%), dog bites (10.71%). %), drowning (5.36%), electrisation by lightning (3.60%). Paracetamol was the most commonly used drug (70.83%). The outcome was favorable in 81.67% of cases, but 5% of the children died. Conclusion. Both traffic road accidents and domestic accidents are common causes of childhood accidental trauma in Boffa. The lethality rate is 5%. This number should be reduced since most of the causes are preventable.
Keywords
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
- Holder Y, Peden M, Krug E, Lund J, Gururaj G, Kobusingye O. Lignes directrices pour la surveillance des traumatismes. Genève, Organisation mondiale de la santé, 2004. 99 p. Disponible à l’URL : http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/42950/1/924254 583X.pdf
- Thélot B, Ricard C. Résultats de l’Enquête permanente sur les accidents de la vie courante, années 2002-2003. Réseau Epac. Institut de veille sanitaire, octobre 2005. 72 p. Disponible à partir de l’URL : http://opac.invs.sante.fr/doc_num.php?explunum id=5195.
- Backett EM. Les accidents domestiques. Genève : Organisation mondiale de la santé ; 1967.
- Peden M, Oyebite K, Ozanne-Smith J. Rapport mondial sur la prévention des traumatismes chez l'enfant. Genève : Organisation Mondiale de la Santé ; 2008. 44 p. Google Scholar
- Child and adolescent injury prevention: a global call to action. Geneva, World Health Organization, 2005 (http:// whq.libdoc.who.int/publications/2005/9241593415 eng. pdf, accessed 22 January 2008).
- Peden M, Oyebite K, Ozanne-Smith J. Rapport mondial sur la prévention des traumatismes chez l'enfant. Genève : Organisation Mondiale de la Santé ; 2008. 44 p. Google Schola
- Diakite A.K, Anzilania, Diaby, Camara N.D Mortalité par accident de la voie publique au CHU-Donka Mali Médical 2005 TXX N° 1&2
- K. Beavogui , A. Koïvogui , I.S. Souarea, D. Camaraa, M. Cherif a, B. Dramou et al. Profil des traumatismes crânio-encéphalique et vertébro-médullaire liés aux accidents de la voie publique en Guinée. Neurochirurgie 58 (2012) 287–292 Elsevier France
- Gaudeuille A., Bobossi-Serengbe G., Kolouba J.M. ; Mandaba J.L. Epidémiologie des accidents chez l’enfant à Bangui (Centrafrique). Revue Méd. d’Afr. Noire, 2002 ; 49 : 557-560.
- Ka S.A., Imbert P., Niang A., Barro M., Guyon P., Debonnej. M. Epidémiologie des accidents chez l’enfant à Dakar (Sénégal). Revue Méd. Afr. Noire, 2002 ; 62 : 328-344
- Suprano I, Ughetto F, Paut O. Conférences d'actualisation 45e Congrès national d'anesthésie et de réanimation. Paris: Elsevier; 2003. Accidents domestiques chez l'enfant; pp. 705–24. [Google Scholar]
- Thélot B, Ricard C. Réseau Epac, Saint-Maurice: Institut de veille sanitaire; 2005. Résultats de l'Enquête permanente sur les accidents de la vie courante, années 2002-2003. [Google Scholar] 1
- Klouche, Atek, Larbi A. Accidents chez l’enfant à Alger. Rev. Santé Maghreb 2001 ; 64 : 617-71
- Fabien .L.V . Accident chez l’enfant en Nouvelle Calédonie. Thèse de médecine, Nouvelle Calédonie 1992 ; 93
- Ines M., Sana K., Sourour Y., Kamoun T., Jamel D., Hajer A. et coll. Epidémiologie des accidents domestiques de l’enfant : expérience d’un Service de Pédiatrie Générale du sud tunisien. Pan Afr Med J. 2019; 33: 10816- Kaboro M, Silé SN, Djonga O,
- Djada D, Dionadjii M, Ngariera R et col. Janvier 2011 : Les traumatismes par accident chez les enfants admis au service des urgences de l’hopital général de N’Djamena (Tchad)
- Mabiala Babela J-R, Pandzou N, Moyen G-M. La pathologie accidentelle du nourrisson aux urgences pédiatriques du CHU de Brazzaville (Congo) Journal de pédiatrie et de puériculture. 2010 ; 23(4):185–90. [Google Scholar]
- Sznajder M, Janvrin MP, Albonico V, Bonnin MH, Baudier F, Chevallier B. Évaluation de l'efficacité de la remise d'une trousse de prévention des accidents domestiques de jeunes enfants : essai d'intervention dans quatre communes des Hauts-de-Seine (France) Arch Pediatr. 2003 ; 10(6):510–6. [PubMed] [Google Scholar]
- Ka S.A., Imbert P., Niang A., Barro M., Guyon P., Debonnej. M. Epidémiologie des accidents chez l’enfant à Dakar (Sénégal). Revue Méd. Afr. Noire, 2002 ; 62 : 328-344
- Mostafa R., Nour M., Naoufal C., Hicham B., Lahcen B., Alae E. et coll. Épidémiologie des accidents domestiques graves de l'enfant admis en réanimation pédiatrique polyvalente à l'hôpital d'enfants de Rabat-Maroc. The Pan African Medical Journal. 2015 ; 20
- Carte AE, Anderson RB, Cooper MA. A large group of children struck by lightning. Ann Emerg Med 2002 ; 39 : 665-70.
- Esprit S, Kothari P, Dhillon R. Injury from lightning strike while using mobile phone. BMJ 2006 Jun 24 ; 332 (7556) : 1513.
- Cooper MA. Lightning injuries : prognostic signs for death. Ann Emerg Med 1980 ; 9 : 134-8
- Bertin-Maghit M, Mazaud A, Spann C, Fayolle-Pivot L, Le Quang D, Textoris J, et coll. : Prise en charge du patient foudroyé. Le congrès Médecins. Conférence d’Essentiel 2015 (France).
- Mohamed A.S, Mbaye P.A, Fall M, Diouf A, Ndoye N.A, Diaby A. et coll. Épidémiologie des accidents domestiques chez l’enfant à Dakar (Sénégal) Health Sci. Dis: Vol 20 (5) September – October 2019 P. 18-23
- Najma ENNAIM : Prévention des accidents domestiques de l’enfant – Enquête à Marrakech. Thèse de doctorat en médecine 2009
- Towner E, Scott I. Chapitre 1. Les traumatismes chez l’enfant considérés dans leur contexte. In: Peden M, et al, editors. Rapport mondial sur la prévention des traumatismes chez l’enfant. Suisse : Organisation mondiale de la santé (OMS) ; 2008. p.1-30.
References
Holder Y, Peden M, Krug E, Lund J, Gururaj G, Kobusingye O. Lignes directrices pour la surveillance des traumatismes. Genève, Organisation mondiale de la santé, 2004. 99 p. Disponible à l’URL : http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/42950/1/924254 583X.pdf
Thélot B, Ricard C. Résultats de l’Enquête permanente sur les accidents de la vie courante, années 2002-2003. Réseau Epac. Institut de veille sanitaire, octobre 2005. 72 p. Disponible à partir de l’URL : http://opac.invs.sante.fr/doc_num.php?explunum id=5195.
Backett EM. Les accidents domestiques. Genève : Organisation mondiale de la santé ; 1967.
Peden M, Oyebite K, Ozanne-Smith J. Rapport mondial sur la prévention des traumatismes chez l'enfant. Genève : Organisation Mondiale de la Santé ; 2008. 44 p. Google Scholar
Child and adolescent injury prevention: a global call to action. Geneva, World Health Organization, 2005 (http:// whq.libdoc.who.int/publications/2005/9241593415 eng. pdf, accessed 22 January 2008).
Peden M, Oyebite K, Ozanne-Smith J. Rapport mondial sur la prévention des traumatismes chez l'enfant. Genève : Organisation Mondiale de la Santé ; 2008. 44 p. Google Schola
Diakite A.K, Anzilania, Diaby, Camara N.D Mortalité par accident de la voie publique au CHU-Donka Mali Médical 2005 TXX N° 1&2
K. Beavogui , A. Koïvogui , I.S. Souarea, D. Camaraa, M. Cherif a, B. Dramou et al. Profil des traumatismes crânio-encéphalique et vertébro-médullaire liés aux accidents de la voie publique en Guinée. Neurochirurgie 58 (2012) 287–292 Elsevier France
Gaudeuille A., Bobossi-Serengbe G., Kolouba J.M. ; Mandaba J.L. Epidémiologie des accidents chez l’enfant à Bangui (Centrafrique). Revue Méd. d’Afr. Noire, 2002 ; 49 : 557-560.
Ka S.A., Imbert P., Niang A., Barro M., Guyon P., Debonnej. M. Epidémiologie des accidents chez l’enfant à Dakar (Sénégal). Revue Méd. Afr. Noire, 2002 ; 62 : 328-344
Suprano I, Ughetto F, Paut O. Conférences d'actualisation 45e Congrès national d'anesthésie et de réanimation. Paris: Elsevier; 2003. Accidents domestiques chez l'enfant; pp. 705–24. [Google Scholar]
Thélot B, Ricard C. Réseau Epac, Saint-Maurice: Institut de veille sanitaire; 2005. Résultats de l'Enquête permanente sur les accidents de la vie courante, années 2002-2003. [Google Scholar] 1
Klouche, Atek, Larbi A. Accidents chez l’enfant à Alger. Rev. Santé Maghreb 2001 ; 64 : 617-71
Fabien .L.V . Accident chez l’enfant en Nouvelle Calédonie. Thèse de médecine, Nouvelle Calédonie 1992 ; 93
Ines M., Sana K., Sourour Y., Kamoun T., Jamel D., Hajer A. et coll. Epidémiologie des accidents domestiques de l’enfant : expérience d’un Service de Pédiatrie Générale du sud tunisien. Pan Afr Med J. 2019; 33: 10816- Kaboro M, Silé SN, Djonga O,
Djada D, Dionadjii M, Ngariera R et col. Janvier 2011 : Les traumatismes par accident chez les enfants admis au service des urgences de l’hopital général de N’Djamena (Tchad)
Mabiala Babela J-R, Pandzou N, Moyen G-M. La pathologie accidentelle du nourrisson aux urgences pédiatriques du CHU de Brazzaville (Congo) Journal de pédiatrie et de puériculture. 2010 ; 23(4):185–90. [Google Scholar]
Sznajder M, Janvrin MP, Albonico V, Bonnin MH, Baudier F, Chevallier B. Évaluation de l'efficacité de la remise d'une trousse de prévention des accidents domestiques de jeunes enfants : essai d'intervention dans quatre communes des Hauts-de-Seine (France) Arch Pediatr. 2003 ; 10(6):510–6. [PubMed] [Google Scholar]
Ka S.A., Imbert P., Niang A., Barro M., Guyon P., Debonnej. M. Epidémiologie des accidents chez l’enfant à Dakar (Sénégal). Revue Méd. Afr. Noire, 2002 ; 62 : 328-344
Mostafa R., Nour M., Naoufal C., Hicham B., Lahcen B., Alae E. et coll. Épidémiologie des accidents domestiques graves de l'enfant admis en réanimation pédiatrique polyvalente à l'hôpital d'enfants de Rabat-Maroc. The Pan African Medical Journal. 2015 ; 20
Carte AE, Anderson RB, Cooper MA. A large group of children struck by lightning. Ann Emerg Med 2002 ; 39 : 665-70.
Esprit S, Kothari P, Dhillon R. Injury from lightning strike while using mobile phone. BMJ 2006 Jun 24 ; 332 (7556) : 1513.
Cooper MA. Lightning injuries : prognostic signs for death. Ann Emerg Med 1980 ; 9 : 134-8
Bertin-Maghit M, Mazaud A, Spann C, Fayolle-Pivot L, Le Quang D, Textoris J, et coll. : Prise en charge du patient foudroyé. Le congrès Médecins. Conférence d’Essentiel 2015 (France).
Mohamed A.S, Mbaye P.A, Fall M, Diouf A, Ndoye N.A, Diaby A. et coll. Épidémiologie des accidents domestiques chez l’enfant à Dakar (Sénégal) Health Sci. Dis: Vol 20 (5) September – October 2019 P. 18-23
Najma ENNAIM : Prévention des accidents domestiques de l’enfant – Enquête à Marrakech. Thèse de doctorat en médecine 2009
Towner E, Scott I. Chapitre 1. Les traumatismes chez l’enfant considérés dans leur contexte. In: Peden M, et al, editors. Rapport mondial sur la prévention des traumatismes chez l’enfant. Suisse : Organisation mondiale de la santé (OMS) ; 2008. p.1-30.